Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
rochtain
access
(f3)
Usage
comhrochtain
=
equal
access
randamrochtain
=
random
access
(
COMPUT
)
rochtain
ar
mhianaigh
=
access
to
ores
dír
-
rochtain
ar
chuimhne
=
direct
memory
access
rochtain
ar
ghairm
rialáilte
=
access
to
a
regulated
occupation
rochtain
ar
chumas
oibríochtúil
=
access
to
an
operational
capability
údarás
chun
rochtain
ar
fhíorais
=
authorisation
to
have
access
to
facts
rochtain
ar
(
saoráidí
teicniúla
)
=
access
to
(
technical
facilities
)
comhrochtain
agus
rochtain
leanúnach
=
equal
and
continued
access
aerfoirt
a
bhfuil
rochtain
orthu
(
ag
...)
=
airports
open
(
to
...)
aerfort
a
bhfuil
rochtain
air
ag
gnáth
-
thrácht
idirnáisiúnta
=
airport
open
to
scheduled
international
traffic
déanfar
socruithe
chun
rochtain
chomhionann
chómhlartach
ar
uiscebhealaí
intíre
=
arrangements
to
ensure
reciprocal
equal
access
to
inland
waterways
shall
be
elaborated
d
'
fhonn
rochtain
a
bheith
aige
chuig
láthair
oibreacha
feabhsúcháin
iascaigh
atá
críochnaithe
=
for
the
purpose
of
gaining
access
to
the
site
of
fishery
improvement
works
which
are
completed
rochtain
chómhalartach
frithpháirteach
ar
an
margadh
...
a
cheadú
do
charraeirí
ar
théarmaí
comhionanna
=
allowing
carriers
reciprocal
and
mutual
access
to
the
market
in
transport
...
on
equal
terms
rochtain
ar
chóracha
margaidh
céadchéime
maille
leis
an
trealamh
agus
na
córacha
teicniúla
eile
a
ghabhann
leo
=
access
to
first
-
stage
marketing
installations
together
with
all
associated
equipment
and
technical
installations
féadfaidh
na
húdaráis
a
achtú
nach
mbeidh
rochtain
ar
an
margadh
ach
amháin
ar
an
gcoinníoll
go
gcloíonn
...
le
...
=
the
authorities
may
make
access
to
the
market
subject
to
...
satisfying
...
féadfaidh
an
Bord
dul
le
hinnealra
,
gaireas
nó
trealamh
eile
isteach
ar
thalamh
le
rochtain
go
dtí
láithreán
píoblíne
=
the
Board
may
with
machinery
,
apparatus
or
equipment
enter
on
land
for
the
purpose
of
gaining
access
to
the
site
of
a
pipeline
Dearbhú
maidir
leis
na
forálacha
maidir
le
trédhearcacht
,
le
rochtain
ar
dhoiciméid
agus
leis
an
gcalaois
a
chomhrac
=
Declaration
on
the
provisions
relating
to
transparency
,
access
to
documents
and
the
fight
against
fraud
déanfar
rochtain
ar
an
anaclann
a
rialú
a
mhéad
is
gá
chun
gur
féidir
lánéifeacht
a
bheith
leis
an
ordú
sainiúcháin
iomchuí
=
access
to
the
refuge
shall
be
regulated
to
such
extent
as
is
necessary
to
enable
the
relevant
designation
order
to
have
full
effect
ciallaíonn
áit
phoiblí
aon
sráid
,
bóthar
nó
áit
eile
lena
n
-
áirítear
iamhas
cuain
ar
a
bhfuil
rochtain
ag
an
bpobal
le
feithiclí
=
public
place
means
any
street
,
road
or
other
place
including
the
confines
of
a
harbour
to
which
the
public
have
access
with
vehicles
uiríll
taidhleoireachtaa
a
dhéanamh
chuig
tír
mar
fhreagra
ar
bhagairt
de
shrian
ar
shaor
-
rochtain
ar
lastaí
i
dtrádálacha
aigéin
=
to
make
diplomatic
representations
to
a
country
in
response
to
a
threat
to
restrict
free
access
to
cargoes
in
ocean
trades
áit
eile
ar
a
mbíonn
rochtain
ag
an
bpobal
,
cibé
acu
an
de
cheart
nó
le
cead
é
agus
cibé
acu
faoi
réir
muirir
nó
saor
ó
mhuirear
é
=
other
place
to
which
the
public
have
access
,
whether
by
right
or
by
permission
,
and
whether
subject
to
or
free
of
charge
comhairle
a
thabhairt
don
Aire
faoi
fhorbairt
seirbhísí
pobal
-
bhunaithe
,
agus
eolas
,
rochtain
agus
comheagrú
níos
fearr
a
spreagadh
=
to
advise
the
Minister
on
the
development
of
community
-
based
services
,
and
to
promote
greater
awareness
,
accessibility
and
co
-
ordination
(
of
social
services
)