Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
ranníoca
Usage
meán
-
uimhir
na
ranníocaí
=
the
average
of
the
contributions
ranníocaíocht
airgeadais
=
financial
contribution
a
mbeidh
ar
fáil
d
'
iarmhéideanna
na
ranníocaí
=
available
balances
of
contributions
ranníocaíochtaí
airgeadais
faoi
chomhair
caiteachais
=
financial
contributions
to
cover
expenditure
maoiniú
ranníocaí
le
stoic
eatramhacha
idirnáisiúnta
de
bhuntáirgí
=
the
financing
of
contributions
to
international
buffer
stocks
of
primary
products
is
ionann
agus
50
%
d
'
iomlán
na
ranníocaíochtaí
an
méid
arna
aisíoc
=
the
amount
reimbursed
shall
correspond
to
50
%
of
total
amount
of
the
contributions
aon
ghearr
-
íocaíocht
nó
ró
-
íocaíocht
ranníocaí
sláinte
a
choigeartú
=
adjustment
in
any
case
of
underpayment
or
overpayment
of
health
contributions
íocadh
é
in
aghaidh
gach
seachtain
ranníoca
sa
bhliain
ranníoca
sin
=
having
been
paid
for
each
contribution
week
in
that
contribution
year
bunófar
scéim
ar
a
dtabharfar
an
Scéim
Ranníocaí
Fostaíochta
Fostóirí
=
there
shall
be
established
a
scheme
which
shall
be
known
as
the
Employers
ranníocaíochtaí
airgeadais
arna
socrú
de
réir
scála
speisialta
cionroinnte
=
financial
contributions
determined
according
to
a
special
scale
breithiúnas
ranníoca
a
thabhairt
,
breithiúnas
costas
a
ghnóthú
ina
gcoinne
=
give
a
judgment
for
contribution
,
recover
a
judgment
for
costs
pinsin
baintreach
(
neamhranníocach
),
leathnú
ar
na
teorainneacha
acmhainne
=
widows
oifigeach
achomhairc
,
seachtain
ranníoca
,
tréimhsí
comhleanúnacha
7
lá
as
a
chéile
=
appeals
officer
,
contribution
week
,
successive
periods
of
7
consecutive
days
pinsean
easláine
,
liúntas
máithreachais
,
pinsean
baintrí
(
ranníocach
),
sochar
míchumais
=
invalidity
pension
,
maternity
allowance
,
widow
forálfar
le
rialacháin
go
dtabharfar
ar
ais
suimeanna
a
íocadh
de
dhearmad
mar
ranníocaí
=
regulations
shall
provide
for
the
return
of
sums
paid
in
error
by
way
of
contributions
a
chur
faoi
deara
an
saothar
a
fhorleathadh
chun
daoine
a
ranníocann
le
seirbhís
forleata
=
causing
the
work
to
be
transmitted
to
subscribers
to
a
diffusion
service
déanfar
ranníocaíocht
Stáit
CSTE
a
eascraíonn
óna
rannpháirtíocht
...
a
ríomh
go
comhréireach
=
the
contribution
of
the
EFTA
States
arising
from
their
participation
...
shall
be
calculated
proportionally
is
é
an
sprioc
le
haghaidh
na
ranníocaí
saorálacha
tosaigh
a
úsáidfear
sa
Dara
Cuntas
...
Aonad
Cuntais
=
the
target
for
the
initial
voluntary
contributions
for
use
in
the
Second
Account
shall
be
...
an
fuílleach
de
ranníocaí
iomchuí
a
bheidh
neamhíoctha
ar
an
dáta
a
tháinig
sé
chun
bheith
dócmhainneach
=
the
balance
of
relevant
contributions
remaining
unpaid
on
the
date
on
which
he
became
insolvent
i
gcás
duine
faoi
árachas
faoin
Acht
cruinneofar
na
ranníocaí
sláinte
i
gceann
cibé
eatramh
a
fhorordófar
=
the
health
contributions
of
a
person
insured
under
the
Act
shall
be
collected
at
such
intervals
as
may
be
prescribed
lúide
suim
aon
ranníocaí
is
iníoctha
ag
an
bhfostaí
agus
is
inasbhainte
ag
an
bhfostóir
agus
atá
á
lamháil
chun
críocha
measúnaithe
=
reduced
by
the
amount
of
any
contributions
payable
by
the
employee
and
deductible
by
the
employer
which
are
allowed
for
the
purposes
of
assessment
ceangaltais
a
bheidh
déanta
maille
leis
na
híocaíochtaí
a
leanann
uaithi
ní
bheidh
siad
ina
siocair
le
haon
ranníocaíochtaí
ó
na
Stáit
=
commitments
entered
into
as
well
as
the
payments
which
result
from
this
shall
give
rise
to
no
contribution
on
the
part
of
the
States
aon
ranníocaí
a
bheidh
íoctha
nó
creidiúnaithe
nó
maite
nó
a
mheasfar
a
bheith
íoctha
nó
a
ndéileálfar
leo
amhail
agus
dá
mbeadh
siad
íoctha
=
contributions
paid
or
credited
or
excused
or
deemed
to
be
or
treated
as
paid
tar
éis
cánacha
agus
ranníocaíochta
nó
tobhaigh
pharaifioscacha
arna
ngearradh
faoi
threoir
mhéideanna
na
brpéimheanna
leithleacha
a
asbhaint
=
after
deduction
of
taxes
and
parafiscal
contributions
or
levies
charged
by
reference
to
the
amounts
of
individual
premiums
ranníocaíocht
airgeadais
a
chineann
ó
rannpháirtíocht
Stáit
CSTE
,
beidh
sí
bunaithe
ar
an
bpriosabal
go
gcumhdóidh
gach
páirtí
a
chostas
féin
=
the
financial
contribution
deriving
from
the
participation
of
EFTA
states
shall
be
based
on
the
principle
that
each
party
shall
cover
its
own
costs
gníomhú
mar
ráthóir
don
Bhanc
ar
comhréir
le
ranníocaí
an
Stáit
isteach
i
gcaipiteal
an
Bhainc
i
leith
freagrachtaí
airgeadais
iasachtaithe
an
Bhainc
=
to
act
as
guarantor
for
the
Bank
in
proportion
to
the
State
cuirfidh
sé
faoi
deara
go
ndéanfar
athbhreithnithe
achtúireachta
ar
staid
airgeadais
an
Chiste
ag
féachaint
do
dhóthanacht
nó
neamhdhóthanacht
na
ranníocaí
=
he
shall
cause
actuarial
reviews
to
be
made
into
the
financial
condition
of
the
Fund
having
regard
to
the
adequacy
or
otherwise
of
the
contributions