Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
rianta
Usage
srianta
cuóta
=
quota
restrictions
srianta
inimirce
=
immigration
restrictions
díchur
(
srianta
)
=
elimination
(
restrictions
)
(
socrú
)
sriantach
=
restrictive
(
arrangement
)
srianta
ar
íocaíochtaí
=
restrictions
on
payment
cómhargáil
neamhshrianta
=
free
collective
bargaining
srianta
a
tharscaoileadh
=
to
lift
restrictions
comhaontú
déthaobhach
srianta
=
bilateral
(
restraint
)
agreement
Scrúdaitheoir
Cleachtas
Srianta
=
the
Examiner
of
Restrictive
Practices
ceadúnas
fartha
bóthair
srianta
=
a
restricted
road
freight
licence
a
bhfuil
ar
marthain
de
shrianta
=
existing
restrictions
na
srianta
a
choimeád
i
bhfeidhm
=
to
retain
the
restrictions
...
conradh
lánaimseartha
díshriantach
=
an
open
-
ended
full
-
time
contract
srianta
ar
ghluaiseachtaí
caipitil
=
restrictions
on
the
movement
of
capital
beart
toirmisc
,
srianta
nó
rialaithe
=
measure
of
prohibition
,
restriction
or
control
modhnú
an
tsrianta
ar
oifig
a
shealbhú
=
modification
of
restriction
on
holding
office
srianta
ar
ghníomhaireachtaí
a
chur
ar
bun
=
restrictions
on
the
setting
up
of
agencies
leathantas
srianta
a
thabhairt
don
fhaisnéis
=
to
give
the
information
limited
distribution
duine
comhchéime
,
seisiún
srianta
a
sheoladh
=
a
person
of
comparable
rank
,
to
hold
a
restricted
session
srianta
a
fhorchur
go
dtí
...
ar
tháirgí
...
=
to
retain
restrictions
until
...
on
products
...
bearta
ar
comhéifeacht
le
srianta
cainníochtúla
=
measures
having
equivalent
effect
to
quantitative
restrictions
srianta
ar
dhul
isteach
agus
ar
chónaí
a
dhéanamh
=
restrictions
on
entry
and
residence
saortha
ó
aon
toirmisc
agus
srianta
ar
allmhairiú
=
exempt
from
prohibitions
or
restrictions
on
imports
an
tAcht
um
Chiste
Comhshóite
na
gCeadúnas
Srianta
=
Restricted
Licences
Conversion
Fund
Act
staonfar
sna
treoracha
sin
ó
shrianta
...
a
fhorchur
=
such
directives
shall
avoid
imposing
...
constraints
srianta
le
hallmhairí
nó
onnmhairí
nó
earraí
faoi
bhealach
=
restrictions
on
imports
,
exports
or
goods
in
transit
ní
fhágfaidh
siad
nach
mbeidh
toirmisc
nó
srianta
ar
earraí
idirthurais
=
they
shall
not
preclude
prohibition
or
restrictions
on
goods
in
transit
deireadh
a
chur
le
sriantacht
ar
an
aicme
daoine
atá
i
dteideal
cóireála
=
to
remove
restrictions
on
the
class
of
persons
eligible
for
treatment
aistriú
ábhair
charnaithe
as
uiscrianta
,
lintéir
nó
tolláin
faoi
chanálacha
=
the
removal
of
accumulated
matter
from
aqueducts
,
culverts
or
tunnels
under
canals
srianta
ar
an
gceart
ag
daoine
nádúrtha
nach
bhfuil
saoránacha
réigiúnach
acu
=
restriction
on
the
right
for
natural
persons
who
do
not
enjoy
regional
citizenship
murarbh
é
féin
,
go
hainrianta
nó
go
mailíseach
dó
,
ba
chúis
leis
an
gcaillteanas
=
unless
the
loss
was
caused
by
him
wantonly
or
maliciously
srianta
a
fhorchur
ar
fheidhmiú
cearta
sannaí
nó
úsáidire
cearta
maoin
tionscail
=
impose
restrictions
on
the
exercise
of
the
rights
of
the
assignee
or
user
of
industrial
property
rights
beidh
maoin
an
Chiste
saor
ó
shrianta
,
rialacháin
,
rialuithe
agus
mortchairde
d
'
aon
sórt
=
the
property
of
the
Fund
shall
be
free
from
restrictions
,
regulations
,
controls
and
moratorium
of
any
nature
beidh
cearta
an
cheannaitheora
chun
ioncaim
ón
maoin
ar
fionraí
nó
srianta
le
linn
ré
an
fhéich
=
the
purchaser
saoránaigh
áitiúla
,
ceanglas
clárúcháin
d
'
eachtrannaigh
,
srianta
iomlaoide
,
fostaithe
comhchéime
=
local
nationals
,
alien
registration
requirements
,
exchange
restrictions
,
employees
of
comparable
rank
a
thagraíonn
d
'
fhorálacha
aon
achtacháin
lena
sriantar
déileálacha
i
dtalamh
a
nótáil
ar
an
gclár
=
which
refers
to
noting
upon
the
register
provisions
of
any
enactment
restricting
dealings
in
land
ráillí
,
rianta
agus
peilméid
cuirtíní
,
corda
cuirtíní
,
dallóga
,
corra
staighre
agus
greamáin
chairpéid
=
curtain
rails
,
tracks
and
pelmets
,
curtain
cord
,
blinds
,
stair
nosings
and
carpet
grips
faichí
gailf
,
ráschúrsaí
agus
rás
-
rianta
con
a
dhéanamh
ach
gan
síol
-
chur
féir
ar
an
talamh
sin
a
áireamh
=
the
construction
of
golf
links
,
race
courses
and
greyhound
racing
tracks
but
excluding
the
sowing
of
grass
seed
on
such
grounds
má
bhíonn
comhleabhal
ann
in
imthosca
a
chaomhnaítear
leis
an
gcosaint
go
raibh
sé
faoi
phribhléid
shrianta
=
where
there
is
joint
libel
in
circumstances
normally
protected
by
the
defence
of
qualified
privilege
beidh
maoin
agus
sócmhainní
uile
an
Chiste
saor
ó
shrianta
,
rialacháin
,
rialuithe
agus
mortchairde
d
'
aon
sórt
=
all
property
and
assets
of
the
Fund
shall
be
free
from
restrictions
,
regulations
,
controls
and
moratoria
of
any
nature