Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
feadh
Usage
feadh
do
shaoil
=
for
life
(
for
good
)
ar
feadh
a
shaoil
=
all
his
life
ar
feadh
m
'
eolais
=
to
the
best
of
my
knowledge
(
ar
)
feadh
sé
mhí
=
six
months
long
ar
feadh
a
shaoil
=
throughout
his
life
ar
feadh
scathaimh
=
for
a
while
go
feadh
a
gcumais
=
as
far
as
lies
within
their
power
go
feadh
20
%
de
...
=
to
the
extent
of
20
%
of
...
ar
feadh
mo
chuimhne
=
to
the
best
of
memory
ar
feadh
tamaill
fhada
=
at
length
(
for
a
time
)
ar
feadh
a
mbreithiúnais
=
to
the
best
of
their
judgment
go
feadh
leath
an
uasráta
=
not
exceeding
half
the
maximum
rate
ní
ligfeadh
an
eagla
dó
léim
=
he
was
afraid
to
jump
ní
ligfeadh
an
náire
dó
é
a
rá
=
he
was
ashamed
to
say
it
crainn
a
chur
feadh
an
bhóthair
=
to
line
a
road
with
trees
go
bhfios
dom
,
ar
feadh
m
'
eolais
=
as
far
as
I
know
ar
feadh
m
'
eolais
,
go
bhfios
dom
=
as
far
as
I
know
go
feadh
teorainn
(
2
%)
den
luach
=
not
exceeding
(
2
%)
of
the
value
shiúil
sé
ar
feadh
na
n
-
uaireanta
=
he
walked
for
hours
ba
chóir
or
cheart
go
mbainfeadh
sé
=
he
ought
to
win
bhí
sé
mar
a
thitfeadh
splanc
orainn
=
it
came
like
a
bombshell
to
us
(n)
bhí
sé
ar
shiúl
ar
feadh
dhá
bhliain
=
he
was
away
for
two
years
(
referring
to
time
):
inniu
féin
a
chuirfeadh
sé
sneachta
!
=
it
WOULD
have
to
snow
today
!
(
emphatic
):
go
bhfillfeadh
an
ceart
chun
an
údair
=
the
right
would
have
reverted
to
the
author
amchairt
;
cairtfhostú
ar
feadh
téarma
=
time
charter
;
period
chartering
ar
feadh
a
eolais
agus
a
bhreithiúnais
=
according
to
the
best
of
his
knowledge
and
judgment
ar
feadh
tamaill
fhada
,
ar
feadh
i
bhfad
=
for
a
long
time
bhí
sí
ag
stróicheadh
léi
feadh
an
bhóthair
=
she
was
tearing
along
the
road
(vi)
(
rush
):
chuirfeadh
sé
an
seanam
i
gcuimhne
do
dhuine
=
it
was
reminiscent
of
old
times
(adj:)
gníomhóidh
mé
feadh
m
'
fhaisnéise
agus
m
'
eolais
=
I
will
act
according
to
the
best
of
my
information
and
knowledge
i
gcás
duine
ag
fónamh
i
bhfeadhmannas
bunaithe
=
where
a
person
is
serving
in
an
established
capacity
feadh
theorainn
thoir
Shíneadh
Imród
Sheantraibh
=
along
the
eastern
boundary
of
the
Santry
By
-
Pass
Extension
meastachán
a
dhéanamh
feadh
iomlán
a
mbreithiúnais
=
to
make
an
estimate
to
the
best
of
their
judgment
go
feadh
na
gcéatadán
...
ar
scála
céimlaghdaitheach
=
up
to
the
...
percentages
on
a
downward
sliding
scale
go
feadh
méid
ba
dhochar
do
leasanna
an
Chomhphobail
=
to
such
an
extent
as
would
be
contrary
to
the
interests
of
the
Community
tógáil
agus
deisiú
long
,
go
feadh
méid
an
deisithe
sin
=
ship
building
and
repair
,
to
the
extent
of
such
repairs
feadh
samhailfhadú
ó
thuaidh
ar
an
teorainn
deiridh
sin
=
along
the
imaginary
northerly
projection
of
the
last
mentioned
boundary
ar
feadh
a
chumais
de
réir
a
eolais
agus
a
bhreithiúnais
=
to
the
best
of
his
knowledge
and
judgement
arna
mheas
feadh
iomlán
a
bhreithiúnais
agus
a
thuairime
=
estimated
to
the
best
of
his
judgement
and
belief
a
thabhairt
go
mairfeadh
...
thar
chuig
bliana
déag
ó
...
=
to
cause
...
to
last
more
than
fifteen
years
after
...