Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
cúiteamh
  1.  compensation(n m1)
  2.  compensation(n m1)
  3.  indemnity(m1)
  4.  redress(n m1)
  5.  retribution(n m1)
Usage
  1. cúiteamh = compensation
  2. cúiteamh a dhéanamh = to make amends(n:)
  3. cúiteamh airgeadais = financial compensation
  4. cúiteamh i ndamáiste = compensation for damages
  5. cúiteamh siarghabhálach = backdated compensation
  6. cúiteamh a bhaint as duine = to get even with somebody
  7. cúiteamh a dhéanamh ina ndeasca = to offset their effects
  8. cúiteamh a dhámhachtain ar dhuine = to award damages to somebody(LAW):
  9. cúiteamh a ghnóthú ó iarratasóir buaiteach = recovery from successful applicant
  10. pá iarchurtha nó cúiteamh i leith cailliúint oifige = deferred pay or compensation for loss of office
  11. tá an tionónta i dteideal cúiteamh i ndíshocraíocht = the tenant is entitled to compensation for disturbance
  12. cúiteamh réasúnach a shocrófar de réir na n-imthosca = compensation reasonable in the circumstances
  13. cúiteamh in anbhuain mheabrach i dtionóiscí marfacha = compensation for mental distress in fatal accidents
  14. leorghníomh or cúiteamh a dhéanamh i gcoir, íoc as coir = to atone for a crime
  15. rachaidh an binse acomhairc sin i mbun an cúiteamh sin a mheasúnú = that appellate tribunal shall proceed to assess such compensation
  16. cúiteamh ó aon fhoinse eile, i leith teagmhais a bhfuil éifeacht acu ar an maoin = reimbursement from any other source, contingencies affecting the property
  17. cúiteamh i ndamáiste mailíseach i maoin a tógadh go neamhdhleathach le linn círéibe a chailleadh = compensation for malicious damage for loss of property unlawfully taken during riot
  18. cúiteamh réasúnach in anbhuain meabhrach a bhain de dheasca an bháis do gach duine faoi leith de na cleithiúnaithe = reasonable compensation for mental distress resulting from the death to each of the dependents
  19. dlífidh sé cúiteamh a íoc le gach duine a dhéanfaidh suibscríobh le haghaidh aon scaireanna ar iontaoibh an réamheolaire = he shall be liable to pay compensation to all persons who subscribe for any shares on the faith of the prospectus
  20. aon uair is dóigh leis go mbeadh sé neamheacnamúil nó go mbeadh sé neamhfhóirsteanach ar aon chúis eile cúiteamh a íoc as cur isteach ar aon talamh = whenever it is of the opinion that the payment of compensation for interference with any land would be uneconomic or for any other reason inexpedient
  21. gur lú tairbhe a choinníollacha seirbhíse nó gur lú fabhar na coinníollacha i ndáil le haoisliúntas (i modh cnapshuime, aisce nó cúiteamh i leith cailleadh oifige) = that his conditions of service are less beneficial or the conditions in relation to superannuation allowance are less favourable (whether by way of lump sum, gratuity or compensation for loss of office)
  22. ní mheasfar gur cur as oifig ná díothú oifige chun críche aon scéime nó achtacháin a bhaineann le haoisliúntas nó le cúiteamh i leith cailleadh oifige athdháileadh nó athchóiriú = a redistribution or rearrangement shall not be taken to be removal from or abolition of office for the purpose of any scheme or enactment relating to superannuation or compensation for loss of office