Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
banchéile
Usage
  1. sochar banchéile tréigthe = deserted wife
  2. más é fearchéile nó más í banchéile duine gaoil é = if he is the husband or wife of a relative
  3. duine is banchéile nó fearchéile nó naí-leanbh le stiúrthóir = a person being the wife, the husband or an infant child of a director
  4. caingean a bheidh bunaithe ar thort seachas caidreamh collaí le banchéile duine = an action founded on tort other than criminal conversation with a man
  5. i gcás an chaingean a thionscnamh mar gheall ar seirbhísí banchéile a chailleadh = where the action is brought for the loss of the services of a wife
  6. baintreach fir nó mná, banchéile ag obair coimeádaí tí, gaol cleithiúnach ag tabhairt aire do dhuine éagumasaithe = widowed person, working wife, housekeeper, dependent relative taking care of incapacitated person
  7. i gcás cáin a bheith inmheasúnaithe agus inmhuirir ar ioncaim fearchéile agus banchéile ionann is nach mbeidís pósta = where tax is to be assessable and chargeable on the incomes of a husband and wife as if they were not married
  8. sochar míchumais, sochar dífhostaíochta, sochar pá-choibhneasa, sochar díobhála, sochar míthreorach, sochar banchéile thréigthe = disability benefit, unemployment benefit, pay-related benefit, injury benefit, disablement benefit, deserted wife
  9. beidh banchéile an duine a cúisíodh sa chion inniúil ar fhianaise a thabhairt ach ní inordaithe don bhanchéile fianaise a thabhairt = the wife of the person charged shall be competent to give evidence but the wife shall not be compellable to give evidence