Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
bhforáiltear
Usage
  1. dá bhforáiltear = envisaged
  2. mura bhforáiltear a mhalairt = unless otherwise specified
  3. an córas dá bhforáiltear do... = the arrangements for ...
  4. rialachán ... lena bhforáiltear ... = regulation ... laying down ...
  5. an Coiste dá bhforáiltear in Airteagal 18 = Committee set up by Article 18 of the Dublin Convention of 15 June 1990; Article 18 Committee; Dublin Convention Article 18 Committee
  6. faoi na coinníollacha dá bhforáiltear i ... = under the conditions laid down in ...
  7. an nós imeachta dá bhforáiltear faoi Airteagal ... = the procedure provided for in Article ...
  8. laistigh de na teorainneacha dá bhforáiltear i.... = subject to the limitations in....
  9. más rud é go dtiocfaidh ar cor dá bhforáiltear i mír 1 = should the situation provided for in paragraph 1 arise
  10. darás Faireacháin CSTE dá bhforáiltear in Airteagal 108 = the EFTA Surveillance Authority provided for in Article 108
  11. ach amháin mar a bhforáiltear a mhalairt sa Chonradh seo = save as otherwise provided in this Treaty
  12. forálacha ... lena bhforáiltear ... ar mhaithe leis an mbeartas poiblí = provisions ... providing ... on grounds of public policy
  13. beidh na coinníollacha ar aon dul leis na coinníollacha dá bhforáiltear... = the conditions shall conform with those provided...
  14. iarratasóir cúlghairme a bhainfidh leas as na roghanna dá bhforáiltear in Airteagal 14 = applicant for revocation who avails himself of the options provided for in Article 14
  15. faoi réir na gcoinníollacha agus na dteorainneacha dá bhforáiltear anseo ina dhiaidh seo = subject to the conditions and within the limits provided for hereinafter
  16. mura bhforáiltear a mhalairt i...; mura bhfuil foráil shainráite dá mhalairt déanta i ...; = unless otherwise provided in ...
  17. ní bheidh an toirmeasc dá bhforáiltear infheidhme ar tharaifí arna socrú faoi chomhair iomaíochta = the prohibition provided for shall not apply to tariffs fixed to meet competition
  18. fíorú gur mar a chéile na modhanna trialach a úsáidtear faoi láthair agus iad siúd dá bhforáiltear = to verify the equivalence of the testing methods in current use to those prescribed
  19. ag sainiú chumhachtaí oifigigh agus sheirbhísigh an Choimisiún a bhfuil de chúram orthu na seiceálacha a dhéanamh dá bhforáiltear = define the powers of officials and agents of the Commission instructed to carry out the checks provided for
  20. ní dhéanfar cruthú foirmiúil ar na fiacha dá dtugtar tosaíocht a éileamh ach amháin i gcásanna a bhforáiltear a mhalairt le hordú breithnithe = formal proof of the debts to which priority is given shall not be required except in cases where it may otherwise be provided by an order of adjudication