Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
fhionnadh
Usage
le
linn
méid
an
chaillteanais
a
bheith
á
fhionnadh
=
in
arriving
at
the
amount
of
the
loss
abhras
d
'
olann
,
d
'
fhionnadh
(
mín
nó
garbh
)
nó
de
rón
=
yarn
of
sheep
murab
eol
luach
na
n
-
ábhar
agus
mura
féidir
é
a
fhionnadh
=
if
the
value
of
materials
is
not
known
and
cannot
be
ascertained
blúsanna
agus
blúsléinte
,
d
'
olann
nó
d
'
fhionnadh
mín
ainmhí
=
blouses
and
shirt
-
blouses
,
of
wool
or
of
fine
animal
hair
tráth
a
bheifear
á
fhionnadh
an
lú
nó
nach
lú
aon
chíos
ná
an
cíos
neamhthuilleamaíoch
=
in
ascertaining
whether
any
rent
is
less
that
the
arm
de
shnáithíní
saorga
(
sintéiseacha
)
d
'
abhras
miotail
,
d
'
olann
,
d
'
fhionnadh
mín
ainmhithe
=
of
man
-
made
(
synthetic
)
fibres
,
of
metal
thread
,
of
wool
or
of
fine
animal
hair
feilt
eile
d
'
fhionnadh
garbh
ainmhí
,
le
haghaidh
úsáidí
eile
seachas
mar
chlúdaigh
urláir
=
other
felt
of
coarse
animal
hair
,
for
uses
other
than
floor
covering
luachálaí
cuí
-
cháilithe
a
fhostú
chun
dliteanais
a
fhionnadh
agus
a
chinneadh
mar
is
cuí
leo
=
to
employ
a
duly
qualified
valuer
to
ascertain
and
fix
the
liabilities
as
they
may
think
fit
pobail
ina
bhfuil
mórchuid
bochtaineachta
agus
dealúis
shóisialaigh
a
fhionnadh
agus
a
shonrú
=
to
ascertain
and
specify
communities
in
which
there
is
a
high
degree
of
poverty
and
social
deprivation
an
t
-
ioncam
go
léir
arna
fhionnadh
sa
tslí
fhordordaithe
na
maoine
go
léir
a
cheil
sé
féin
nó
a
chéile
orthu
féin
=
all
income
ascertainable
in
the
prescribed
manner
of
all
property
of
which
he
or
his
spouse
have
deprived
themselves
mura
féidir
é
a
fhionnadh
nó
a
dhéanamh
amach
nó
má
dhiúltaíonn
sé
nó
má
mhainníonn
sé
aon
doiciméad
iomchuí
a
fhorghníomhú
=
where
he
cannot
be
found
or
ascertained
or
he
refuses
or
fails
to
execute
any
relevant
document
is
deimhin
leis
tar
éis
fiosrú
dúthrachtach
a
dhéanamh
nach
féidir
duine
a
gceangailtear
ar
an
Aire
fógra
a
thabhairt
dó
a
fhionnadh
=
he
is
satisfied
that
after
diligent
inquiry
a
person
to
whom
notice
is
required
to
be
given
by
the
Minister
cannot
be
ascertained
ní
fhéadfadh
sé
le
dúthracht
réasúnach
a
fhionnadh
nach
raibh
na
hearraí
ag
cur
lena
dtuairisc
nó
gur
sainíodh
an
tuairisc
sin
do
na
hearraí
=
he
could
not
with
reasonable
diligence
have
ascertained
that
the
goods
did
not
conform
to
the
description
or
that
the
description
had
been
applied
to
the
goods
olann
bhriste
caorach
nó
uain
nó
dramhfhionnadh
ainmhithe
eile
(
mín
nó
garbh
),
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
lena
n
-
áirítear
ceirteacha
tarraingthe
nó
gairnéadaithe
)
=
waste
of
sheep
cineál
,
fairsinge
nó
luach
na
mianraí
sin
a
fhionnadh
agus
cainníochtaí
réasúnacha
a
thógáil
agus
a
thabhairt
chun
siúil
chun
taifeach
,
tástáil
,
triail
nó
turgnamh
a
dhéanamh
=
to
ascertain
the
character
,
extent
or
value
of
such
minerals
and
taking
and
removing
quantities
of
such
minerals
for
analysis
,
test
,
trial
or
experiment