Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
contrártha
Usage
  1. contrártha le = contrary to
  2. contrártha don leas comhchoiteann = contrary to the common interest
  3. contrártha d'fheidhmiú an Chonartha = inconsistent with the application of the Treaty
  4. comaoin a thabhairt contrártha don alt seo = consideration given in contravention of this section
  5. contrártha le leasanna bunúsacha a shlándála = contrary to the essential interests of its security
  6. beidh rún a thairgfear contrártha don alt seo ar neamhní = a resolution moved in contravention of this section shall be void
  7. ní aithneofar breithiúnas má bhíonn sé contrártha le forálacha ... = a judgment shall not be recognised if it conflicts with the provisions of ...
  8. d'ainneoin aon ní contrártha dó sin a fhoráiltear le haon achtachán = notwithstanding anything to the contrary provided by enactment
  9. an institiúid ar dearbhaíodh a neamhghníomh a bheith contrártha don Chonradh = the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty
  10. a fhaigheann go neamhchóir nó contrártha do leas an phobail nó chun éadairbhe an phobail = which secures unfairly or contrary to the common good or at the expense of the public
  11. má chuireann ceachtar tír in iúl go bhfuil forálacha contrártha d'intinn an Chomhaontaithe = if either country represents that provisions are not within the intention of the Agreement
  12. aon ghnó a dhéanfar ag cruinniú a thionólfar contrártha don cheanglas seo beidh se ar neamhní = any business transacted at a meeting held in breach of this requirement shall be void
  13. áirithigh nach n-achtófar ná nach gcoimeádfar i bhfeidhm aon bheart atá contrártha le rialacha = ensure that there is neither enacted nor maintained in force any measure contrary to the rules
  14. i gcás sásra den sórt sin a bheith contrártha, go hiomlán nó go páirteach, d'fheidhmiú an Chonartha = where such arrangements are inconsistent, in whole or in part, with the application of the Treaty
  15. aon mhorgáistiú, muirearú nó coimhthiú a thriailfear nó airbheartófar a dhéanamh contrártha don choinníoll = any attempted or purported mortgaging, charging or alienation in contravention of the condition
  16. má bhíonn an cinneadh contrártha go follasach do pholasaí poiblí an Stáit, ní bhfuair sé fógra in am trátha = if the determination is manifestly contrary to public policy in the State, he did not receive notice in sufficient time
  17. baint nó páirt a bheith ag ... le hoibríochtaí a thabhairt i gcrích contrártha le forálacha an Airteagail seo = to engage in or be party to transactions contrary to the provisions of this Article
  18. inneall seasmhach, líon nó gléas a bheith dúnta nó bactha, nó a bheith suite nó á úsáid contrártha don Acht seo = fixed engine, net or contrivance closed or obstructed, or placed or used in contravention of this Act
  19. roghnaíodh é lena dhífhostú contrártha do nós imeachta ar ar comhaontaíodh ag ceardchumann a bhí á ionadú nó atá bunaithe le gnás agus cleachtas na fostaíochta sin = he was selected for dismissal in contravention of a procedure that has been agreed upon by the trade union representing him or has been established by the custom and practice of such employment
  20. neamhcháilitheacht chun acmhainní an Chiste a úsáid, aon uair is dóigh leis go bhfuil comhalta ag baint úsáid as ar bhealach atá contrártha do chuspóirí an Chiste, teorainn a chur le húsáid na n-acmhainní ag an gcomhalta = ineligibility to use the fund