Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
leagtha
Usage
  1. leagtha amach = he's out(unconscious)
  2. leagtha (amach) ar = intent (on)(adj)(absorbed):
  3. ar an uair atá leagtha amach = at the appointed time(adj:)
  4. de réir na meáchan atá leagtha síos = in accordance with the weighting laid down
  5. mar atá cuí-leagtha amach i gcolún 4 = the appropriate amount set out in column 4
  6. adhmad inleagtha agus adhmad inlithe = inlaid wood and wood marquetry
  7. faoi réir na maoluithe atá leagtha síos ... = subject to the derogations allowed ...
  8. na rialacha atá leagtha amach in Airteagal .. = the rules set out in Article ..
  9. bheith meáite or leagtha ar rud a dhéanamh = to be determined to do something
  10. torthaí ciotrais atá leagtha amach don phróiseáil = citrus for processing
  11. laistigh de na teorainneacha a bheidh leagtha síos = within the limits set
  12. an rud atá geallta dúinn, an rud atá leagtha amach dúinn = what has been allotted to us
  13. faoi mhionn arna ghlacadh san fhoirm a bheidh leagtha síos = on oath in the form laid down
  14. an ráta a cinneadh (de réir an nós imeachta atá leagtha síos) = rate determined (according to the procedure laid down)
  15. tá liostaí na gceannteideal taraife leagtha amach in Iarscríbhinn I = the lists of tariff headings are set out in Annex I
  16. faoi réir na dteorainneacha agus na gcoinníollacha atá leagtha síos sna Rialacháin Foirne = within the limits and conditions laid down in the Staff Regulations
  17. iarmhairtí na dumpála agus athruithe séasúracha mar atá leagtha amach san Iarscríbhinn seo = the consequences of dumping and seasonal variations as outlined in this Annex
  18. "uchtáil" a chur isteach i dtosach éadan fhoirm an pháipéir bhallóide atá leagtha amach i gCuid I = the insertion of "adoption" at the beginning of the front of the form of the ballot paper set out in Part I
  19. troscán ... d'adhmad, inleagtha, laicearaithe, óraithe, le cóta d'adhmad mín, órnáidithe le miotal = furniture ... of wood, inlaid, lacquered, gilt, with appliqué work of fine wood, decorated with metal
  20. tabharfaidh aon pháirtí a dhiallann ón bprionsabal atá leagtha síos i mír 1 fógra faoi don Chomhchoiste = any party deviating from the principle laid down in paragraph 1 shall notify the Joint Committee thereof
  21. féadfar ... a dhíolmhú ó na coinníollacha atá leagtha síos sa mhéid go mbeidh siad cleamhnaithe go buan le ... = ... may be exempted from the conditions laid down provided they are affiliated on a permanent basis to ...
  22. is mar ghnáth-threoir don Oireachtas a ceapadh na bunrialacha do bheartas chomhdhaonnach atá leagtha amach anseo = the principles of social policy set out here are intended for the general guidance of the Oireachtas
  23. is ionann tráthchlár agus luas an chomhfhogasaithe i leith na dtáirgí sin agus iad siúd atá leagtha amach in ... = the timetable of these alignments shall be the same as that referred to in ....
  24. beidh an ráiteas atá leagtha amach san Fhoscríbhinn a ghabhann leis an alt seo i gcárta vótaíochta a chuirfear amach = a polling card sent out shall contain the statement set out in the Appendix to this section
  25. cuirfidh an tAire faoi deara dhá chuideachta theoranta a bheidh i gcomhréir leis na coinníollacha atá leagtha síos a fhoirmiú = the Minister shall cause two limited companies conforming to the conditions laid down to be formed
  26. ainmneoidh sé comhlachtaí tráchtearraí iomchuí mar CITí ar choinníoll go bhfreagraíonn siad do na critéir atá leagtha amach i sceideal C = it shall designate appropriate commodity bodies as ICBs provided that they meet the criteria set out in schedule C
  27. is i gcúirteanna bhunaítear le dlí agus ag breithiúna a cheaptar ar an modh atá leagtha amach a riarfar ceart ach is go poiblí a dhéanfar sin = justice shall be administered in courts established by law by judges appointed in the manner provided and shall be administered in public
  28. tobhaigh thalmhaíochta atá leagtha síos laistigh de chreatlach Chomhbheartas Talmhaíochta an Chomhphobail nó i gcreatlach comhshocraíochtaí sonracha is infheidhme = agricultural levies laid down within the framework of the Common Agricultural Policy of the Community or in that of specific arrangements applicable