Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
oird
Usage
mata
boird
=
tablemat
(n)
fíon
boird
=
table
wine
(n)
fíon
boird
=
table
wine
lampa
boird
=
table
lamp
(n)
éadach
boird
=
tablecloth
(n)
spúnog
bhoird
=
tablespoon
(n)
leadóg
bhoird
=
table
tennis
(n)
fóirdheontas
úis
=
interest
subsidy
;
interest
rate
subsidy
;
aid
towards
the
payment
of
interest
;
interest
rebate
Tras
-
fhóirdheonú
=
cross
-
subsidisation
;
cross
subsidy
;
cross
subsidies
an
tOirdheisceart
=
the
South
East
buanfhoireann
an
Bhoird
=
the
permanent
staff
of
the
Board
tugadh
fóirdheontas
dóibh
=
they
were
subsidized
(vt:)
fóirdheontas
athchóirithe
=
conversion
subsidy
coimeád
ar
bun
(
fóirdheontas
)
=
to
retain
(
subsidy
)
deontas
i
gcabhair
;
fóirdheontas
=
subsidy
na
fóirdheontais
a
íocfar
iarbhír
=
the
subsidies
to
be
actually
paid
tuáillí
láimhe
agus
naipcíní
boird
=
hand
towels
and
table
napkins
is
é
sainghné
an
oird
dlí
go
bhfuil
...
=
it
is
an
essential
feature
of
the
legal
system
that
....
gréithe
boird
d
'
ábhair
chriadóireachta
eile
=
tableware
of
other
kinds
of
pottery
línéadach
leapa
,
boird
,
ionlainne
,
tís
nó
cistine
=
bed
linen
,
table
linen
,
toilet
linen
,
domestic
linen
or
kitchen
linen
miasa
,
plátaí
,
cupáin
,
mataí
boird
,
buidéil
,
gloine
=
dishes
,
plates
,
cups
,
table
-
mats
,
bottle
-
mats
,
glass
-
mats
scaraoidí
agus
naipcíní
boird
,
ciarsúir
agus
tuáillí
=
tablecloths
and
serviettes
,
handkerchiefs
and
towels
bheadh
fóirdheontais
ag
teastáil
chun
clár
a
mhaoiniú
=
the
financing
of
a
programme
would
involve
subsidies
leagáid
,
bronntanas
nó
fóirdheontas
ar
bith
a
ghlacadh
=
to
accept
any
legacy
,
donation
or
subsidy
duine
atá
á
chothabháil
sa
lárionad
ar
chostas
boird
sláinte
=
a
person
maintained
in
the
centre
at
the
expense
of
a
health
board
in
aon
easaontas
idir
na
cuideachtaí
,
leas
ginearálta
an
Bhoird
=
in
any
conflict
between
the
companies
,
the
overall
interest
of
the
Board
déanfaidh
...
comhoirdniú
ar
a
seasamh
féin
i
leith
seasamh
...
=
...
shall
co
-
ordinate
their
positions
with
that
of
...
féadfar
comhaltaí
Boird
a
athcheapadh
le
cinneadh
an
Roghchoiste
=
the
members
of
the
boards
may
be
reappointed
by
decision
of
the
Select
Committee
cibé
fianaise
a
shonróidh
an
Bord
a
sheachadadh
in
oifig
an
Bhoird
=
to
deliver
at
the
office
of
the
Board
such
evidence
as
the
Board
may
specify
iasachtaí
a
ráthú
agus
fóirdheontais
úis
le
haghaidh
forbartha
fiontair
=
guarantee
of
loans
and
interest
subsidy
for
enterprise
development
íocaíochtaí
as
Ciste
Fóirdheontas
Sealadach
na
bhFostóirí
a
bheith
díolmhaithe
=
exemption
of
payments
out
of
Employers
salann
coitianta
(
lena
n
-
áirítear
clochshalann
,
salann
sáile
agus
salann
boird
)
=
common
salt
(
including
rock
salt
,
sea
salt
and
table
salt
)
línéadach
leapa
,
boird
,
ionlainne
(
lena
n
-
áirítear
ciarsúir
agus
snua
-
fhíocháin
)
=
bed
linen
,
table
linen
,
toilet
linen
(
including
handkerchiefs
and
cleaning
tissues
)
iarratas
ar
chead
nó
ar
cheadú
,
aighneacht
i
scríbhinn
a
dhéanamh
chun
an
Bhoird
=
an
application
for
permission
or
approval
,
to
make
to
the
Board
a
submission
in
writing
innill
fuála
ar
mó
ná
...
an
ceann
a
luach
(
gan
frámaí
,
boird
ná
troscán
a
áireamh
)
=
sewing
machines
having
a
value
(
not
including
frames
,
tables
or
furniture
)
of
more
than
...
an
miondealú
láithreach
idir
na
criosanna
atá
oiriúnach
chun
fíon
boird
a
tháirgeadh
=
the
present
division
between
areas
suitable
for
yielding
table
wine
gréithe
boird
agus
earraí
is
gnách
a
úsáid
i
ngnóthaí
tís
nó
maisiúcháin
,
de
phoirceallán
=
tableware
and
other
articles
commonly
used
for
toilet
purposes
,
of
porcelain
dílseoidh
sé
do
na
Coimisinéirí
ar
feadh
eastát
,
cheart
,
theideal
agus
leas
uile
an
Bhoird
=
it
shall
vest
in
the
Commissioners
for
all
the
estate
,
right
,
title
and
interest
of
the
Board
earraí
gloine
de
shaghas
is
gnáth
a
úsáid
chun
críocha
boird
,
cistine
,
ionlainne
nó
oifige
=
glassware
of
a
kind
commonly
used
for
table
,
kitchen
,
toilet
or
office
purposes
na
gníomhaíochtaí
a
chomhoirdniú
agus
iad
a
chuimsiú
sna
pleananna
náisiúnta
eacnamaíochta
=
the
co
-
ordination
of
the
activities
and
their
integration
with
national
economic
plans