Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
phríobháideach
Usage
fóntais
phríobháideacha
=
private
utilities
ollinfheistíocht
phríobháideach
intíre
=
gross
private
domestic
investment
institiúid
chreidmheasa
phríobháideach
=
private
credit
institution
áit
chónaithe
úinéir
-
áitithe
phríobháideach
=
owner
-
occupied
private
residence
deisiú
reatha
ar
mhaoin
phríobháideach
thar
lear
=
current
repair
of
private
property
abroad
cuideachta
theoranta
phríobháideach
(
le
ball
amháin
?)
=
single
-
member
private
limited
company
forálacha
ina
chomhdhéanamh
a
thabharfadh
teideal
di
í
a
áireamh
mar
chuideachta
phríobháideach
=
provisions
in
its
constitution
that
would
entitle
it
to
rank
as
a
private
company
dearbhuithe
oifigiúla
a
chuirtear
ar
dhoiciméid
a
bheidh
sínithe
ag
daoine
ina
gcáil
phríobháideach
=
official
certificates
which
are
placed
on
documents
signed
by
persons
in
their
private
capacity
ní
bhaineann
an
tAcht
seo
le
fostaíocht
in
áit
chónaí
phríobháideach
nó
ag
neasghaol
,
sa
tseirbhís
phríosúin
=
this
Act
does
not
apply
to
employment
in
a
private
residence
or
by
a
close
relative
in
the
prison
service
ciallaíonn
duine
inmheasúnaithe
pearsa
aonair
,
iontaobhas
lánroghnach
nó
cuideachta
neamhthrádála
phríobháideach
=
assessable
person
means
an
individual
,
discretionary
trust
or
private
non
-
trading
company
iarracht
a
dhéanamh
chun
cabhrú
go
réasúnta
agus
chun
cur
le
tionscnamh
oideachais
idir
phríobháideach
agus
chumannta
=
it
shall
endeavour
to
supplement
and
give
reasonable
aid
to
private
and
corporate
educational
initiative
úsáid
mhíchóir
a
bhaint
(
nó
féachaint
lena
baint
)
as
a
shuíomh
mar
chomhalta
chun
tairbhe
phríobháideach
a
fháil
dó
féin
=
improperly
using
(
or
attempting
to
use
)
his
position
as
a
member
for
his
private
advantage
cleachtas
rialtas
na
Ríochta
Aontaithe
a
riachtanas
iasachta
a
chistiú
trí
fhiachas
a
dhíol
leis
an
earnáil
phríobháideach
=
practice
of
the
government
of
the
United
Kingdom
to
fund
its
borrowing
requirement
by
the
sale
of
debt
to
the
private
sector
ní
dhéanfaidh
sé
sna
meáin
a
úsáidfear
chun
na
cláir
sin
a
dhéanamh
cúngracht
mhíréasúnach
ar
phríobháideachas
pearsan
aonair
=
it
shall
not
in
the
means
applied
to
make
such
programmes
unreasonably
encroach
on
the
privacy
of
an
individual
déanfaidh
sé
iarracht
chun
a
chur
in
áirithe
go
stiúrfar
fiontraíocht
phríobháideach
i
slí
go
gcosnófar
an
pobal
ar
bhrabús
éagórach
=
it
shall
endeavour
to
secure
that
private
enterprise
shall
be
so
conducted
as
to
protect
the
public
against
unjust
exploitation
margadhluach
gach
scaire
i
gcuideachta
thrádála
phríobháideach
ionann
is
dá
mba
chuid
í
de
chnuasach
scaireanna
ar
leor
a
líon
le
go
mbeadh
rialú
=
the
market
value
of
each
share
in
a
private
trading
company
as
if
it
formed
part
of
a
group
of
shares
sufficient
in
number
to
give
control
toirmeasc
a
chur
ar
oibriú
saoráidí
cúléisteachta
i
ndáil
le
haon
ghaireas
(
lena
n
-
áirítear
craobh
-
mhalartáin
teileafóin
phríobháideacha
)
atá
ceangailte
le
mogalra
na
cuideachta
=
to
prohibit
the
operation
of
overhearing
facilities
in
relation
to
any
apparatus
(
including
private
branch
telephone
exchanges
)
connected
to
the
network
of
the
company