Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Teoranta
finite
(adj)
limited
(adj)
Usage
teoranta
=
limited
;
incorporated
comhlacht
teoranta
=
limited
liability
company
(n)
deonú
creidmheasaí
teoranta
=
granting
of
limited
credits
le
hidirghabhálacha
teoranta
=
with
a
limited
measure
of
intervention
leas
feifeach
,
leas
teoranta
ar
marthain
=
an
interest
in
expectancy
,
subsisting
limited
interest
comhpháirtíochtaí
nó
cuideachtaí
teoranta
=
partnerships
or
limited
companies
an
tAcht
um
Loingeas
ireann
Teoranta
(
Leasú
)
=
Irish
Shipping
Limited
(
Amendment
)
Act
an
tAcht
um
Ghabháltais
Chruach
na
hireann
Teoranta
=
Irish
Steel
Holdings
Limited
Act
is
leas
teoranta
an
leas
atá
glachta
ag
an
bhfuíollaí
=
the
interest
taken
by
the
remainderman
is
a
limited
interest
an
tAcht
um
Cheardlanna
Dearthóireachta
Chill
Chainnigh
Teoranta
=
Kilkenny
Design
Workshops
Limited
Act
mar
gheall
ar
é
a
bheith
i
gcáil
mhuiníneach
nó
eastát
teoranta
a
bheith
aige
=
by
reason
of
having
a
fiduciary
capacity
or
a
limited
estate
an
Chuideachta
Chairde
Thionscail
,
Corparáid
an
Chairde
Thalmhaíochta
Teoranta
=
the
Industrial
Credit
Company
,
the
Agricultural
Credit
Corporation
Limited
Stiúideonna
Scannán
Náisiúnta
na
hireann
Teoranta
,
an
Coimisiún
Muc
agus
Bagúin
=
National
Film
Studios
of
Ireland
Limited
,
The
Pigs
and
Bacon
Commission
an
tAcht
um
Chuideachta
Forbartha
Aerfort
Neamhchustam
na
Sionna
Teoranta
(
Leasú
)
=
the
Shannon
Free
Airport
Development
Company
Limited
(
Amendment
)
Act
i
gcás
gur
dliteanas
teoranta
dliteanas
na
stocshealbhóirí
,
beidh
ráiteas
ann
á
rá
sin
=
where
the
liability
of
the
stockholders
is
limited
,
it
shall
contain
a
statement
to
that
effect
is
neamhní
do
lian
nó
muirear
eile
de
chuid
cuideachta
poiblí
teoranta
ar
a
scaireanna
féin
=
a
lien
or
other
charge
of
a
public
limited
company
on
its
own
shares
is
void
an
t
-
darás
Forbartha
Tionscail
,
cuideachta
Forbartha
Aerfort
Neamhchustam
na
Sionna
Teoranta
=
the
Industrial
Development
Authority
,
the
Shannon
Free
Airport
Development
Company
Limited
acht
á
údarú
don
Aire
scaireanna
a
thógáil
i
Stiúideonna
Scannán
Náisiúnta
na
hireann
Teoranta
=
an
act
to
authorise
the
Minister
to
take
up
shares
in
National
Film
Studios
of
Ireland
Limited
ní
bheidh
úsáid
an
ghiorraithe
"
Teo
"
in
ionad
"
Teoranta
"
ina
chúis
ann
féin
le
gur
gá
clárú
amhlaidh
=
the
use
of
the
abbreviation
"
Ltd
"
for
"
Limited
"
shall
not
of
itself
render
such
registration
necessary
ní
foláir
d
'
ainm
cuideachta
poiblí
teoranta
críochnú
leis
na
focail
a
fhéadfar
a
ghiorrú
go
"
c
.
p
.
t
."
=
the
name
of
a
public
limited
company
must
end
with
the
words
...
which
may
be
abbreviated
to
"
p
.
l
.
c
."
cumhacht
Chuideachta
rachais
Saoil
na
hireann
Teoranta
a
meabhrán
comhlachais
a
athrú
,
an
Bhuan
-
Chuideachta
=
power
of
Irish
Life
Assurance
Company
Limited
to
alter
its
memorandum
of
association
,
the
Permanent
Company
Cuideachta
an
Chairde
Tionscail
Teoranta
,
an
tdarás
Forbartha
Tionscail
,
An
Institiúid
Taighde
Tionscail
agus
Caighdeán
=
The
Industrial
Credit
Company
Limited
,
the
Industrial
Development
Authority
,
the
Institute
for
Industrial
Research
and
Standards
Comhlacht
Graí
Naisiúnta
na
hireann
Teoranta
,
Gabháltais
Chruach
na
hireann
Teoranta
,
an
Coimisiún
um
Athchóiriú
an
Dlí
=
the
Irish
National
Stud
Company
Limited
,
Irish
Steel
Holdings
Limited
,
The
Law
Reform
Commission
ciallaíonn
na
bainc
chomhlachaithe
na
gnóthais
seo
a
leanas
,
Bainc
-
Aontas
ireann
Teoranta
,
Banc
an
Tuaiscirt
,
Banc
Uladh
=
the
associated
banks
means
the
following
undertakings
:
Allied
Irish
Banks
Limited
,
Northern
Bank
,
Ulster
Bank
An
Coimisiún
Cleachtas
Srianta
,
Cuideachta
Forbartha
Aerfort
Neamhchustam
na
Sionna
Teoranta
,
an
Bord
rachais
Sláinte
Shaorálaigh
=
The
Restrictive
Practices
Commission
,
The
Shannon
Free
Airport
Development
Company
Limited
,
The
Voluntary
Health
Insurance
Board
deiseanna
teoranta
don
oideachas
iar
-
mheánscoile
agus
gur
seantradisiún
é
go
bhfaigheann
mic
léinn
an
t
-
oideachas
sin
ar
an
gcoigríoch
=
limited
possibilities
of
post
-
secondary
education
and
a
long
tradition
of
students
receiving
this
education
abroad
na
góilíní
farraige
go
léir
atá
teoranta
le
líne
dhíreach
a
tharraingeofaí
ó
Rinn
Mhuintir
Bháire
go
Rinn
Chró
agus
líne
an
láin
mhara
=
all
tidal
inlets
bounded
by
a
straight
line
drawn
from
Sheep
An
Bord
Náisiúnta
Eolaíochta
agus
Teicneolaíchta
,
an
Ghníomhaireacht
Foirgníochta
Náisiúnta
Teoranta
,
Comhairle
Náisiúnta
na
gCáilíochtaí
Oideachais
=
The
National
Board
for
Science
and
Technology
,
National
Building
Agency
Limited
,
The
National
Council
for
Educational
Awards
dliteanas
cúltaca
cuideachta
teoranta
,
féadfaidh
cuideachta
a
chinneadh
nach
mbeidh
aon
chuid
dá
scairchaipiteal
nár
glaodh
uirthí
cheana
féin
inghlaoite
=
reserve
liability
of
limited
company
,
a
company
may
determine
that
any
portion
of
its
share
capital
which
has
not
been
already
called
up
shall
not
be
capable
of
being
called
up
aon
duine
nó
dream
a
n
-
údaraítear
go
cuí
dóibh
le
dlí
feidhmeanna
teoranta
breithiúnais
a
oibriú
i
gcúrsaí
nach
cúrsaí
coireachta
ní
bheidh
an
t
-
oibriú
sin
gan
bhail
dlí
de
bhíthin
aon
ní
sa
Bhunreacht
seo
=
nothing
in
this
Constitution
shall
operate
to
invalidate
the
exercise
of
limited
functions
of
a
judicial
nature
in
matters
other
than
criminal
matters
by
any
person
or
body
of
persons
duly
authorised
by
law