Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
níos
Usage
aníos
=
from
below
tar
aníos
=
crop
up
(vi)
gob
aníos
=
stick
up
(vi)
caith
aníos
=
to
be
heaving
(
retch
)
preab
aníos
=
pop
up
(vi)
brúcht
aníos
=
well
up
(vi)
níos
fearr
as
=
better
off
(adj)
i
bhfad
níos
mó
=
many
/
much
more
níos
lú
ná
riamh
=
less
than
ever
níos
mó
ná
riamh
=
more
than
ever
i
bhfad
níos
fearr
=
far
behind
cuir
suas
or
aníos
=
send
up
(vt)
níos
lú
ná
sin
/
tusa
=
less
than
that
/
you
níos
fearr
arís
...
=
better
still
…
níos
lú
agus
níos
lú
=
less
and
less
forálacha
níos
déine
=
more
stringent
provisions
níos
mó
daoine
/
oibre
ná
=
more
people
/
work
(
than
)
cuir
giota
níos
airde
é
=
put
it
a
bit
higher
up
níos
mífhabhraí
(
beart
)
=
less
favourable
(
measure
)
níos
contúirtí
/
fusa
(
ná
)
=
more
dangerous
/
easily
(
than
)
(adv:)
bheith
níos
líonmhaire
ná
=
to
outnumber
(vt:)
tá
sé
níos
sóisearaí
ná
mé
=
he
'
s
junior
(
in
rank
)
peileadóir
níos
measa
ná
Seán
=
a
worse
footballer
than
John
táirge
breisluacha
níos
airde
=
higher
value
-
added
product
níos
mó
ná
deichniúr
/
uair
amháin
=
more
than
10
/
once
(
with
numerals
):
chosain
sé
níos
mó
ná
a
shíleamar
=
it
cost
more
than
we
expected
tá
níos
lú
bonn
aige
ná
atá
agamsa
=
he
has
fewer
coins
than
me
(adj:)
iarmhairt
soláthair
níos
ginearálta
=
more
general
supply
-
side
effect
tá
níos
mó
/
níos
lú
agam
ná
atá
agatsa
=
I
have
more
/
less
than
you
níl
níos
mó
or
a
thuilleadh
airgid
agam
=
I
have
no
or
I
don
'
t
have
any
more
money
níos
lú
ná
(
a
)
leath
,
faoi
bhun
(
a
)
leath
=
less
than
half
toir
róis
...
stoc
10
mm
nó
níos
lú
trasna
=
roses
...
with
stock
of
a
diameter
of
10
mm
or
less
ní
chluinim
or
ní
chloisim
níos
mó
é
=
I
can
'
t
hear
him
any
more
(
with
negative
):
tá
sé
ag
éirí
nios
deacra
in
aghaidh
an
lae
=
it
'
s
increasingly
difficult
(adv:)
...
ionas
go
mbeidh
an
earnáil
níos
brabúsaí
=
...
aimed
at
better
profitability
for
the
sector
tá
siad
ina
gcónaí
(
níos
faide
)
suas
an
tsráid
=
they
live
further
up
the
street
féadfar
sonraí
níos
mine
a
thabhairt
ina
leith
=
they
may
be
shown
in
greater
detail
dul
níos
faide
ná
mar
a
bhí
d
'
oibleagáid
orthu
=
to
exceed
their
obligations
modhanna
níos
éifeachtaí
chun
cinntí
a
ghlacadh
=
more
efficient
decision
-
making
procedures
tá
sé
ag
éirí
níos
fuaire
.
Tá
sé
ag
dul
i
bhfuaire
=
it
is
becoming
colder