Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
oidhreachta
Usage
oidhreachtaí
=
inheritances
oidhreachtán
teaghlaigh
,
fotheach
,
ráta
bardasach
=
domestic
hereditament
,
outhouse
,
municipal
rate
cáin
bhronntanais
,
cáin
oidhreachta
,
cáin
mhaoine
cónaithe
=
gift
tax
,
inheritance
tax
,
residential
property
tax
baineann
an
t
-
alt
seo
leis
na
hoidhreachtáin
seo
a
leanas
,
eadhon
=
this
section
applies
to
the
following
hereditaments
,
namely
cabhair
chun
cultúr
agus
caomhnú
na
hoidhreachta
a
chur
ar
aghaidh
=
aid
to
promote
culture
and
heritage
conservation
caomhnú
agus
coimirciú
na
hoidhreachta
cultúrtha
de
thábhacht
Eorpach
=
conservation
and
safeguarding
of
cultural
heritage
of
European
significance
cáin
oidhreachta
,
luach
inchánach
gach
oidhreachta
inchánach
a
ghlacfaidh
comharba
=
inheritance
tax
,
the
taxable
value
of
every
taxable
inheritance
taken
by
a
successor
folaíonn
oidhreachtán
gach
talamh
,
tionóntán
,
foirgneamh
agus
maoin
eile
,
corpraithe
nó
neamhchorpraithe
,
faighteoir
=
hereditament
includes
all
lands
,
tenements
,
buildings
and
other
properties
,
corporeal
or
incorporeal
,
recipient
is
páirt
den
oidhreachtán
clós
,
fotheach
nó
comhghabhálas
,
gairdín
a
theachtar
de
ghnáth
leis
an
teach
cónaithe
iomchuí
=
the
hereditament
is
partly
comprised
of
a
yard
,
out
-
office
or
appurtenance
,
garden
usually
enjoyed
with
the
relevant
dwelling
ciallaíonn
halla
pobail
aon
oidhreachtán
seachas
oidreachtán
atá
díolmhaithe
ó
rátáil
a
úsáidtear
chun
críocha
áineasa
nó
sóisialta
=
community
hall
means
any
hereditament
other
than
a
hereditament
exempted
from
rating
and
used
for
recreational
or
social
purposes
ar
choinníoll
nach
ndéanfaidh
aon
ní
aon
mhuirear
i
leith
cánach
a
dhochrú
ar
an
duine
sin
do
ghlacadh
bronntanais
nó
oidhreachta
ionaid
=
provided
that
nothing
shall
prejudice
any
charge
for
tax
on
the
taking
by
such
person
of
a
substituted
gift
or
inheritance
agus
as
a
haithle
sin
go
ndéanfadh
na
hIontaobhaithe
na
hoidhreachtáin
sin
a
deonaíodh
ansin
roimhe
seo
a
theachtadh
go
hiomlán
ar
iontaobhas
do
...
=
and
the
Trustees
should
thereupon
hold
the
said
hereditaments
thereinbefore
granted
upon
trust
for
...
folaíonn
maoin
ainmhithe
fiáine
i
mbraighdeanas
agus
oidhreachtáin
neamhchorpracha
(
éasúintí
,
profits
prendre
)
ach
ní
fholaíonn
sí
rud
nach
bhfuil
ann
ach
áineas
nó
taitneamhacht
=
property
includes
wild
animals
in
captivity
and
in
corporeal
hereditaments
(
easements
,
profits
prendre
)
but
not
a
mere
pleasure
or
amenity