Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
chónaithe
Usage
áit
chónaithe
=
quarters
(npl)
(
living
quarters
)
áit
chónaithe
=
residence
;
place
of
residence
neamhchónaitheoir
=
non
-
resident
áit
bhuanchónaithe
=
permanent
residence
a
áit
chónaithe
dhílis
=
his
true
place
of
abode
bainc
neamhchónaitheacha
=
non
-
resident
banks
áit
chónaithe
thánaisteach
=
secondary
residence
;
second
home
gan
aon
áit
sheasta
chónaithe
=
of
no
fixed
abode
(
LAW
):
áit
chónaithe
thánaisteach
a
fháil
=
acquisition
of
second
homes
tír
shainchónaithe
chun
críocha
cánach
=
country
of
domicile
for
tax
purposes
údarás
breithiúnach
a
áite
buanchónaithe
=
the
judicial
authority
of
his
place
of
permanent
residence
áit
chónaithe
úinéir
-
áitithe
phríobháideach
=
owner
-
occupied
private
residence
trí
gharraí
nó
trí
chúirtealáiste
tí
chónaithe
=
through
the
garden
or
curtilage
of
a
dwelling
-
house
neamhchónaitheoirí
agus
cónaitheoirí
sealadacha
=
non
-
residents
and
temporary
residents
dúiche
chónaithe
,
oifigeach
promhaidh
agus
leasa
=
district
of
residence
,
probation
and
welfare
officer
gnáth
-
áit
chónaithe
aon
lóistéara
nó
cónaithigh
den
sórt
sin
=
ordinary
place
of
residence
of
any
such
lodger
or
inmate
cead
cónaithe
a
thugann
an
ceart
don
tréimhse
chónaithe
is
faide
=
residence
permit
conferring
the
right
to
the
longest
period
of
residency
mar
a
dhéileálfar
le
hioncam
saor
-
ó
-
cháin
de
chuid
banc
neamhchónaitheach
=
treatment
of
tax
-
free
income
of
non
-
resident
banks
glan
-
mhargadhluach
mhaoin
chónaithe
iomchuí
gach
duine
ar
an
dáta
luachála
=
the
net
market
value
of
the
relevant
residential
property
of
every
person
on
the
valuation
date
áit
chónaithe
sheasta
ag
an
bhféichiúnaí
tráth
a
bhreithnithe
ina
fhéimheach
=
(
where
)
the
debtor
had
a
fixed
abode
at
the
time
of
the
adjudication
of
bankruptcy
áit
bhuanchónaithe
(
1
);
áit
sainchónaithe
(
2
);
áit
chónaithe
(
3
);
seoladh
(
4
)
=
place
of
permanent
residence
(
1
)(
2
);
residence
(
3
);
address
(
4
)
cealú
ar
an
gcoinníoll
i
dtaobh
tréimhse
chónaithe
cúig
bliana
déag
,
tréimhse
teidil
=
removal
of
fifteen
-
year
residence
condition
,
period
of
entitlement
othair
chónaithe
agus
othair
sheachtracha
,
aon
lagú
ar
staid
coirp
nó
meabhrach
duine
=
in
-
patients
and
out
-
patients
,
any
impairment
of
a
person
deimhniú
um
chostas
/
luach
réasúnach
agus
caiteachais
áirithe
ar
chóiríocht
chónaithe
chíosa
a
fhoirgniú
=
certificate
of
reasonable
cost
/
value
and
certain
expenditure
on
construction
of
rented
residential
accommodation
trína
chur
leis
an
bpost
réamhíochta
chuig
an
duine
a
bhfuil
sé
dírithe
chuige
ag
an
áit
chónaithe
dheireanach
is
eol
a
bheith
aige
=
by
sending
it
by
prepaid
post
to
the
person
to
whom
it
is
addressed
at
this
last
known
place
of
abode
áitreabh
cónaithe
,
costas
saothair
a
bhain
le
hobair
cháilitheach
a
rinne
duine
cláraithe
sa
tréimhse
cháilitheach
ar
áit
chónaithe
=
residential
premises
,
the
labour
cost
of
qualifying
work
carried
out
by
a
registered
person
in
the
qualifying
period
on
a
residence