Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
fhág
Usage
  1. d'fhág sé slán agam = he bid me goodbye
  2. rud a fhagáil gan rá = to leave something unsaid(adj:)
  3. rud a fhágáil mar atá = to leave something alone
  4. slán a fhágáil ag duine = to wish somebody goodbye(if leaving)
  5. cor a fhágáil gan leigheas = to fail to remedy a situation
  6. rud a fhágáil ina smidiríní = to shatter something(vt:)
  7. an bealach a fhágáilag duine = to give somebody a wide berth
  8. rudaí a fhágáil ina luí thart = to leave things lying about
  9. súil dhubh a fhágáil ag duine = to give somebody a black eye
  10. d'fhág an taisme pairilis air = the accident paralysed him(vt:)
  11. d'fhág an taisme pairilis air = the accident paralyzed him(vt:)(US)
  12. céard fúmsa?, cár fhág tú mise? = what about me?
  13. a fhágáil faoi na húdaráis foirm a roghnú = to leave to the authorities the choice of form
  14. an fhreagairt a fhágáil uait (chuig duine) = to pass the buck (to somebody)
  15. tú féin a fhágáil thíos le rud (a dhéanamh) = to descend to (doing) something
  16. ní fhágfaidh forálacha mhír 1 nach bhféadfar ... = Paragraph 1 shall not preclude the possibility of
  17. an bealach a fhágáil ag duine, duine a sheachaint = to avoid somebody
  18. prócaí aimridithe agus earraí de ghloine fhaghartha = sterilising bottles and articles of toughened glass
  19. d'fhiafraigh siad diom cén áit ar fhág mé an t-airgead = they asked me where I left the money
  20. imthosca a fhágann gur follas nach leor méid an chúitimh = circumstances which render the compensation (determined) obviously inappropriate
  21. airgead reatha coigríche a fhágtar ar láimh onnmhaireoirí = foreign currency left at the disposal of exporters
  22. airgead reatha coigríche a fhágtar ar láimh onnmhaireoirí = foreign currency left at the diposal of exporters
  23. ábhar foluaineach nó ábhar a d'fhág an t-uisce ina dhiaidh = presence of floating or stranded material
  24. ní fhágann na forálacha ... go mbeidh bac ar thoirmisc ... = the provisions of...shall not preclude prohibitions...
  25. duine a fhágáil san abar or san fhaopach or in áit a charta = to leave somebody in the lurch
  26. banc a sháróidh nó a fhágfaidh gan chomhlíonadh foráil d'ordú = a bank that contravenes or fails to comply with a provision of an order
  27. an scóip is mó is féidir a fhágáil don chinnteoireacht náisiúnta = leave as much scope for national decision as possible
  28. rud a fhágáil ar or a leagan ar dhuine, rud a chur i leith duine = to attribute something to somebody
  29. ní fhágfaidh siad nach mbeidh toirmisc nó srianta ar earraí idirthurais = they shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit
  30. ní fhágann an Comhaontú nach gcuirfear bearta praghaschúitimh i bhfeidhm = the Agreement does not preclude the application of price compensation measures
  31. cibé modhnú (trí bhreisiú, trí fhágáil ar lár nó trí athrú) a mheasfaidh sé a bheith cuí = such modification (whether by way of addition, omission or variation) as he shall think proper
  32. atá, cé gur saorsheasta dó, de mhéid, de mheáchan agus de dhéanamh a fhágfadh buan nó leathbhuan é = that, though free-standing, is of such size, weight and construction as to be of a permanent or semi-permanent nature
  33. an ceangal a chuirtear ar na hoibrithe sin an chríoch a fhágáil ar dhul in éag a gceada shéasúraigh = the obligation for such workers to leave the territory at the expiry of their seasonal permit
  34. cigire a dhéanfaidh, go feasach nó go toiliúil, as fabhar, duine a íosmhuirearú nó a fhágáil gan muirearú = an inspector who, knowingly or wilfully, through favour, undercharges or omits to charge a person
  35. ní fhágfaidh athrú ainm ag cuideachta go mbeidh aon imeachtaí dlí ag an gcuideachta nó ina coinne lochtach = a change of name by a company shall not render defective any legal proceedings by or against the company
  36. ní folair tuairisc na dtáirgí a thabhairt sa bhosca atá in áirithe chuige sin ga n aon línte bána a fhágáil = the description of the products must be given in the box reserved for this purpose without leaving any blank lines
  37. ní fhágfaidh easnamh na tuairime sin nach bhféadfar an t-ábhar a thabhairt os comhair na Cúirte Breithiúnais = the absence of such opinion shall not prevent the matter from being brought before the Court of Justice
  38. a d'fhágfadh go bhféadfaí seirbhísí teileachumarsáide a chur ar fáil ar an modh is éasca agus is éifeachtúla = as would enable telecommunications services to be provided in the most expeditious and efficient manner
  39. gur fhág sé gan chomhalladh aon choinníollacha ar a ndéantar ranníoc faoi chomhair muirear iasachta bliantúil = that he failed to observe any conditions subject to which a contribution towards annual loan charges is made
  40. a bheidh ionpháirteach amhlaidh ina ligean uaidh nó ina athrú nó in aon ní a fhágáil ar lár as go calaoiseach = is privy to the fraudulent parting with, altering or making an omission in it