Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
fheidhmiú
Usage
neamhfheidhmiú
=
non
-
application
ceart
a
fheidhmiú
=
to
exercise
a
right
ceart
-
fheidhmiú
an
dlí
=
the
proper
functioning
of
the
processes
of
justice
forfheidhmiú
a
fhionraí
=
to
suspend
enforcement
dea
-
fheidhmiú
an
Fhorais
=
the
smooth
running
of
the
Foundation
an
sásra
sealadach
a
fheidhmiú
=
application
of
the
transitional
mechanisms
cóineasú
san
fheidhmiú
eacnamaíoch
=
convergence
of
economic
performance
tionchar
díreach
a
fheidhmiú
ar
...
=
to
exert
direct
influence
on
...
cumhachtaí
maoirseachta
a
fheidhmiú
=
to
exercise
supervisory
powers
contrártha
d
'
fheidhmiú
an
Chonartha
=
inconsistent
with
the
application
of
the
Treaty
mórchóineasú
san
fheidhmiú
eacnamaíoch
=
a
high
degree
of
convergence
of
economic
performance
cearta
ceannasachta
nó
dlínse
a
fheidhmiú
=
to
exercise
sovereign
rights
or
jurisdiction
rialacháin
a
fheidhmiú
agus
a
fhorghníomhú
=
the
enforcement
and
execution
of
regulations
cuirfear
an
t
-
ordú
lena
fheidhmiú
go
dtí
...
=
the
order
shall
be
sent
for
implementation
to
...
cumhacht
a
fheidhmiU
go
dochrach
don
iarratasir
=
to
exercise
power
adversely
to
the
applicant
trí
fheidhmiú
a
dhéanamh
ar
aon
chumhacht
cheapacháin
=
by
means
of
the
exercise
of
any
power
of
appointment
biúró
caighdeán
ag
sainfheidhmiú
i
dtomhais
núicléacha
=
burea
of
standards
specialising
in
nuclear
measurements
tacaíocht
fheidhmiúil
do
na
hUachtaránachtaí
leanúnacha
=
the
operational
support
for
successive
Presidencies
gan
dochar
do
bhuanfheidhmiú
an
ordaithe
seirbhíse
pobail
=
without
prejudice
to
the
continuance
in
force
of
the
community
service
order
cóineasú
marthanach
ar
fheidhmiú
eacnamaíoch
na
mBallstát
=
sustained
convergence
of
the
economic
performances
of
the
Member
States
orduithe
cothabhála
a
aithint
agus
a
fheidhmiú
go
cómhalartach
=
reciprocal
recognition
and
enforcement
of
maintenance
orders
laistigh
den
tréimhse
a
ordaítear
sna
Rialacháin
Fheidhmiúcháin
=
within
the
time
limit
prescribed
in
the
implementing
regulations
deacrachtaí
a
tharlódh
de
thoradh
an
sásra
sealadach
a
fheidhmiú
=
difficulties
which
may
arise
from
the
application
of
the
transitional
mechanisms
neamhfheidhmiúil
chun
fónamh
de
dheasca
óil
nó
drugaí
ar
ghiúiré
=
unfit
for
service
by
reason
of
drink
or
drugs
(
to
serve
on
a
jury
)
i
gcás
diúscartha
ar
mainneachtain
í
ceart
nó
cumhacht
a
fheidhmiú
=
in
the
case
of
a
disposition
which
consists
of
the
failure
to
exercise
a
right
or
a
power
Comhlacht
atá
i
dteideal
cearta
sásaimh
an
chreidiúnaí
a
fheidhmiú
=
A
body
which
is
entitled
to
exercise
the
rights
of
redress
of
the
creditor
mar
gheall
ar
fheidhmiú
nó
neamhfheidhmiú
aon
fhorála
den
sórt
sin
=
by
reason
of
an
application
or
the
non
-
application
of
any
such
provision
ní
choiscfidh
an
díolúine
an
Tionól
óna
cheart
a
fheidhmiú
chun
...
=
immunity
shall
not
prevent
the
Assembly
from
exercising
its
right
to
...
cibé
feidhmeanna
,
más
aon
fheidhmeanna
iad
,
den
Chomharile
a
fheidhmiú
=
to
perform
such
,
if
any
,
functions
of
the
Council
dearbhú
go
raibh
an
toghchán
go
léir
nó
cuid
shonraithe
de
neamhfheidhmiúil
=
a
declaration
that
the
whole
of
the
election
or
a
specified
part
of
it
was
void
feidhmiú
agus
neamhfheidhmiú
feidhmeanna
lasmuigh
den
limistéar
feidhmiúcháin
=
exercise
and
default
in
exercise
of
functions
outside
the
functional
area
ar
fhoras
neamhfheidhmiúlacht
an
duine
sin
gabháil
do
chleachtadh
na
míochaine
=
on
the
grounds
of
the
unfitness
of
that
person
to
engage
in
the
practice
of
medicine
srianta
a
fhorchur
ar
fheidhmiú
cearta
sannaí
nó
úsáidire
cearta
maoin
tionscail
=
impose
restrictions
on
the
exercise
of
the
rights
of
the
assignee
or
user
of
industrial
property
rights
ar
fhoras
neamhfheidhmiúlacht
an
duine
sin
gabháil
do
chleachtadh
na
fiaclóireachta
=
on
the
grounds
of
the
unfitness
of
that
person
to
engage
in
the
practice
of
dentistry
féadfar
iad
a
ghnóthú
ó
na
Coimisinéirí
agus
iad
a
fheidhmiú
ina
gcoinne
dá
réir
sin
=
they
may
be
recovered
from
and
enforced
against
them
accordingly
forálacha
d
'
aisghairm
,
do
leasú
nó
d
'
fheidhmiú
,
fara
modhnú
nó
gan
mhodhnú
,
dlí
eile
=
provisions
repealing
,
amending
or
applying
,
with
or
without
modification
,
other
law
mura
mbeidh
an
bhaint
sin
ag
brath
le
haghaidh
a
héifeachta
ar
dhuine
d
'
fheidhmiú
rogha
=
unless
such
application
is
dependent
for
its
effect
on
the
exercise
by
a
person
of
an
option
mura
bhfuil
imthosca
speisialta
ann
a
bhéarfadh
gur
chuí
an
chumhacht
a
fheidhmiú
amhlaidh
=
unless
there
are
special
circumstances
making
it
proper
for
the
power
to
be
so
exercised
coinníollacha
seirbhíse
aon
fhórsa
póilíneachta
a
rialú
nó
tionchar
a
fheidhmiú
ar
an
gcéanna
=
to
control
or
influence
the
conditions
of
service
of
any
police
force
ní
fheidhmeoidh
sé
a
chomhairle
ná
ní
fhéachfaidh
sé
lena
chomhairle
a
fheidhmiú
ar
aon
chinneadh
=
he
shall
neither
influence
nor
seek
to
influence
any
decision
