Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
saothraí
  1.  breadwinner(n m4)
  2.  labourer(m4)
  3.  wage earner(n m4)
Usage
  1. saothraí = wage earner(n)
  2. saothraigh = to harvest
  3. saothraigh (aireagán) = to exploit (invention)
  4. beacáin shaothraithe a saothraíodh sa Stát = cultivated mushrooms cultivated within the State
  5. an mhórchuid de chineálacha éisc insaothraithe = most commercial fish species
  6. Comhaontú Náisiúnta na Comhdhála Fostóirí-Saothraithe = The Employer-Labour Conference National Agreement
  7. aon chléireach, seirbhíseach, oibrí saothraí; oibrí saothraí = any clerk, servant, workman or labourer
  8. Coiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Lucht Saothraithe na Talún = Advisory Committee on Social Questions relating to Farmers
  9. aon fhásra nach mbeidh saothraithe (gan saothrú) a bhaint, a ghrafadh, a dhó a mhilleadh ar dhóigh eile = to cut, grub, burn or otherwise destroy any vegetation not then cultivated
  10. go rabhthas caillteach leis na barraí a bhí ag fás, go raibh na tailte neamhinsaothraithe in imeacht bliana = loss has been sustained on the growing crops or the lands rendered incapable of cultivation for any year
  11. cibé tuarascálacha agus staidreamh a thabhairt don Aire, bheidh aon ábhar caingne imeachta eile i gcoinne an Aire insaothraithe ina choinne = to furnish to the Minister such reports and statistics, no action or other proceeding shall lie or be maintainable against the Minister
  12. an suíomh (comhordanáid an limistéir dhumpála) limistéir thaitneamhachta, limistéir sceite, limistéir ghorlainne, limistéir iascaigh agus acmhainní insaothraithe = location (co-ordinates of the dumping area), amenity areas, spawning, nursery and fishing areas and exploitable resources
  13. ciallaíonn gníomhaíochtaí taiscéalaíochta saothraithe gníomhaíochtaí a sheoltar i ndáil le taiscéaladh saothrú na coda sin de ghrinneall agus d'fho-ithir na farraige = exploration or exploitation activities means activities carried on in connection with the exploration or exploitation of so much of the sea bed and subsoil