Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
dhéanfaidh
Usage
  1. ní dhéanfaidh...difear do = ... shall be without prejudice to
  2. duine a dhéanfaidh gabháil = a person effecting an arrest
  3. is é an t-ól a dhéanfaidh a chabhóg = drink will be his downfall
  4. ní dhéanfaidh sé difear do chearta ... = the rights enjoyed by ... shall not be affected
  5. an ndéanfaidh tú é? - déanfaidh /ní dhéanfaidh = will you do it? - yes I will/no I won't
  6. is í an Chomhairle a dhéanfaidh an deimhniú sin = this finding shall be made by the Council
  7. ní dhéanfaidh sé díobháil do chearta tríú páirtithe = it shall not adversely affect the rights of third parties
  8. aon duine a dhéanfaidh aon ábhar atá róghráiniúil a chur = a person who sends any matter which is grossly offensive
  9. i gcás gur fuaim-thaifeadadh amháin a dhéanfaidh sé den chraoladh = if it records in sound only the broadcast
  10. ní dhéanfaidh sé go toiliúil cur isteach ar ná mí-úsáid a bhaint as = he shall not intentionally interfere with or misuse
  11. ní dhéanfaidh an aisghairm difear don daingniú, don athbheochan ná don bhuanú sin = such confirmation, revivor or perpetuation shall not be affected by the appeal
  12. rachaidh an achainí ar ceal ach ní dhéanfaidh an cealú difear do dhliteanas an duine = the petition shall abate but the abatement shall not affect the liability of the person
  13. ní dhéanfaidh aon ní san alt seo toirmeasc ná dochar ná difear d'fheidhmeanna an Aire = nothing in this section shall restrict, prejudice or affect the functions of the Minister
  14. ní dhéanfaidh duine fiach ar chreabhar tráth ar bith idir luí gréine agus éirí gréine = a person shall not hunt a woodcock at any time between sunset and sunrise
  15. ní dhéanfaidh sé atrácht ar cheist a bhí faoi thrácht cheana ach amháin le cead na Dála = he shall not re-open a discussion on a question already discussed except by the indulgence of the Dáil
  16. comhchoirí le duine a dhéanfaidh aon chion den sórt sin nó a thabharfaidh faoina dhéanamh = an accomplice of a person who commits or attempts to commit any such offence
  17. aon íocaíocht a dhéanfaidh sé le duine mar shásamh i mbreithiúnas a bheidh taifeadta ina choinne = any payment made by him to a person in satisfaction of a judgment entered against him
  18. ní dhéanfaidh údarás áitiúil madra nach dteastaíonn a dhiúscairt chun críocha turgnamh ar ainmhithe = a local authority shall not dispose of an unwanted dog for the purposes of animal experimentation
  19. ní dhéanfaidh sé dochar in aon slí do rialacha na bPáirtithe ag rialú an chórais úinéireacht maoine = in no way to prejudice the rules governing the system of property ownership
  20. ciallaíonn aersheirbhís eitilt a dhéanfaidh aerárthach a bheidh ag iompar paisinéirí, lasta nó poist = air service means a flight by an aircraft carrying passengers, cargo or mail
  21. duine a dhéanfaidh earraí a thaisealbhadh lena soláthar nó a mbeidh earraí ina sheilbh lena soláthar = a person exposing goods for supply or having goods in his possession for supply
  22. ní dhéanfaidh sé difear d'aon dlínse, foirm nó cúrsa pléadála, cleachtas nó nós imeachta atá bunaithe = it shall not affect any established jurisdiction, form or course of pleading, practice or procedure
  23. ní dhéanfaidh cuideachta a cláraíodh mar chuideachta phoiblí theoranta ar í a chorprú i gcéaduair gnó = a company registered as a public limited company on its original incorporation shall not do business
  24. cigire a dhéanfaidh, go feasach nó go toiliúil, as fabhar, duine a íosmhuirearú nó a fhágáil gan muirearú = an inspector who, knowingly or wilfully, through favour, undercharges or omits to charge a person
  25. chun uacht a bheith bail n folir an té a dhéanfaidh a bheith ina dhuine at slnmheabhrach chun diUscartha = to be valid a will shall be made by a person who is of sound disposing mind
  26. beidh ordú a dhéanfaidh an tAire ar comhréir le téarmaí iomchuí aon tuarascála nó molta ón gCúirt Oibreachais = an order made by the Minister shall accord with the relevant terms of any report or recommendation of the Labour Court
  27. ní dhéanfaidh duine cosc, bac ná araoid a chur ar dhuine a bheadh ag léamh praghsanna a bheidh ar taisealbhadh = a person shall not prevent a person from or interfere with or obstruct a person who is reading any prices displayed
  28. ní dhéanfaidh sí ticéid a thabhairt d'aon duine, a dháileadh ar aon duine nó a dhíol le haon duine saor in aisce = it shall not give, distribute or sell to any person tickets free of charge
  29. ar sholáthar earraí a dhéanfaidh duine inchánach sa Stát ar chomaoin i gcúrsa nó ag bisiú aon ghnó a sheolann sé = on the supply of goods effected within the State for consideration by a taxable person in the course or furtherance of any business carried on by him
  30. aon duine a dhéanfaidh crioscaíl le haon phost-phaicéad gan comhaontú ón duine a bhfuil an post-phaicéad dírithe = a person who tampers with any postal packet without the agreement of the person to whom the postal packet is addressed
  31. is é an príomhfheidhmeannach a dhéanfaidh an cás i gcoinne an chomhalta lena mbaineann a chur i láthair an bhinse = the chief executive shall present the case against the member concerned to the tribunal
  32. a dhéanfaidh comhcheilg le haon duine eile nó a aslóidh nó a ghríosóidh aon duine eile chun an phribhléid sin a shárú = who conspires with, solicits or incites any other person to breach that privilege
  33. ní dhéanfaidh sé difear dá chumhacht aon duine a eisiamh ó shuí má mheasann sé gur gá sin a dhéanamh le hord a choimeád = it shall not affect his power to exclude any person from a sitting if he considers it necessary to do so for the preservation of order
  34. dlífidh sé cúiteamh a íoc le gach duine a dhéanfaidh suibscríobh le haghaidh aon scaireanna ar iontaoibh an réamheolaire = he shall be liable to pay compensation to all persons who subscribe for any shares on the faith of the prospectus
  35. ní dhéanfaidh duine corraí chun críche fiaigh ar aon ainmhí le feithicil cibé acu a bheidh sí faoi ghluaiseacht nó ar fos = a person shall not disturb for the purpose of hunting any animal by means of a vehicle whether it is being so propelled or is stationary
  36. ní dhéanfaidh aon aistriú ná athaistriú cumhachtaí dochar ná difear do bhailíocht, d'oibriú ná do ré feidhme aon ordaithe = no transfer or retransfer of powers shall prejudice or affect the validity, operation or duration of any order
  37. ní dhéanfaidh aon chomhalta eile den Chúirt aon bhreithiúnas maidir leis an gcinneadh ar aon cheist a fhógairt ar leithligh = no judgment with respect to the determination of any question shall be separately pronounced by any other member of the Court
  38. ní dhéanfaidh sé sna meáin a úsáidfear chun na cláir sin a dhéanamh cúngracht mhíréasúnach ar phríobháideachas pearsan aonair = it shall not in the means applied to make such programmes unreasonably encroach on the privacy of an individual
  39. cinnfidh an Coiste Rialaithe de vóta tromlaigh dhá thrian an ndéanfar an comhalta a dhéanfaidh an t-uiríoll a eisiamh ón nglaoch = the Governing Committee shall decide by a two-thirds majority vote whether the member making the representation shall be excluded from the call
  40. cosc freastal ar bhreith linbh, ní dhéanfaidh duine ar bith freastal ar bhean seoil in aon chás riachtanais thobainn nó phráinnigh = prohibition on attending childbirth, no person shall attend a woman in childbirth in any case of sudden or urgent necessity