Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
cheist
Usage
  1. saincheist = issue
  2. croscheistigh = cross-examine(vt)(LAW)
  3. saincheist úr = fresh issue
  4. lua ar na saincheisteanna = a summary of the contentions
  5. pointe áirithe i saincheist = a particular point at issue
  6. saincheist a thógáil (cúirt) = to raise an issue (court)
  7. rialú a thabhairt ar shaincheist = to determine an issue
  8. saincheisteanna beartais ghinearálta = general policy issues
  9. chonacthas dom nár thuig sé an cheist = it appeared to me that he didn't understand the question
  10. tar éis (an cheist) a phlé an dara huair = after a second discussion
  11. an tsaincheist a thabhairt os comhair na cúirte = to refer the issue to the court
  12. duine a cheistiú ar mhodh teistíochta faoi mhionn = to examine a person by way of sworn deposition
  13. ceist fíorais ná saincheist a éireoidh sa chaingean = a question of fact or an issue arising in the action
  14. ... a thabhairt faoi thrácht mar phríomhshaincheist = to raise ... as the principal issue
  15. réamhagóid nó aon saincheist eile faoin nós imeachta = a preliminary objection or any other procedural issue
  16. follasú agus iniúchadh doiciméad agus agarcheisteanna = the discovery and inspection of documents and interrogatories
  17. na hiarrachtaí ... chun tabhairt faoin tsaincheist seo = efforts ... to deal with this question
  18. saincheisteanna arna dtarchur chun na Comhchúirte Achomhairc = referral to the Common Appeal Court
  19. i ngach triail saincheiste sibhialta a thriailfear le giúiré = in every trial of a civil issue which is tried with a jury
  20. go comhthaobhach lena gcumhachtaí féin nó ar neamhcheist leo = either collaterally with or to the exclusion of their own powers
  21. soiléiriú a dhéanamh ar na saincheisteanna atá faoi dhíospóid = to clarify the issues in dispute
  22. imeachtaí ina mbeidh rialachán ón gComhairle faoi shaincheist = proceedings in which a regulation of the Council is in issue
  23. i gcás an bhailíocht sin a bheith i saincheist in imeachtaí ... = where such validity is in issue in proceedings
  24. dhiúltaigh an Féichiúnaí dul faoi chroscheistiú ag an gCreidiúnaí = the Debtor has refused to submit himself for cross-examination by the Creditor
  25. éileamh ar vótaíocht ar aon cheist den sórt sin a chur ó éifeacht = making ineffective a demand for a poll on any such question
  26. aon cheist dlí a mbeidh comhbhaint aici le dliteanas an éilitheora = any question of law common to the claimant
  27. cuirfidh sé láithreach an cheist is gá chun na himeachtaí a chríochnú = he shall put forthwith the question necessary to bring proceedings to a conclusion
  28. féadfar aon saincheist a thagann chun cinn a tharchur chuig an gComhchiste = any issue arising may be referred to the Joint Committee
  29. né féidir an dáta deiridh do ... a thabhairt faoi cheist leis na bearta sin = these measures may not call into question the final date for ...
  30. cinnfidh an dlí aon cheist i dtaobh oibleagáidí an fhéichiúnaí a bheith urscaoilte = the law ... shall determine any question whether the debtor
  31. ní dhéanfaidh sé atrácht ar cheist a bhí faoi thrácht cheana ach amháin le cead na Dála = he shall not re-open a discussion on a question already discussed except by the indulgence of the Dáil
  32. aon cheist i dtaobh luacháil inrátaithe thalamh feirmeoireachta a bheidh ar áitiú ag duine = any question as to the rateable valuation of farm land occupied by a person
  33. aon cheist a thig faoin gcomhbheartas eachtrach agus slándála a chur os comhair na Comhairle = refer to the Council any question relating to the common foreign and security policy
  34. i gcás mí-oird mhóir, féadfaidh an Ceann Comhairle an Dáil a chur ar athló gan an cheist a chur = in the case of great disorder the Ceann Comhairle may adjourn the Dáil without question put
  35. ní foras ar a bhféadfar toghchán Tionóil a thabhairt faoi cheist sannadh ag an gceann comhairimh = an assignment by the returning officer shall not form a ground on which an Assembly election may be questioned
  36. duine a cheistiú faoi mhionn lena chumasú dó aon fhreagraí a thug sé a mhíniú agus a fhorlíonadh = to examine a person on oath for the purpose of enabling him to explain or qualify answers given by him
  37. i gcás ina bhfuil teideal chun talún i saincheist mar urbhac ná mar urchosc ar agra in aon chúirt = in a case in which a question to title of land (shall not operate) as an estoppel in or bar to a suit in any court
  38. féadfaidh an t-achomharcóir finnéithe a ghair sé a cheistiú agus a athcheistiú agus a chroscheistiú = the appellant may examine and re-examine and cross-examine witnesses called by him
  39. cinnfidh sé an ndéileálfaidh sé léi mar réamhcheist nó an n-uamfaidh sé í le tuillteanas na díospóide = it shall determine whether to deal with it as a preliminary question or to join it to the merits of the dispute
  40. aon cheist a fhearann nó a d'fhéadfadh fearadh ar iasc, iascra, stoic éisc nó iascaireacht sna canálacha = matters which affect or could affect fish, fish life, fish stocks or fishing in the canals