Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
gcrích
Usage
  1. cuir i gcrích = bring off(vt)(task, plan)
  2. cuir i gcrích = polish off(vt)(work)
  3. cuir i gcrích = see through(vt)(complete)
  4. rud a chur i gcrích = to finish doing something
  5. cuir i gcrích (beart) = to carry through (action)
  6. prótacal a chur i gcrích = to conclude a protocol
  7. conarthaí a chur i gcrích = to conclude contracts; to place contracts
  8. tá an scéim ag teacht i gcrích = the scheme is coming to fruition(n)
  9. dálaí a thabhairt i gcrích ... = to bring about conditions ...
  10. comhaontú a thabhairt i gcrích = to conclude an agreement; to enter into an agreement
  11. chun a chúraimí a chur i gcrích = to carry out the tasks assigned to it
  12. (chun) cealú ... a chur i gcrích = in order that the elimination ... may be carried out
  13. d'éirigh leo an obráid a chur i gcrích = they had completed the operation successfully(adv:)
  14. an tráth a chuirfear an réadú i gcrích = at the time of the completion of the realisation
  15. cuirfidh sé an obair i gcrích, geallaim duit = he will complete the work, I assure you
  16. bain amach; gnóthaigh; cuir i gcrích (cuspóirí) = to attain (objectives); to achieve (objectives)
  17. freagrach i gcúraimí comhchosúla a chur i gcrích = responsible for carrying out similar tasks
  18. feidhmeanna a chur i gcrích, ceanglas a chomlíonadh = to discharge functions, to comply with a requirement
  19. na bearta is gá chun an conradh a thabhairt i gcrích = steps necessary for the conclusion of the contract
  20. ag cur cuspóirí....i gcrích dóibh, urramaíonn siad ... = in pursuance of the aims ..., they respect ...
  21. go dtí go gcuirfear i gcrích forálacha an Chomhphobail = until the implementation of the Community provisions
  22. cuirfear athbhreithnithe iardain i gcrích go débhliantúil = subsequent reviews will take place at two-yearly intervals
  23. treoir ar ghá reachtaíocht leasúcháin chun í a chur i gcrích = a directive whose implementation would involve the amendment of legislation
  24. chun a chumasú di na cláruithe sin a chur i gcrích de réir dlí = to enable it to effect such registrations in accordance with law
  25. féachfaidh sé le cabhrú leis na haidhmeanna sin a chur i gcrích = it shall endeavour to promote the attainment of those aims
  26. treoracha ar ghá reachtaíocht leasúcháin chun iad a chur i gcrích = directives whose implementation would involve the amendment of legislation
  27. duine a bhfuil an tír sin á lorg chun pianbhreith a chur i gcrích = a person wanted by that country for the carrying out of a sentence
  28. Breitheamh den Chúirt Dúiche ina shuí dó chun imeachtaí a chur i gcrích = a Justice of the District Court sitting for the transaction of proceedings
  29. ní oibreoidh téarmaí aon chomhaontaithe nó ceadúnais a chuirfear i gcrích = the terms of any agreement or licence concluded shall be inoperative
  30. má choimeádtar iad laistigh den raon is gá chun an aidhm sin a chur i gcrích = provided that they are limited to what is necessary for that purpose
  31. cuirfear i gcrích na fógraí dá dtagraítear a luaithe is féidir ina dhiaidh sin = the notifications referred to shall take place as soon as possible thereafter
  32. duine a chomhairleoidh do dhuine nó a thabharfaidh i gcrích cion pearsanaíochta a dhéanamh = a person who counsels or procures the commission of the offence of personation
  33. comhbhord nó comhchoiste arna bhunú le reacht nó faoi reacht chun feidhmeanna a chur i gcrích = a joint board or committee established by or under a statute to execute functions
  34. a thoirmisceann drugaí a fhriotháil nó deiseanna a riar chun ginmhilleadh a thabhairt i gcrích = which prohibit the administering of drugs or the supplying of instruments to procure abortion
  35. gach ní eile a dhéanamh a ghabhann nó a chuideodh leis an gcuspóir sin thuas a thabhairt i gcrích = the doing of all such other things as are incidental or conducive to the attainment of above object
  36. cruinnléiriú na ndréachtaí sin de mheon fíriúil agus ar dhóigh a thaobhóidh lena dtabhairt i gcrích = the preparation of these drafts in a positive spirit and in such a manner as to facilitate their conclusion
  37. conradh a chuir duine i gcrích chun críche a fhéadfar a mheas a bheith lasmuigh dá thrádáil nó dá ghairm = contract concluded by a person for a purpose which can be regarded as being outside his trade or profession
  38. beidh na bearta arna gcoimirciú agus arna gcur i gcrích go comhpháirteach ag táirgeoirí agus tomhaltóirí = the measures shall be jointly sponsored and followed up by producers and consumers
  39. chun a chumasú dóibh a bhfeidhmeanna a chur i gcrích gan dochar do ghineáraltacht an mhéid sin roimhe seo = for the purpose of enabling them to discharge their functions without prejudice to the generality of the foregoing
  40. áireofar iarratas mar iarratas atá ar feitheamh go dtí go mbeidh aon achomharc sna himeachtaí curtha i gcrích = an application shall be treated as pending until any appeal in the proceedings is disposed of