Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
chuirfear
Usage
  1. ní chuirfear as do na hoibleagáidí = the obligations shall not be affected
  2. a chuirfear faoina chúram le bailiú = given to him in charge to collect
  3. an tráth a chuirfear an réadú i gcrích = at the time of the completion of the realisation
  4. fógra a chuirfear suas in áit fheiceálach = to post a notice in a conspicuous place
  5. tarchuirfear an t-easaontas chuig cruinniú = the disagreement shall be referred to a meeting
  6. ní chuirfear aon úsáid shicréideach san áireamh = no account shall be taken of any secret use
  7. iarratas a chuirfear in iúl don Rialtas lena mbaineann = a request conveyed to the Government concerned
  8. tarchuirfear an t-easaontas sin chuig an gCúirt Oibreachais = such disagreement shall be referred to the Labour Court
  9. trí fhógra scríofa faoina lámha a chuirfear chuig an gcigire = by notice in writing signed by them and sent to the inspector
  10. dáta a shocrú ar air nó roimhe a chuirfear faoina bhráid an meastachán = to fix a date on or before which the estimate is to be submitted to him
  11. ní oibreoidh téarmaí aon chomhaontaithe nó ceadúnais a chuirfear i gcrích = the terms of any agreement or licence concluded shall be inoperative
  12. freagairt don dleacht báis a fhorchuirfear air do shaoradh sócmhainní eile = to answer the death duty imposed thereon in exoneration of other assets
  13. rialacháin lena ndéanfar foráil faoin mbail a chuirfear ar dhaoine faoi choimeád = regulations providing for the treatment of persons in custody
  14. is fianaise dhochloíte ar fhorálacha an dlí sin an téacs a chuirfear isteach ina iris amhlaidh = the text so enrolled shall be conclusive evidence of the provisions of such law
  15. déanfar gnáthshéala an daráis nuair a chuirfear ar dhoiciméad é a fhianú le síniú comhalta den Bhord = the common seal of the authority shall when applied to a document be attested by the signature of a member of the Board
  16. más rud é go n-aischuirfear gan a bheith sásaithe próis forghníomhaithe a eisíodh de bhun breithiúnais = if execution process issued on a judgment is returned unsatisfied
  17. is í an uimhir chéanna a chuirfear ar chúl an chomhdhuille a bheidh i gceangal le gach páipéar ballóide = the back of the counterfoil attached to the ballot paper shall bear the same number
  18. sa mhéid go n-uirchiallóidh siad rialáil a dhéanamh ar na muirir a fhorchuirfear i leith ceadúnas a dheonú = in so far as they purport to regulate the charges to be imposed in respect of the grant of licences
  19. ní fhorchuirfear aon mhuirir i leith saoráidí carrlochta i gcarrchlóis a bheidh curtha ar fáil faoin alt seo = no charges may be imposed in respect of car parking facilities in car parks which are provided under this section
  20. ní chuirfear coinníollacha is dochraidí go substaintiúil, ná táillí ná muirir is airde ag gabháil le haithint = there shall not be imposed substantially more onerous conditions or higher fees or charges on the recognition
  21. samplaí fola agus fuail a chuirfear go dtí an Biúró faoin Acht um Thrácht ar Bhóithre a ghlacadh agus a anailísiú = the receipt and analysis of specimens of blood and urine forwarded to the Bureau under the Road Traffic Act
  22. beidh an ráiteas atá leagtha amach san Fhoscríbhinn a ghabhann leis an alt seo i gcárta vótaíochta a chuirfear amach = a polling card sent out shall contain the statement set out in the Appendix to this section
  23. aon acmhainní eile a chuirfear ar chur an Chiste nó a ghlacfaidh sé nó a gheobhaidh se dá chuid oibríochtaí Dara Cuntas = any other resources placed at the disposal of, received or acquired by the Fund for its Second Account operations
  24. beidh aon astú, forlámhú, tochsal nó forghníomhú a chuirfear i bhfeidhm in aghaidh earraí na cuideachta ar neamhní chun gach críche = any attachment, sequestration, distress or execution put in force against the effects of the company shall be void to all intents
  25. ní chuirfear ó bhail paitinn de bhíthin amháin gur bhain aon imthosca leis an gcás nach ionann agus réamhaíocht i leith an aireagáin = a patent shall not be invalidated by reason only of any circumstances which do not constitute an anticipation of the invention
  26. ní chuirfear aon astú, forghabháil, tochsal ná forghníomhú i bhfeidhm i gcoinne mhaoin nó earraí an árachóra gan ceadú roimh ré ón gcúirt = no attachment, sequestration, distress or execution shall be put into force against the property or effects of the insurer without the prior sanction of the court
  27. gur fóirsteanach d'fhonn gnó an Bhinse a chur de láimh go tapaidh, a thabhairt go dtarchuirfear an cheist chun an Bhinse chun breith a thabhairt uirthi = that it is expedient for the speedy dispatch of the business of the Tribunal, to have the question referred to the Tribunal for a decision thereon
  28. cuirfear cárta vótaíochta leis an bpost chuig an bpostvótálaí an tráth céanna a chuirfear a pháipéar ballóide chuige agus é dírithe chuig an seoladh céanna = a polling card shall be sent to the postal voter at the same time as his ballot paper is sent being addressed to him at the same address
  29. an fhairsinge chóiríochta a chuirfear ar fáil ag féachaint dá riachtanais fhiseolaíocha agus eiteolaíocha agus dóthain fairsinge ann maidir le saorghulaiseacht = having regard to their physiological and ethological needs, adequate space for their free movement, the housing space to be provided