Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
deara
Usage
dearaí
agus
aireagáin
=
designs
and
inventions
dearadh
ríomhchuidithe
=
computer
-
aided
design
Réigiún
Féinrialaithe
Mhaidéara
=
Autonomous
Region
of
Madeira
ba
é
ba
chúis
leis
,
ba
é
faoi
deara
é
=
it
was
he
who
brought
it
about
dearaí
,
próiseanna
agus
foirmlí
rúnda
=
designs
,
secret
processes
and
formulae
féadfaidh
an
tAire
le
hordú
a
chur
faoi
deara
=
the
Minister
may
by
order
direct
cuirfidh
...
faoi
deara
go
ndéanfar
...
a
thiontú
=
...
shall
cause
...
to
be
translated
cuirfidh
sé
faoi
deara
go
ndéanfar
cóip
bheacht
de
=
he
shall
cause
to
be
made
an
exact
copy
thereof
paitinní
,
cuspaí
áisiúlachta
,
dearaí
nó
trádmharcanna
=
patents
,
utility
models
,
designs
or
trademarks
cuirfidh
siad
faoi
deara
an
mheasúnacht
a
chur
ar
neamhní
=
they
shall
cause
the
assessment
to
be
vacated
cuirfidh
an
tAire
faoi
deara
éisteacht
ó
bhéal
a
sheoladh
=
the
Minister
shall
cause
an
oral
hearing
to
be
held
cuirfidh
sé
faoi
deara
na
páipéir
sin
a
choimeád
aghaidh
in
airde
=
he
shall
cause
the
said
papers
to
be
kept
face
upwards
mar
gheall
ar
a
suíomh
,
a
láithreán
,
a
ndearadh
nó
gné
a
bhfoirgnithe
=
because
of
their
location
,
site
,
design
or
form
of
construction
a
chur
faoi
deara
smachtbhannaí
a
chur
i
bhfeidhm
i
leith
an
tsáraithe
=
to
cause
sanctions
to
be
imposed
in
respect
of
the
infringement
fad
a
bheidh
an
méid
arb
é
a
neamhíoc
faoi
deara
an
chúlghairm
gan
íoc
=
so
long
as
the
amount
the
non
-
payment
of
which
occasioned
the
revocation
remains
unpaid
cleachtais
atá
ann
cheana
maidir
le
heisiúint
agus
le
dearadh
nótaí
bainc
=
existing
practices
regarding
the
issue
and
design
of
banknotes
chuir
duine
faoi
deara
teach
meath
an
oiread
sinnach
teach
ináitrithe
feasta
é
=
a
person
has
caused
a
house
to
deteriorate
to
the
extent
that
it
ceases
to
be
a
habitable
house
a
mhéarloirg
agus
loirg
a
dhearnana
a
thógáil
nó
a
chur
faoi
deara
iad
a
thógáil
=
to
take
or
cause
to
be
taken
his
fingerprints
and
palm
prints
a
chur
faoi
deara
an
saothar
a
fhorleathadh
chun
daoine
a
ranníocann
le
seirbhís
forleata
=
causing
the
work
to
be
transmitted
to
subscribers
to
a
diffusion
service
a
chur
faoi
deara
go
ndéanfaidh
báille
tuairisciú
mionchruinn
ar
na
próisis
atá
faoi
chonspóid
=
to
cause
a
detailed
description
to
be
made
,
by
a
bailiff
,
of
the
processes
in
question
tagann
sé
ar
fhaisnéis
a
chuirfeadh
faoi
deara
dó
amhras
a
bheith
air
faoin
gceadú
a
thabhairt
=
information
comes
to
his
knowledge
which
would
have
caused
him
to
consider
not
giving
the
approval
cuirfidh
sé
faoi
deara
na
saoráidí
is
gá
a
sholáthar
le
haghaidh
scríbhneoireachta
,
seachadta
nó
postála
=
he
shall
cause
the
necessary
facilities
for
writing
,
delivery
or
posting
to
be
provided
cuirfidh
sé
faoi
deara
go
n
-
ullmhófar
le
cur
sa
timpeall
agus
go
gcuirfear
chuig
daoine
a
bheidh
i
láthair
=
it
shall
cause
to
be
prepared
for
circulation
and
circulated
to
persons
attending
the
meeting
ba
é
faoi
deara
an
duine
a
rinne
an
cion
dá
dtáinig
an
forghéilleadh
sin
a
thabhairt
faoi
réim
an
cheartais
=
he
was
the
means
of
bringing
to
justice
the
person
committing
the
offence
which
resulted
in
such
forfeiture
feidhmiú
eolaíochta
agus
teicneolaíochta
ar
fheabhsú
dearadh
tionscail
agus
tráchtála
a
spreagadh
,
aireagóirí
=
to
promote
the
application
of
science
and
technology
to
the
improvement
of
industrial
and
commercial
design
,
inventors
déanfaidh
sí
na
cuntais
sin
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cuirfidh
seisean
faoi
deara
cóipeanna
a
leagan
faoi
bhráid
=
the
accounts
shall
be
presented
by
the
Corporation
to
the
Minister
who
shall
cause
copies
thereof
to
be
laid
before
...
gach
beart
is
dóigh
leis
is
gá
nó
is
inmhianaithe
chun
a
chur
faoi
deara
go
ndéanfar
cuideachta
theoranta
a
fhoirmiú
=
to
take
all
such
steps
as
appear
to
him
to
be
necessary
or
desirable
to
procure
that
a
limited
company
shall
be
formed
duine
a
fhéachfaidh
le
cion
a
dhéanamh
nó
nó
a
chuirfidh
faoi
deara
é
a
dhéanamh
nó
a
shirfidh
nó
a
ghríosóidh
duine
=
any
person
who
attempts
to
commit
an
offence
or
who
procures
the
commission
of
an
offence
or
who
solicits
or
incites
a
person
seolfaidh
sé
nó
cuirfidh
sé
faoi
deara
nó
socróidh
sé
go
seolfar
cibé
faireachán
ar
scardadh
eisilteach
trádála
is
gá
=
it
shall
carry
out
or
cause
to
be
carried
out
or
arrange
for
such
monitoring
of
discharges
of
trade
effluents
as
are
necessary
cuirfidh
an
chúirt
faoi
deara
neamhshuim
a
dhéanamh
de
vótaí
roghna
a
taifeadadh
ar
pháipéir
bhallóide
atá
neamhbhailí
=
the
court
shall
cause
the
preferences
recorded
on
ballot
papers
which
are
invalid
to
be
ignored
féadfaidh
sí
a
chur
faoi
deara
aon
chlár
a
cheartú
(
trí
athrú
,
breisiú
nó
fágáil
ar
lár
)
i
cibé
slí
a
dhlífidh
an
ceartas
=
it
may
cause
any
register
to
be
rectified
(
whether
by
variation
,
addition
or
omission
)
in
such
manner
as
justice
may
require
dearadh
agus
sonraíocht
an
tí
,
cineál
agus
cáilíocht
na
n
-
ábhar
a
úsáideadh
ag
foirgniú
an
tí
agus
ag
cur
bailchríoch
air
=
the
design
and
specification
of
the
house
,
the
nature
and
quality
of
the
materials
used
in
the
construction
and
finish
of
the
house
nach
bhfuil
an
deontaí
i
dteideal
a
chur
faoi
deara
í
a
mhuirearú
nó
a
urrú
amhlaidh
ar
fhoras
an
toraidh
reatha
ar
an
urrús
=
which
the
donee
is
not
entitled
to
have
so
charged
or
secured
on
the
basis
of
the
current
yield
on
the
security
cuirfidh
an
Cléireach
faoi
deara
go
ndéanfar
tiontú
oifigiúil
go
Gaeilge
ar
gach
dlí
dá
n
-
achtaíonn
an
tOireachtas
sa
Bhéarla
=
the
Clerk
shall
cause
to
be
made
an
official
translation
into
Irish
of
every
law
enacted
by
the
Oireachtas
in
English
cuirfidh
an
tAire
faoi
deara
dhá
chuideachta
theoranta
a
bheidh
i
gcomhréir
leis
na
coinníollacha
atá
leagtha
síos
a
fhoirmiú
=
the
Minister
shall
cause
two
limited
companies
conforming
to
the
conditions
laid
down
to
be
formed
cuirfidh
sé
faoi
deara
na
páipéir
sin
a
choimeád
aghaidh
in
airde
agus
cibé
réamhchúraimí
a
ghlacadh
chun
nach
bhféadfaidh
aon
duine
=
he
shall
cause
the
said
papers
to
be
kept
face
upwards
and
due
precautions
to
be
taken
to
prevent
any
person
from
aon
fhógrán
a
chló
nó
a
chur
faoi
deara
aon
fhógrán
a
chló
nó
cló
aon
fhógráin
a
thabhairt
chun
críche
ar
fógrán
é
a
fhógraíonn
aon
táille
=
to
print
,
cause
or
procure
to
be
printed
any
advertisement
advertising
any
fare
d
'
fhéadfadh
an
duine
sin
cosaint
a
fhorasú
trína
chruthú
gur
gníomh
nó
mainneachtain
ag
duine
éigin
eile
faoi
deara
an
cion
a
bheidh
á
ghearán
=
that
person
could
establish
a
defence
by
proving
that
the
offence
complained
of
was
due
to
an
act
or
default
of
some
other
person
aon
duine
a
nascfaidh
nó
a
chuirfidh
faoi
deara
go
nascfar
aon
ghaireas
nó
deis
leis
an
gcóras
teileachumarsáide
atá
á
oibriú
ag
an
gcuideachta
=
a
person
who
connects
or
causes
to
be
connected
any
apparatus
or
device
to
the
telecommuncations
system
operated
by
the
company
seachas
soláthar
maidir
le
haon
laghdú
ar
luach
sócmhainne
doichte
atá
le
tabhairt
faoi
deara
ar
athluacháil
a
dhéanamh
ar
na
sócmhainní
dochta
go
léir
=
other
than
provision
in
respect
of
any
diminution
in
value
of
a
fixed
asset
appearing
on
a
revaluation
of
all
the
fixed
assets