Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
aontach
Usage
  1. Stát aontach = acceding State
  2. an Aontacht Chlé = Left Unity
  3. aontacht a ngeilleagar = the unity of their economies
  4. aontachas a iarraidh le = to apply to accede to
  5. amhail ó dháta an aontachais = from the date of accession
  6. coraintín, an tAcht Aontachta = quarantine, Act of Union
  7. an reacht ireannach réamh-Aontachta = the pre-Union Irish statute
  8. ionstraim aontachais don Choinbhinsiún = instrument of accession to this Convention
  9. tiocfaidh an t-aontachas i bhfeidhm ... = accession will take effect ...
  10. ag gníomhú dó le neamhchlaontacht iomlán = acting with complete impartiality
  11. tiocfaidh an t-aontachas in éifeacht ... = accession shall take effect ...
  12. leasanna comhaltaí easaontacha a cheannach = the purchase of the interests of dissentient members
  13. gan aontacht dhílis an Chiste a chur i mbaol = without jeopardising the integral unity of the Fund
  14. cuirfear aon togra ... i bhfios do na Stáit Aontacha = any proposal ... shall be brought to the knowledge of the acceding States
  15. ag gníomhú dó le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán = acting with complete impartiality and independence
  16. aontacht, comhchuibheas agus éifeachtúlacht ghníomhaíocht an Aontais = the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
  17. beidh an Coinbhinsiún seo ar oscailt le haghaidh aontachas na Stát... = this Convention shall be open to accession by States...
  18. déanfar aontachas trí ionstraim aontachais a thaisceadh leis an Taisclann = accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Depositary
  19. Ionstraim i dtaobh Choinníollacha Aontachais na Poblacht Heilléanaí agus Oiriúnuithe na gConarthaí = Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties
  20. chun a fhoráil gur cuid de dhlí baile an Stáit an Conradh maidir le haontachas na Poblachta Heilléanaí = to provide that the Treaty relating to the accession of the Hellenic Republic shall be part of the domestic law of the State
  21. má tharlaíonn ar iarratas á iarraidh go gclárófaí trádmharc a mbeadh comhairle aontachais mar a dúradh tugtha ina leith = if on the application for the registration of a trade mark as to which advice has been given as aforesaid in the affirmative
  22. saol ceart comhdhaonnach a bhunú, aiseag a haontachta a thabhairt dár dtír agus comhcharadra a dhéanamh le náisiúin eile = true social order (may be) attained, the unity of our country restored and concord established with other nations
  23. mura dtabharfaidh an Bord aontachas do bhrí fhoras achomhairc an achomharcóra dá lán-rogha féin sa chaiteachas a bhain dó = if the Board does not accede in substance to the appellant
  24. fógra a luafar ann na sraitheanna téarmaí comhroghnacha a bhféadfaidh scairshealbhóirí aontacha rogha a dhéanamh eatarthu = a notice stating the alternative sets of terms between which assenting shareholders are entitled to elect
  25. Ionstraim i dtaobh Choinníollacha Aontachais Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile agus Oiriúnuithe na gConarthaí = Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties
  26. féadfar na himeachtaí a chur ar atráth ionas go bhféadfar socrú a dhéanamh chun sástacht na cúirte le leasanna comhaltaí easaontacha a cheannach = the proceedings may be adjourned in order that an arrangement may be made to the satisfaction of the court for the purchase of the interests of dissentient members
  27. cuirfidh sé láithreach an cheist chun an tOrdú fionraíochta a chur ar ceal agus, leis sin, más freagra aontach a thabharfar ar an gceist, beidh an tOrdú ar ceal agus ligfear an comhalta ar ais = he shall forthwith put the question for the discharge of the Order of suspension, whereupon, if the question passes in the affirmative, the Order shall be discharged and the member re-admitted
  28. Ionstraim i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart leis na Comhphobail Eorpacha agus Oiriúnuithe na gConarthaí = Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Communities and the adjustments to the treaties entailed by