Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
inmheánach
  1.  inner(adj)
  2.  internal(adj)
  3.  inward(adj)(thought, feeling)
  4.  interior(adj)
Usage
  1. cáin inmheánach = internal tax
  2. margadh inmheánach = internal market
  3. comhaontú inmheánach = internal agreement
  4. iniúchadh inmheánach = internal audit
  5. rialacha inmheánacha = domestic rules
  6. fuinneamh inmheánach = internal dynamism
  7. forálacha inmheánacha = internal provisions
  8. cúrsaí inmheánacha margaidh = internal market forces
  9. dlíthe inmheánacha Ballstáit = domestic laws of a Member State
  10. fuinneamh inmheánach na gComhphobal = the Community
  11. uiscí inmheánacha nó intíre an Stáit = the internal or inland waters of the State
  12. páipéar athneartaithe go hinmheánach = internally reinforced paper
  13. limistéar gan teorainneacha inmheánacha = area without internal frontiers
  14. taiscumair ... le cótáil inmheánach nó fálú = reservoirs ... whether lined or heat-insulated
  15. cuirfidh an chúirt a dlí inmheánach i bhfeidhm = the court shall apply its internal law
  16. limistéar Eorpach gan teorainneacha inmheánacha = European area without internal frontiers
  17. comhchuibheas inmheánach na comhtharaife custaim = internal consistency of the common customs tariff
  18. na rialacha inmheánacha a rialaíonn an córas creidmheasa = domestic rules governing the credit system
  19. freastal dá oibleagáidí, cibé inmheánach nó seachtrach iad = to meet its obligations, both internally and externally
  20. cor airgeadaíochta inmheánach nó seachtrach an Chomhphobail = internal or external monetary situation in the Community
  21. cabhair a thabhairt dó i gcomhréir lena rialacha inmheánacha féin = to give its assistance in accordance with its internal rules
  22. in gcás suaitheadh tromchúiseach inmheánach a dhul i gcion ar an ord poiblí = in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order
  23. déanfar cuid d'ord dlíthiúil inmheánach na bPáirtithe gníomh sa cháil sin dó = an act shall as such be made part of the internal legal order of the parties
  24. gan dochar a dhéanamh do chomhghreamú agus fuinneamh inmheánach na gComhphobal = to preserve the internal cohesion and dynamism of the Community
  25. aon limistéar farraige chun a bhfeitheann uiscí inmheánacha nó uiscí intíre an Stáit = any area of the sea to which the internal or inland waters of the State extend
  26. (páipéar) gan cótáil ar a éadan, gan tuiliú, bíodh nó ná bíodh sé athneartaithe go hinmheánach = (paper) not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced
  27. bunú, trí chlarú nó eile, inniúlacht dhlíthiúil, eagraíocht inmheánach nó foirceannadh cuideachtaí = the creation, by registration or otherwise, legal capacity, internal organisation or winding up of companies
  28. is cuid de dhlí inmheánach an Stáit an Conradh ag rialú caidrimh idir na tíortha sin agus an Ghraonlainn = the Treaty governing relations between the said countries and Greenland shall be part of the domestic law of the State
  29. airí inmheánach a bheartaítear a shlánchoimeád mar gheall ar a spéisiúlacht ó thaobh ealaíne, staire nó ailtireachta = a feature proposed to be preserved because of its artistic, historic or architectural interest
  30. na rialacha inmheánacha ag rialú an mhargaidh chaipitil ... cuirfear chun feidhme iad ar dhóigh neamh-idirdhealaitheach = domestic rules governing the capital market are applied ... in a non- discriminatory manner
  31. feadáin ... agus cásálacha nó feirí orthu, de thiús balla is mó ná ... agus a bhfuil ... sa toise inmheánach is mó den trasghearradh = tubes with sockets or flanges of a wall-thickness greater than ... and with a maximum interior cross-section of more than ...
  32. ní foláir don Taoiseach eolas i gcoitinne a thabhairt don Uachtarán ar nithe a bhaineas le beartas inmheánach agus le beartas idirnáisiúnta = the Taoiseach shall keep the President generally informed on matters of domestic and international policy
  33. chun síocháin agus slándáil an phobail a chosaint, toisc éigeandáil phoiblí inmheánach nó idirnáisiúnta a bheith ann, má bheartaíonn an Dáil amhlaidh le rún = for the preservation of the public peace and security, by reason of the existence of a public emergency whether domestic or international, if the Dáil so resolves
  34. na hoibleagáidí a chomhlíonadh a ghlac an Stát i bhfeidhmiú Choinbhinsiún ACC-CEE faoin gcomhaontú inmheánach ar mhaoiniú agus riaradh cabhrach ón gComhphobal = to fulfil the obligations undertaken by the State in implementation of the ACP-EEC Convention under the internal agreement on the financing and administration of Community aid
  35. má mheasann sé nach ndéanfaidh an reachtaíocht inmheánach mar atá arna leasú difear do ... agus má táthar tar éis na nósanna imeachta dá dtagraítear a chomhlánú = if it concludes that the internal legislation as amended does not affect ... and if the procedures referred to have been completed