Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
comhlacht
Usage
comhlacht
bréige
=
bogus
company
comhlacht
teoranta
=
limited
liability
company
(n)
reacht
(
comhlacht
)
=
statute
(
body
)
comhlachtaí
áitiúla
=
local
bodies
comhlacht
breithiúnach
=
judicial
body
comhlacht
mótardhéantúis
=
car
company
comhlacht
poiblí
státurraithe
=
State
-
guaranteed
public
body
comhlacht
línéir
(
cuibhreannas
)
=
Liner
company
(
consortium
)
comhlachtaí
cinnteoireachta
BCE
=
decision
-
making
bodies
of
the
ECB
comhlacht
náisiúnta
maoirseachta
=
national
supervisory
body
;
national
supervisory
authority
ionstraim
bhunaithe
(
comhlachtaí
)
=
constituent
instrument
;
constitutive
instrument
comhlacht
imdháilte
(
líonra
cábla
)
=
distribution
company
(
cable
network
)
mar
chathaoirleach
ar
an
gcomhlacht
=
as
chairman
of
the
company
comhlacht
poiblí
;
comhlachas
poiblí
=
public
body
comhlachtaí
seachtracha
iniúchóireachta
=
external
audit
body
comhlacht
toghaí
,
feidhm
fhorchoimeádta
=
an
elective
body
,
a
reserved
function
comhlachtaí
ar
comhchineál
le
ceardchumainn
=
bodies
analogous
to
trade
unions
comhlacht
atá
faoi
urlámhas
ag
údarás
poiblí
=
body
dependent
on
a
public
authority
comhlachtaí
eile
nó
gnóthais
phoiblí
sna
Ballstáit
=
other
bodies
governed
by
public
law
,
or
public
undertakings
of
Member
States
liosta
de
na
comhlachtaí
atá
ceaptha
ag
triú
tíortha
do
...
=
list
of
agencies
which
third
countries
have
made
responsible
for
...
ciallaíonn
feidhm
fhorchoimeádta
maidir
le
comhlacht
toghaí
=
reserved
function
means
with
respect
to
an
elective
body
comhlacht
Stát
-
tionscanta
,
fiontar
tráchtála
Stát
-
tionscanta
=
State
-
sponsored
body
,
State
-
sponsored
commercial
enterprise
lárionad
riaracháin
(
comhlachta
corpraithe
nó
neamhchorpraithe
)
=
central
administration
(
of
a
body
corporate
or
unincorporate
)
comhlachtaí
Eorpacha
a
fheidhmíonn
ar
son
na
n
-
earnálacha
éagsúla
=
European
bodies
which
are
representative
of
the
various
sectors
Comhlacht
atá
i
dteideal
cearta
sásaimh
an
chreidiúnaí
a
fheidhmiú
=
A
body
which
is
entitled
to
exercise
the
rights
of
redress
of
the
creditor
dlí
cuideachtaí
agus
comhlachtaí
corpaithe
nó
neamhchorpraithe
eile
=
the
law
of
companies
and
other
bodies
corporate
or
unincorporate
comhlacht
atá
freagrach
as
eolaíocht
agus
teicneolaíocht
a
chur
chun
cinn
=
a
body
having
responsibility
for
the
furtherance
of
science
and
technology
an
ríomh
i
leith
aon
mhianaigh
a
bheidh
á
seoladh
ag
comhlacht
fiontaróirí
=
the
computation
in
respect
of
any
mine
carried
on
by
a
company
of
adventurers
bunaíodh
an
comhlacht
go
hiomlán
nó
go
páirteach
chun
buntáiste
cánach
a
fháil
=
the
body
was
established
wholly
or
partly
for
the
purpose
of
securing
a
tax
advantage
duine
dlítheanach
;
comhlacht
corparáideach
;
comhlacht
corpraithe
;
pearsa
dhlítheanach
=
legal
person
;
body
corporate
;
corporate
body
;
comhiomlán
a
féichiúnais
i
leith
gach
comhlachta
corpraithe
ar
comh
-
fhochuidachta
dó
é
=
the
aggregate
amount
of
its
indebtedness
to
all
bodies
corporate
of
which
it
is
a
fellow
subsidiary
frithsheachaint
;
ciallaíonn
cuideachta
cháinfhaoisimh
comhlacht
corpraithe
a
d
'
éiligh
...
=
anti
-
avoidance
;
tax
-
relieved
company
means
a
body
corporate
which
has
claimed
...
comhlacht
polaiteach
,
corpraithe
nó
coláisteach
,
bráithreachas
,
comhaltacht
agus
cumann
daoine
=
a
body
politic
,
corporate
or
collegiate
,
fraternity
,
fellowship
and
society
of
persons
inniúlachtaí
dlíthiúla
comhlachta
chorpraithe
chun
cóipcheart
a
shealbhú
agus
a
chur
i
bhfeidhm
=
the
legal
capacities
of
a
body
corporate
to
hold
and
enforce
copyright
comhlacht
corpraithe
do
thabhú
costas
ag
soláthar
cóiríochta
cónaithe
nó
aíochta
nó
seirbhísí
tís
=
a
body
corporate
incurs
expense
in
the
provision
of
living
accommodation
,
of
entertainment
or
domestic
services
ar
an
aonchúis
go
bhfuil
an
duine
ar
fostú
ag
comhlacht
ainmnithe
ar
iasacht
chuig
comhlacht
eile
=
by
reason
only
of
the
fact
that
the
person
is
employed
by
a
designated
body
on
secondment
to
another
body
chun
comhúsáide
na
gcomhlachtaí
sin
ag
feidhmiú
a
gcumhachtaí
agus
a
bhfeidhmeanna
faoi
seach
dóibh
=
for
the
joint
use
of
such
bodies
in
the
exercise
of
their
respective
powers
and
functions
cónascadh
comhlachtaí
corpraithe
nó
fáil
urláimhe
orthu
agus
taifeach
agus
staidéar
a
dhéanamh
orthu
=
to
study
and
analyse
the
amalgamation
of
,
or
acquisition
of
control
of
,
bodies
corporate
oibreoidh
na
comhlachtaí
comhfhreagracha
chun
na
tadhaill
eatarthu
a
neartú
ar
dhóigh
eagraithe
rialta
=
the
corresponding
bodies
shall
work
to
strengthen
contacts
between
them
in
an
organised
and
regular
manner
comhlacht
polaiteach
,
corpraithe
nó
coláisteach
,
comhpháirtíocht
,
bráitreachas
,
comhaltacht
agus
cumann
=
a
body
politic
,
corporate
or
collegiate
,
partnership
,
fraternity
,
fellowship
and
society