Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
fhéadfar
Usage
  1. ní fhéadfar bheith ag dréim le bearta = measures...cannot be envisaged
  2. ní fhéadfar iad...ach ar ábhar forasta = they may not...unless there are serious grounds
  3. ní fhéadfar táirgí ... a allmhairiú go cinntitheach gan ... = the definitive import of products ... shall be subject to ...
  4. ní fhéadfar na cearta ... a éileamh sa chúirt ach amháin .. = legal proceedings in respect of the rights ... may be instituted only ...
  5. easaontais a bheidh ann agus a fhéadfar a shocrú le headráin = future differences capable of settlement by arbitration
  6. an tréimhse ar lena linn a fhéadfar iarratas a tharraingt siar = the period within which an application may be withdrawn
  7. Ní fhéadfar táirgí ... a allmhairiú gan doiciméad allmhairiúcháin a thabhairt ar aird = import ... of products shall be subject to the submission of an import document
  8. is ar phointe dlí amháin a fhéadfar an breithiúnas a tugadh ar an achomharc a chonspóid = the judgment given on the appeal may be contested only on a point of law
  9. beidh sé ar namhní go huathoibríoch agus ní fhéadfar é a agairt os comhair aon chúirte ná binse = they shall be automatically void and may not be relied upon before any court or tribunal
  10. ní foláir d'ainm cuideachta poiblí teoranta críochnú leis na focail a fhéadfar a ghiorrú go "c.p.t." = the name of a public limited company must end with the words ... which may be abbreviated to "p.l.c."
  11. ní fhéadfar aon táille a mhuirearú maidir le haon chomhairle a thabharfar de dhroim iarratais ón Aire = no fee may be charged in respect of any advice that may be given in response to a request from the Minister
  12. conradh a chuir duine i gcrích chun críche a fhéadfar a mheas a bheith lasmuigh dá thrádáil nó dá ghairm = contract concluded by a person for a purpose which can be regarded as being outside his trade or profession
  13. forghníomhú pianbhreithe báis a iarchur go dtí go mbeidh an t-am caite ar laistigh de a fhéadfar fógra um achomharc a thabhairt = postponement of execution of sentence of death until after the expiration of the time within which notice of appeal may be given
  14. má rialaíonn sé go bhfuil an páipéar ainmniúcháin neamhbhailí, is cinneadh críochnaitheach a chinneadh agus ní fhéadfar é a fhreaschur = if he rules that the nomination paper is invalid, his decision shall be final and not subject to reversal
  15. ní fhéadfar eastát sainoidhrithe (cibé acu go ginearláta i sainoidhreacht fhireann, i sainoidhreacht bhaineann, nó go speisialta é) in eastát réadach a bhunú = an estate tail (whether general, in tail male, in tail female, or in tail special) in real estate may not be created
  16. tabharfaidh an Bord chun siúil na tithe innealra, na géaga gníomhaithe agus cibe páirteanna de fhordhéanmhas na ndroichead a fhéadfar le sábháilteacht a thabhairt chun siúil gan neart déanmhasach na ndroichead a laghdú = the Board shall remove the machinery houses, actuating arms and such other parts of the bridge superstructures as can safely be removed without lessening the structural strength of the bridges