Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Chosaint
Usage
féinchosaint
=
self
-
defence
(n)
gníomh
a
chosaint
=
to
justify
an
action
cearta
a
chosaint
=
protection
of
rights
tú
féin
a
chosaint
ar
=
to
insure
(
oneself
)
against
Sonraí
pearsanta
a
chosaint
=
personal
data
protection
toirmeasc
ar
chosaint
chomhuaineach
=
prohibition
of
simultaneous
protection
a
leasanna
a
chosaint
agus
fónamh
dóibh
=
protect
and
serve
its
interests
Acadamh
Eorpach
um
Chosaint
agus
Slándáil
=
European
Security
and
Defence
Academy
táirgí
a
chosaint
ar
iomaíocht
éifeachtach
=
to
shield
products
against
effective
competition
an
Stiúrthóireacht
chun
Sláinte
a
Chosaint
=
the
Directorate
for
Health
Protection
rannchuidiú
le
sláinte
an
duine
a
chosaint
=
to
contribute
towards
protecting
human
health
comhchosaint
leasanna
oibrithe
agus
fostóirí
=
collective
defence
of
the
interests
of
workers
and
employers
Aontas
Pháras
chun
Maoin
Tionscail
a
Chosaint
=
International
Union
for
the
Protection
of
Industrial
Property
;
Union
of
Paris
for
the
Protection
of
Industrial
Property
an
chosaint
gur
glacadh
an
fiontar
go
saorálach
=
the
defence
of
voluntary
assumption
of
risk
athneartú
ar
chomhtháthú
agus
ar
chosaint
an
chomhshaoil
=
reinforced
cohesion
and
environmental
protection
an
tAcht
um
Chosaint
Fostaithe
(
Dócmhainneacht
Fostóirí
)
=
Protection
of
Employees
(
Employers
Insolvency
)
Act
déanfaidh
siad
na
comhsheasaimh
a
chosaint
sna
fóraim
sin
=
they
shall
uphold
the
common
positions
in
such
fora
mianach
an
chomhshaoil
a
chaomhnú
,
a
chosaint
agus
a
fheabhsú
=
to
preserve
,
protect
and
improve
the
quality
of
the
environment
daoine
aonair
a
chosaint
i
dtaca
le
próiseáil
sonraí
pearsanta
=
protection
of
individuals
with
regard
to
the
processing
of
personal
data
chun
sláinte
agus
saol
daoine
nó
ainmhithe
nó
plandaí
a
chosaint
=
on
grounds
of
the
protection
of
health
and
life
of
humans
,
animals
or
plants
is
mian
leis
bearta
a
ghlacadh
chun
leasanna
dlisteanacha
a
chosaint
=
wish
to
adopt
measures
to
protect
legitimate
interests
beidh
an
chosaint
chomhuaineach
ag
paitinn
Chomhphobail
...
ar
marthain
=
simultaneous
protection
by
a
Community
patent
...
shall
exist
an
tAcht
um
Chosaint
ainmhithe
a
Choinnítear
le
haghaidh
Feirmeoireachta
=
Protection
of
Animals
kept
for
Farming
Purposes
a
chosaint
i
gcoinne
cúngrach
nó
tuiliú
na
farraige
nó
aon
abhann
taoide
=
protection
of
(
the
lands
)
against
the
encroachment
or
overflowing
of
the
sea
or
any
tidal
river
an
tAontas
Idirnáisiúnta
chun
Saothair
Litríochta
agus
Ealaíon
a
Chosaint
=
International
Union
for
the
Protection
of
Literary
and
Artistic
Works
(
Berne
Union
)
an
tAcht
um
Rialú
Madraí
,
maidir
le
beostoc
a
chosaint
óna
gciapadh
ag
madraí
=
Control
of
Dogs
Act
,
for
the
protection
of
livestock
from
worrying
by
dogs
tairbhiú
de
chosaint
ó
údaráis
taidhleoireachta
agus
chonsalacha
aon
Bhallstáit
=
to
be
entitled
to
protection
by
the
diplomatic
or
consular
authorities
of
any
Member
State
gaireasra
chun
ciorcaid
leictreacha
a
scor
,
a
theascadh
,
a
chosaint
,
nó
a
nascadh
=
apparatus
for
making
and
breaking
electrical
circuits
,
for
the
protection
of
electrical
circuits
or
for
making
connections
to
or
in
electrical
circuits
an
tAcht
um
Chosaint
Daoine
ga
:
acht
do
rialáil
coinníollacha
fostaíochta
daoine
óga
=
Protection
of
Young
Persons
Act
:
an
act
to
regulate
the
conditions
of
employment
of
young
persons
aon
choinníoll
atá
ar
neamhní
de
bhua
an
ailt
seo
,
beidh
sin
ar
fáil
mar
chosaint
ar
chaingean
=
any
condition
which
by
virtue
of
this
section
is
null
and
void
shall
be
available
as
a
defence
to
an
action
chun
ballaí
nó
fálta
teorann
a
thógáil
chun
úsáide
foirgneamh
nó
mar
chosaint
nó
mar
ornáidiú
dóibh
=
in
the
erection
of
boundary
walls
or
fences
for
the
use
,
protection
or
ornamentation
of
buildings
seirbhísí
chun
daoine
óga
a
chosaint
nó
a
aireachasú
agus
earraí
a
chur
ar
fáil
a
bhfuil
dlúthbhaint
acu
leo
=
services
for
the
protection
or
care
of
young
persons
and
the
provision
of
goods
closely
related
thereto
murab
é
tuairim
na
Cúirte
gurb
í
an
chosaint
ba
chúis
nó
ba
chionchúis
leis
an
achomarc
a
bheith
riachtanach
=
unless
the
Court
shall
be
of
opinion
that
the
necessity
of
the
appeal
has
been
caused
or
contributed
to
by
the
defence
Coinbhinsiún
Strasbourg
an
28
Eanáir
1981
um
Chosaint
Daoine
Aonair
maidir
le
hUathphróiseáil
Sonraí
Pearsanta
=
Convention
for
the
Protection
of
Individuals
with
regard
to
Automatic
Processing
of
Personal
Data
ceart
na
mbeo
gan
bhreith
chun
a
mbeatha
,
an
ceart
sin
a
chosaint
is
a
shuíomh
lena
dhlíthe
sa
mhéid
gur
féidir
é
=
the
right
to
life
of
the
unborn
,
and
as
far
as
practicable
by
its
laws
to
defend
and
vindicate
that
right
is
é
an
duine
a
chomóir
an
armchúirt
ag
ar
triaileadh
an
t
-
achomharcóir
a
ghabhfaidh
air
féin
achomharc
a
chosaint
=
the
defence
of
an
appeal
shall
be
undertaken
by
the
person
who
convened
the
court
-
martial
by
which
the
appellant
was
tried
chun
aird
a
tharraingt
ar
ní
a
mbeadh
,
murach
an
nóta
nó
an
chosaint
,
tagairt
déanta
dó
go
cuí
in
agús
den
sórt
sin
=
to
call
attention
to
a
matter
which
,
apart
from
the
note
or
saving
,
would
properly
have
been
referred
to
in
such
a
qualification
gaireas
leictreach
chun
ciorcaid
leictreacha
a
chosaint
nó
chun
cónaisc
a
dhéanamh
le
ciorcaid
leictreacha
nó
iontu
=
electrical
apparatus
for
the
protection
of
electrical
circuits
or
for
making
connections
to
or
in
electrical
circuits
beartais
ar
chomhshocraíochtaí
cúltoraic
a
bhunóidh
leorchosaint
le
haghaid
úsáid
shealadach
a
bhaint
as
na
hacmhainní
=
policies
on
stand
-
by
arrangements
that
will
establish
adequate
safeguards
for
the
temporary
use
of
the
resources
an
tAcht
um
Fhiadhúlra
,
do
chaomhnú
fiadhúlra
(
lena
n
-
áirítear
géim
)
agus
do
chosaint
créatúir
fhiáine
agus
flora
áirithe
=
the
Wildlife
Act
,
an
act
for
the
conservation
of
wildlife
(
including
game
)
and
to
protect
certain
wild
creatures
and
flora