Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
seilbh
possession
(n)
Usage
i
seilbh
oifige
=
in
office
bheith
i
seilbh
oifige
=
to
hold
office
ceart
seilbhe
pearsanta
=
right
of
personal
possession
ghlac
siad
seilbh
ar
mo
charr
=
they
possessed
car
(
seize
):
seilbh
a
aisghabháil
ar
an
teach
=
to
recover
possession
of
the
house
seilbh
a
aisghabháil
ar
an
hearraí
=
to
recover
possession
of
the
goods
seilbh
a
fháil
ar
mhaoin
dhochorraithe
=
acquisition
of
immovable
property
bheith
i
seilbh
cead
cónaithe
bailíoch
=
to
be
in
possession
of
a
valid
residence
permit
iarmhéideanna
i
seilbh
choigríche
a
chomhsó
=
convertibility
of
foreign
-
held
balances
aon
eolas
a
bheidh
ar
seilbh
nó
ar
fáil
aige
=
any
information
in
his
possession
or
procurement
fanfaidh
breitheamh
i
seilbh
a
oifige
go
dtí
...
=
the
judge
shall
continue
to
hold
office
until
...
más
rud
é
go
mbeidh
seilbhchodarsna
aige
ar
thalamh
=
if
he
is
in
adverse
possession
of
land
áireofar
oifigí
a
bheith
i
seilbh
fostóirí
comhpháirte
=
offices
shall
be
treated
as
held
under
associated
employers
seilbh
a
choinneáil
uirthi
dá
éis
sin
i
gcaitheamh
an
eatraimh
=
to
retain
possession
thereof
during
the
ensuing
period
más
rud
é
,
i
mbliain
éilimh
,
go
dtiocfaidh
comharba
i
seilbh
thrádála
=
where
in
a
year
of
claim
there
is
a
succession
to
a
trade
i
gcás
duine
do
scor
de
bheith
i
seilbh
oifig
chathaoirleach
na
Comhairle
=
where
a
person
ceases
to
hold
the
office
of
chairman
of
the
Council
an
duine
(
má
b
'
ann
)
a
bhí
i
seilbh
oifig
mharascail
roimh
an
dáta
feidhme
=
the
person
(
if
any
)
who
before
the
operative
date
held
the
office
of
marshal
tiocfaidh
deireadh
le
ceapachán
na
gcomhaltaí
a
bheidh
i
seilbh
oifige
...
=
the
terms
of
office
of
the
members
in
office
shall
expire
...
aon
mhórlíon
daoine
a
bhfuil
aon
chineál
aicme
trádála
á
seoladh
nó
ar
seilbh
acu
=
any
considerable
number
of
persons
engaged
in
or
holding
any
class
of
trade
considerable
number
person
engage
hold
class
trade
gach
uile
shonra
a
bheidh
faoi
rialú
agus
i
seilbh
an
duine
sin
agus
ar
fáil
aige
=
all
such
invoices
as
may
be
in
such
person
bantiarnaí
,
seilbh
oifige
,
forghníomhú
eascairí
,
cúirteanna
pie
-
poudre
,
foriamh
foraoisí
=
peeresses
,
tenure
of
office
,
execution
of
writs
,
courts
of
Pipepowder
,
enclosure
of
forests
cinnfidh
an
Bord
líon
,
gráid
,
seilbh
oifige
agus
coinníollacha
seirbhíse
fhoireann
an
Bhoird
=
the
Board
shall
determine
the
numbers
,
grades
,
tenure
of
office
and
conditions
of
service
of
the
staff
of
the
Board
cumhacht
cheapacháin
ghineáralta
ag
duine
ar
mhaoin
ar
tionónta
sainoidhreach
seilbhe
uirthi
é
=
a
general
power
of
appointment
over
property
of
which
he
is
tenant
in
tail
in
possession
aon
duine
a
ghlacann
seilbh
ar
mhaoin
duine
éagtha
nó
a
idirláimhsíonn
an
mhaoin
idirláimhsigh
=
any
person
who
takes
possession
of
or
intermeddles
with
the
property
of
a
deceased
person
má
tionscnaíodh
an
chaingean
chun
cearta
dílseánaigh
nó
cearta
seilbhe
a
fhógairt
nó
a
dhearbhú
=
if
the
action
is
brought
to
assert
or
declare
proprietary
or
possessory
rights
má
dhéantar
ordú
seilbhe
i
leith
na
teaghaise
,
áireofar
mar
fhoghail
-
bhrabúis
aon
suim
a
glacadh
=
if
an
order
for
possession
of
the
dwelling
is
made
,
any
such
sum
so
accepted
shall
be
treated
as
mesne
profits
ag
gabháil
do
chleachtas
príobháideach
mar
abhcóide
nó
i
seilbh
aon
phoist
nó
oifige
sochair
eile
=
engaged
in
private
practice
as
a
barrister
or
held
any
position
or
other
office
of
emolument
ar
leas
saoil
seilbhe
sa
mhaoin
shocraithe
go
léir
nó
in
aon
chuid
chomhréireach
di
a
fhoirceannadh
=
on
the
termination
of
a
life
interest
in
possession
in
all
or
any
corresponding
part
of
settled
property
seilbh
ar
lón
lámhaigh
le
hintinn
duine
a
chur
i
gcontúirt
bháis
nó
díobháil
mhór
a
dhéanamh
do
mhaoin
=
possessing
ammunition
with
intent
to
endanger
life
or
cause
serious
injury
to
property
tháinig
fianaise
ar
dheis
nó
i
seilbh
an
Aire
ba
leor
le
gur
cheart
an
t
-
ionchúiseamh
sin
a
thionscnamh
=
evidence
sufficient
to
justify
the
institution
of
that
prosecution
came
into
the
procurement
or
possession
of
the
Minister
gur
mó
an
cruatan
a
thiocfadh
,
toisc
cúrsaí
speisialta
an
cháis
,
d
'
é
a
dhiúltú
an
t
-
ordú
seilbhe
a
dheonú
=
greater
hardship
would
,
owing
to
the
special
circumstances
of
the
case
,
be
caused
by
refusing
the
order
for
possession
cibé
cuid
de
luach
an
stoic
thrádála
a
bhí
ar
seilbh
aige
díreach
roimh
thosach
na
tréimhse
inchánach
sin
=
such
part
of
the
value
of
the
stock
-
in
-
trade
held
by
him
immediately
before
the
commencement
of
that
taxable
period
atá
faoi
urláimh
,
i
seilbh
nó
ar
fáil
ag
an
duine
go
ceann
tréimhse
sé
bliana
ó
dháta
an
idirbhirt
dheiridh
=
which
are
in
the
power
,
possession
or
procurement
of
the
person
for
a
period
of
six
years
from
the
date
of
the
latest
transaction
tabharfaidh
an
duine
a
bheidh
i
gcúram
agus
i
seilbh
na
maoine
sin
cead
don
duine
a
bheidh
údaraithe
amhlaidh
=
the
person
having
custody
or
possession
of
that
property
shall
permit
the
person
so
authorised
i
rith
an
méid
a
bheidh
fágtha
den
tréimhse
a
mbeadh
an
comhalta
is
cionsiocair
leis
an
bhfolúntas
i
seilbh
oifige
=
during
the
remainder
of
the
period
for
which
the
member
occasioning
the
vacancy
would
have
held
office
ciallaíonn
teideal
seilbhe
ceart
láithreach
chun
sealúchais
mhaoine
i
gcodarsna
cheart
den
sórt
sin
san
am
le
teacht
=
entitled
in
possession
means
having
a
present
right
to
the
enjoyment
of
property
as
opposed
to
having
a
future
such
right
cáilíocht
íosta
,
comhcháilíocht
,
líon
,
gráid
,
seilbh
oifige
agus
coinníollacha
seirbhíse
comhaltaí
fhoireann
an
daráis
=
minimum
qualification
,
equivalent
qualification
,
the
number
,
grades
,
tenure
of
office
and
conditions
of
service
of
the
members
of
the
staff
of
the
Authority
beidh
seilbh
shíothach
aige
ar
na
hearraí
ach
amháin
a
mhéid
a
shuaithfear
í
ag
aon
duine
an
tráth
a
aistreoidh
an
mhaoin
=
he
will
enjoy
quiet
possession
of
the
goods
except
so
far
as
it
may
be
disturbed
by
any
person
when
the
property
is
to
pass
tá
seilbh
ghlan
ag
teastáil
chun
scéim
forbartha
maoine
a
chur
i
gcrích
,
chun
foirgneamh
a
leagan
,
a
atógáil
agus
a
athfhoirgniú
=
he
requires
vacant
possession
for
the
purpose
of
carrying
out
a
scheme
of
development
of
property
,
to
pull
down
,
to
rebuild
and
reconstruct
a
building
toibheoidh
an
Ciste
muirir
ar
a
mheán
-
chomharduithe
laethúla
d
'
aigeadra
comhalta
a
bheidh
ar
seilbh
sa
Chuntas
Acmhainní
Ginearálta
=
the
Fund
shall
levy
charges
on
its
average
daily
balances
of
a
member