Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
bhainistí
Usage
meánbhainistíocht
=
middle
management
éifeachtúlacht
oibríochtúil
bhainistíocht
BCE
=
operational
efficiency
of
the
management
of
the
ECB
an
talamh
a
bhainistí
nó
a
bainistíocht
a
mhaoirsiú
=
to
manage
or
to
supervise
the
management
of
the
land
costchuntasaíocht
agus
cuntasaíocht
bhainistíochta
;
=
cost
and
management
accounting
freagrach
san
árthach
a
loingsiú
agus
a
bhainistí
i
gceart
=
responsible
for
the
proper
navigation
and
management
of
the
vessel
áireofar
gur
cónaitheoir
sa
Stát
cuideachta
más
sa
Stát
a
bhainistítear
agus
a
rialaítear
í
=
a
company
shall
be
regarded
as
a
resident
of
the
State
if
it
is
managed
and
controlled
in
the
State
nuair
a
bheifear
ag
ríomh
aon
chaiteachais
bhainistí
a
bhféadfar
faoiseamh
a
éileamh
ina
leith
=
in
computing
any
expenses
of
management
in
respect
of
which
relief
may
be
claimed
caiteachais
chothabhála
,
bhainistí
,
riaracháin
nó
eile
a
thabhaítear
i
leith
teaghaisí
don
sórt
sin
=
the
maintenance
,
management
,
administrative
or
other
expenses
incurred
in
respect
of
such
dwellings
naí
,
duine
mímheabhrach
nó
duine
lagmheabhrach
atá
éagumasach
go
sealadach
ar
a
ghnóthaí
a
bhainistí
=
an
infant
,
a
person
of
unsound
mind
or
a
person
of
weak
mind
who
is
temporarily
incapable
of
managing
his
affairs
tionscadal
a
fhothú
,
a
thionscnamh
,
a
bhainistí
nó
a
mhaoirsiú
nó
bheith
ag
gabháil
dó
nó
páirteach
ann
=
to
undertake
,
promote
,
engage
or
participate
in
,
manage
or
supervise
any
project
tuarascáil
á
chur
in
iúl
an
ndearnadh
an
chuntasaíocht
agus
an
bhainistíocht
airgeadais
ar
mhodh
rialta
=
a
report
stating
whether
the
accounting
and
the
financial
management
have
been
effected
in
a
regular
manner
má
tá
rialú
éifeachtach
ar
bhainistíocht
an
árachóra
i
lámha
nó
faoi
chúram
na
ndaoine
céanna
nó
a
bhformhór
=
if
effective
control
of
the
management
of
the
insurer
is
held
by
or
entrusted
to
the
same
persons
or
substantially
the
same
persons
gabháltas
a
úsáid
nó
a
theachtadh
go
neasach
,
gabháltas
a
fheirmiú
agus
a
bhainistí
ar
leithligh
ón
ngabháltas
eile
=
the
immediate
use
or
enjoyment
of
the
holding
,
each
holding
is
farmed
and
managed
separately
from
the
other
holding
ní
mór
dó
a
áirithiú
go
ndéanfar
aon
iascach
,
gorlann
nó
feirm
éisc
atá
ina
sheilbh
nó
ar
áitiú
aige
a
bhainistí
go
cuí
=
it
shall
ensure
that
any
fishery
,
hatchery
or
fish
farm
which
is
in
its
possession
or
occupation
is
managed
properly
beidh
an
scéim
faoi
chomhrialú
agus
faoi
chomhbhainistí
ag
Cónaidhm
Thionscail
na
hireann
agus
ag
Cumann
Cónaidhme
na
bhFostóirí
=
the
scheme
shall
be
under
the
joint
control
and
management
of
the
Confederation
of
Irish
Industries
and
the
Federated
Union
of
Employers
taiscí
airgid
a
ghlacadh
ó
aon
bhunadh
chun
iad
a
shlánchoimeád
agus
a
bhainistí
agus
iontaobhais
a
fheidhmiú
i
ndáil
leis
na
hurrúis
=
the
receipt
of
deposits
of
money
from
any
source
for
safe
keeping
and
management
and
the
execution
of
trusts
in
relation
to
the
securities
foireann
chléireachais
,
theicníochta
agus
bhainistí
a
cheapadh
agus
cúnamh
agus
comhairle
a
thabhairt
i
ndáil
le
ceapadh
na
foirne
sin
=
to
appoint
clerical
,
technical
and
managerial
staff
and
assist
and
advise
in
relation
to
the
appointment
of
such
staff
na
comhlachais
foirne
aitheanta
,
scéim
foirne
a
rialáil
,
a
rialú
,
a
bhainistí
agus
cuirfidh
sé
in
iúl
maidir
leis
na
gráid
éagsúla
foirne
=
the
recognised
staff
associations
,
a
staff
scheme
for
the
regulation
,
control
and
management
,
it
shall
indicate
in
respect
of
the
different
grades
of
staff
gur
deimhin
leis
an
Aire
i
dteannta
é
a
bheith
deimhneach
de
na
nithe
réamhráite
nach
gcuirfidh
sé
toirmeasc
ar
bhainistíocht
chuí
na
talún
=
the
Minister
in
addition
to
being
satisfied
as
regards
the
matters
aforesaid
shall
be
satisfied
that
it
will
not
inhibit
the
proper
management
of
the
land
reachtaíocht
lena
gcuirtear
cúnamh
Stáit
ar
fáil
do
scoileanna
ní
cead
idirdhealú
a
dhéanamh
inti
idir
scoileanna
atá
faoi
bhainistí
aicmí
creidimih
seachas
a
chéile
=
legislation
providing
for
State
aid
for
schools
shall
not
discriminate
between
schools
under
the
management
of
different
religious
denominations
ba
bhaol
nó
dochar
d
'
ábaltacht
an
chinn
eile
fanacht
i
mbun
trádála
cibé
acu
mar
gheall
ar
an
méid
idirspleáchais
airgeadais
nó
mar
gheall
ar
chomhbhainistíocht
shubstaintiúil
=
it
would
jeopardise
or
prejudice
the
ability
of
the
other
of
them
to
continue
trading
whether
by
reason
of
the
degree
of
financial
interdependence
or
of
a
substantial
common
management