Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
shonraítear
Usage
  1. an méid a shonraítear os coinne lua an mhéid = the amount specified opposite the mention of the amount
  2. de réir na rátaí leithleacha a shonraítear i gCuid I = at the several rates specified in Part I
  3. cuirfear aistriúchán de na doiciméid a shonraítear ar fáil = a translation of the documents specified shall be produced
  4. líon difriúil seachtainí a chur in ionad an líon seachtainí a shonraítear = to substitute a different number of weeks for the number of weeks specified
  5. féadfaidh sé cibé fadú nó sraith faduithe ar an tréimhse a shonraítear a dheonú = he may grant such an extension or series of extensions of the period specified
  6. níl an cion a shonraítear sa bharántas ag comhfhreagairt d'aon chion faoi dhlí an Stáit = the offence specified in the warrant does not correspond with any offence under the law of the State
  7. dílseofar sa Chúirt Chuarda an dlínse a shonraítear maidir le hidirscaradh a mensa et thoro = there shall be vested in the Circuit Court the jurisdiction specified in respect of divorce a mensa et thoro
  8. a bhaineann le cibé aicme, grád nó céim a shonraítear i rialachán arna dhéanamh ag an Taoiseach = belonging to such class, grade or rank as is specified in regulations made by the Taoiseach
  9. i ndáil le duine do bhaint úsáid chun críocha a ghnó as aon earraí de chineál a shonraítear sa ... = in relation to the application of any goods of a kind specified in the .. by a person for the purposes of his business
  10. beidh sé, má bhíonn na ceanglais a shonraítear sa chéad fho-alt eile comhlíonta aige, sa chor céanna = he shall, if he has complied with the requirements specified in the following subsection, be in the like position
  11. beidh éifeacht leis mar alt a cheanglaíonn na gálaí cíosa a mhéadú i rith an dá mhí dhéag a shonraítear = it shall have effect as requiring the gales of rent to be increased during the twelve months specified
  12. déanfar iarmhéid an dóú blianacht bhreise is fiche a úsáid in aon cheann nó níos mó de na slite a shonraítear = the balance of the twenty-second additional annuity shall be applied in any one or more of the ways specified
  13. gan deireadh a chur le húsáid ionstraime nó modha íoca pá is ionstraim nó modh íoca a shonraítear san alt sin = not to terminate the use of an instrument or a mode of payment of wages which both is an instrument or a mode of payment specified in that section
  14. tar éis an lánscor ar Dháil Eireann is túisce a tharlóidh beidh na comhaltaí ina n-ionadóirí do na dáilcheantair a shonraítear = the members shall, after the dissolution of Dáil ireann which next occurs represent the constituencies specified
  15. imeachtaí indíotála agus imeachtaí achomaire i leith cionta áirithe, an forghéilleadh a shonraítear ag an uimhir thagartha sin = indictable and summary proceedings for certain offences, the forfeiture specified at that reference number
  16. ciallaíonn sárú araíonachta iompar a shonraítear sa Cheathrú Sceideal agus forléireofar "de shárú ar an araíonacht" dá réir sin = breach of discipline means conduct specified in the Fourth Schedule and "in breach of discipline" shall be construed accordingly
  17. ciallaíonn "míthreorach oiread ábhartha" gur dócha go nglacfaí le taispeánadh den sórt sin ar aon cheann de na hábhair a shonraítear sa mhíniú = "misleading to a material degree" means likely to be taken for such an indication of any of the matters specified in the definition
  18. i gcomhlíonadh an ghealltanais a tugadh go gcuirfí ar láimh an choimisiúin an méid i bhfoirm airleacan inaisíoctha a shonraítear sa ghealltanas = in fulfilment of the undertaking given to place at the disposal of the Commission the amount in the form of reimbursable advances specified in the undertaking
  19. bheith ina chúlpháirtí le hiompar a shonraítear sa Sceideal seo, cúlcheadú le hiompar den sórt sin nó bheith ina chúlpháirtí leis an gcéanna go feasach = accessory to conduct specified in this Schedule, conniving at or knowingly being an accessory to such conduct
  20. déanfar leis seo na hachtacháin de chuid ath-Pharlaimint na hireann, Shasana, na Breataine Móire agus na Ríochta Aontaithe a aisghairm an méid a shonraítear = the enactments of former Parliaments of Ireland, England, Great Britain and the United Kingdom are hereby repealed to the extent specified
  21. líon atá déanta de mhonaifhiliméad agus mogall ann is mó ná an méid a shonraítear a shealbhú chun iasc a ghabháil ar aon ché, ar aon phort abhann nó inbhir nó gar dó = the possession for the capture of fish on any quay, on or near any bank of a river or estuary a net made of monofilament with a mesh greater than a size specified