Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
mhála
Usage
  1. admhálacha = credits(CINE, TV)
  2. foirm admhála = advice of delivery; acknowledgement of receipt
  3. réamh-mhalairt = forward exchange
  4. mar mhalairt (ar) = in return (for)
  5. rud a mhalartú (ar) = to swap something (for)(vt:)
  6. rud a mhalartú (ar) = to swop something (for)(vt:)
  7. an mhalairt a rialú = to apply exchange controls
  8. faisnéis a mhalartú = to exchange information
  9. briste atá ina mhála = baggy trousers(adj:)
  10. a mhalairt de dhóigh = vice versa(adv)
  11. ina mhalairt de chás = if the contrary holds true...
  12. rialacháin mhalairte = exchange regulations
  13. beartais mhalartúcháin = exchange control provisions
  14. áit a mhalartú le duine = to change places with somebody
  15. margadh réamh-mhalairte = forward exchange market
  16. mar mhalairt ar chúotaí = in substitution for quotas
  17. go bhfógrófar a mhalairt = until further notice
  18. oibleagáid chómhalartach = reciprocal obligation
  19. aonaid mhalartaithe teasa = heat exchange units
  20. mura bhforáiltear a mhalairt = unless otherwise specified
  21. mura léir a mhalairt d'intinn = unless the contrary intention appears
  22. go dtí go gcruthófar a mhalairt = in the absence of proof to the contrary
  23. éileamh mar mhalairt ar chúiteamh = a claim in the alternative for compensation
  24. aithint chómhalartach breithiúnas = the reciprocal recognition of judgments
  25. lamhálacha fabhair coinbhinsiúnta = contractual margins of preference
  26. do mhalaí a chrapadh or a chruinniú = to knit one's brows
  27. malartú faisnéise; faisnéis a mhalartú = exchange of information
  28. mura gcinnfidh an Chomhairle ar a mhalairt = unless the Council decides otherwise
  29. údaráis mhalartúcháin a dheonaítear do ... = exchange authorisations granted to ...
  30. ní hinlamhála aon íocaíocht úis mar asbhaint = no payment of interest shall be allowable as a deduction
  31. taobhú le hoibrithe óga a mhalartú le chéile = to encourage the exchange of young workers
  32. i modh séanta nó admhála ar ealaín tosaíochta = by way of disclaimer or acknowledgment of prior art
  33. difríochtaí,lamhálacha agus taiscí a dhlitear = differences, margins and deposits due
  34. ordú feidhmiúcháin i ndlínse chómhalartúcháin = an enforcement order in a reciprocating jurisdiction
  35. mura dtabharfaidh an Chúirt breith dá mhalairt = unless the Court decides otherwise
  36. ina leorfhianaise go dtí go suífear a mhalairt = be sufficient evidence until the contrary is shown
  37. pearsanra a mhalartú agus a thabhairt ar iasacht = exchange and secondment of personnel
  38. mura gcluinfidh tú a athrach or a mhalairt = unless you hear to the contrary
  39. ach amháin mar a n-éilíonn an comhthéacs a mhalairt = except where the context otherwise requires
  40. beidh na hoifigigh inmhalartaithe idir na hoifigí sin = officers shall be interchangeable amongst such offices