Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
chomhchuí
Usage
An
Chomhchúirt
Achomhairc
=
Common
Appeal
Court
;
Community
Patent
Appeal
Court
d
'
fhonn
iad
a
chomhchuibhiú
=
with
a
view
to
their
harmonisation
tagairt
do
chaighdeáin
chomhchuibhithe
=
reference
to
harmonised
standards
ráta
arna
chomhchuibhiú
de
réir
cómhodha
=
rate
harmonised
according
to
a
uniform
method
suim
na
gcánacha
a
mhaitheamh
don
Chomhchúirt
=
to
remit
to
the
Court
the
amount
of
the
duties
forbairt
chomhchuí
a
thabhairt
ar
a
ngeilleagair
=
harmonious
development
of
their
economies
iad
a
chomhchuibhiú
agus
an
feabhsú
á
choimeád
ar
bun
=
harmonisation
while
the
improvement
is
being
maintained
na
tuarastail
agus
na
héadálacha
a
íocfaidh
an
Chomhchúirt
=
the
salaries
and
emoluments
paid
by
the
Court
d
'
fhonn
gníomhaíocht
uileghabhálach
agus
chomhchuí
a
cheadú
=
so
that
comprehensive
and
consistent
action
can
be
taken
bain
d
'
iomláine
nó
de
chomhchuibheas
dhlíchóras
an
Chomhphobail
=
undermine
the
integrity
and
the
coherence
of
the
Community
legal
order
faisnéis
staidrimh
chomhchuí
inchomparáide
a
tháirgeadh
agus
a
leathadh
=
the
production
and
dissemination
of
coherent
and
comparable
statistical
information
Coiste
um
thiomsú
ha
holltáirgeachta
náisiúnta
ag
margadhphraghsanna
a
chomhchuibhiú
=
Committee
on
the
Harmonisation
of
the
Compilation
of
Gross
National
Product
at
Market
Prices
...
an
Chomhchúirt
,
gan
bheith
faoi
réir
aon
mhaoirseachta
,
rialacháin
ná
cairde
airgeadais
...
=
the
Court
...,
without
being
subject
to
any
control
,
regulations
or
financial
moratorium
...