Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Socruithe
Usage
  1. socruithe = arrangements(npl)(plans etc)
  2. socruithe cigireachta = inspection arrangements
  3. socruithe comhbhríocha = equivalent provisions
  4. cuir in oiriúint (socruithe) = to adapt (arrangements)
  5. socruithe um phraghaschúiteamh = price compensation arrangements
  6. socruithe a dhéanamh mar ghníomh eatramhach = to make arrangements as an interim measure
  7. An Banc le haghaidh Socruithe Idirnáisiúnta = Bank for International Settlements
  8. rachaidh na socruithe sin ar aghaidh ar a leointe féin = the transition...shall take place automatically
  9. ní bheidh fabhar níos lú ag roinnt leis na socruithe ná ... = the arrangements shall not be less favourable than ...
  10. déanfar socruithe chun rochtain chomhionann chómhlartach ar uiscebhealaí intíre = arrangements to ensure reciprocal equal access to inland waterways shall be elaborated
  11. socruithe ... faoina bhféadfar na dleachtanna custaim ... a dhíchur níos luaithe = arrangements enabling customs duties ... to be eliminated more rapidly
  12. socruithe chun ús lúide cáin nó glanmhéid socair a íoc, de réir an ráta comhiomlán = arrangements for payment of interest less tax or of fixed net amount, at the gross rate
  13. socruithe imdháilte agus soláthar idir ghnóthais nach bhfuil in iomaíocht le chéile = distribution and supply arrangements between non-competing undertakings
  14. socruithe maidir le comhar feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus Aontas Iarthar na hEorpa = arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
  15. socruithe ginearálta a dhéanamh le haghaidh comhairlithe teagaisc nó comhairlithe acadúil eile = to make general arrangements for tutorial or other academic counselling
  16. praghas-treoracha ar mhargaí mórdíola agus ar mhargaí miondíola, rialuithe iomlaoide, socruithe oifigiúla imréitigh = price indices in wholesale and retail markets, exchange controls, official clearing arrangements
  17. a bhféadfar forlíonadh agus leasú a áireamh ar fhorálacha ... maille le haon socruithe idirthréimhseacha a ghlacadh is gá ... = which may include supplementing and amending the provisions ... as well as adopting any transitional arrangements required ...
  18. déanfaidh sé cibé forchoimeádais nó socruithe is gá as a bhreithiúnas féin amháin chun a áirithiú go ndéanfar a shócmhainní a réadú go hordúil = it shall make such reserves or arrangements as are necessary in its sole judgment to ensure the orderly realisation of its assets
  19. na socruithe do chaibidlíocht agus do thabhairt i gcrích comhaontuithe (a bhaineann le cúrsaí airgeadaíochta nó cúrsaí córas malairte eachtraí) = arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
  20. is ó ... a leanann na tréimhsí agus na dátaí ... chun gníomhartha agus socruithe idirthréimhseacha a thabhairt i bhfeidhm agus a chur chun feihdme = the time limits and dates for bringing into force and implementing acts and transitional arrangements follow from ...
  21. breithneoidh sé go comhbhách aon uiríolla ón gcomhalta eile maidir le riaradh na srianta sin, nach ndéanfaidh siad oibleagáidí aon socruithe a rinneadh a agairt = he shall give sympathetic consideration to any representations by the other member regarding the administration of such restrictions, not to invoke the obligations of any engagements entered into to