Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Chomhphobal
Usage
  1. laistigh den Chomhphobal = within the Community
  2. idirthurais sa Chomhphobal = Community transit
  3. réadlann fostaíochta don Chomhphobal = European Employment Observatory; European Employment Survey
  4. gníomhaíochtaí iompair sa Chomhphobal = transport operations carried out within the Community
  5. sócmhainní agus dliteanais an Chomhphobal = the assets and liabilities of the Community
  6. na réigiúin is forimeallaí den Chomhphobal = outermost regions of the Community
  7. i gcás na trádála laistigh den Chomhphobal = in intra-Community trade
  8. glacadh leis na modhanna sin sa Chomhphobal = to introduce these methods into the Community
  9. tá gannchion táirgí muirbhia sa Chomhphobal = the Community has a shortfall in seafoods
  10. a ordú don Chomhphobal aon díobháil a shlánú = to order the Community to make good any injury
  11. má tharlaíonn gur gá don Chomhphobal gníomhú = if action by the Community should prove necessary
  12. caiteachas nach foláir don Chomhphobal a thabhú = expenditure which the Community has to incur
  13. déantúis feithiclí a mhonaraítear sa Chomhphobal = makes of vehicles manufactured in the Community
  14. ní dhéanfar trádáil sa Chomhphobal ar tháirgí ... = the products ... may not become the subject of intra-Community trade
  15. chun críocha an mhodha idirthurais sa Chomhphobal = for the purposes of the Community transit procedure
  16. tráth earraí a athchoinsíniú isteach sa Chomhphobal = at the time of the further dispatch of goods to the Community
  17. ceann de phríomhaidhmeanna fothaithe an Chomhphobal = one of the great founding principles of the Community
  18. leibhéal nach ionann agus an leibhéal don Chomhphobal = a level different from that fixed for the Community
  19. na ceithre chríoch chustaim a chuimsítear sa Chomhphobal = the four customs territories comprised in the Community
  20. plódú tobann náisiúnach ó thríú tír isteach sa Chomhphobal = sudden influx of nationals from a third country into the Community
  21. earraí a tháirgeadh lena n-onnmhairiú lasmuigh den Chomhphobal = the manufacture of products to be exported outside the Community
  22. comhaontú ag a mbeidh impleachtaí buiséadacha suntasacha don Chomhphobal = agreement having important budgetary implications for the Community
  23. Prótacal ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa = Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community
  24. ceannas ag forálacha an Chonartha ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa = precedence of the provisions of the Treaty establishing the European Economic Community
  25. freagrach as soláthairtí tairiseacha a chur ar fáil don Chomhphobal go rialta = responsible for ensuring that the Community is kept regularly supplied
  26. Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach = Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community
  27. táirgí a bhíonn, ar iad a allmhairiú isteach sa Chomhphobal, faoi réir rialúchán sonrach = products subject, on importation into the Community, to specific rules
  28. Clár gníomhaíochta chun inniúlacht i dteanga iasachta a chur ar aghaidh sa Chomhphobal Eorpach = Action programme to promote foreign language competence in the European Community
  29. cigireacht sláintíochta i gcás na trádála laistigh den Chomhphobal i mbó-ainmhithe agus i muc-ainmhithe = veterinary health inspection in intra-Community trade in bovine animals and swine
  30. ní foláir don Chomhphobal a chomhghreamú a neartú, a fhuinniúlacht a athghabháil agus a ghníomhaíocht a dhianú = the Community must strengthen its cohesion, regain its dynamism and intensify its action
  31. Prótacal ar an gConradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa a chur chun feidhme ar na codanna neamhEorpacha de Ríocht na hsiltíre = Protocol on the application of the Treaty establishing the European Economic Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands
  32. ciallaíonn próiseáil iontrála an modh faoina bhféadtar earraí a allmhairítear isteach sa Chomhphobal agus ar a ndlitear dleachtanna ar allmhairí a chur faoi rialú custam = inward processing means the procedure under which goods imported into the Community which are liable to import duties may be placed under customs control