Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
éagóirithe
Usage
duine
éagóirithe
=
victim
an
páirtí
éagóirithe
=
the
aggrieved
party
éagóiritheoir
amháin
a
bheith
gan
áireamh
san
éileamh
ar
ranníoc
=
one
wrongdoer
omitted
from
claim
for
contribution
cibé
acu
a
agraíodh
na
éagóiritheoirí
sin
go
feadh
breithiúnais
nó
nár
agraíodh
=
whether
such
wrongdoers
have
been
sued
to
judgment
or
not
ní
bheidh
an
t
-
éagóiritheoir
sin
faoi
dhliteanas
i
leith
níos
mó
ná
a
cheart
-
chionúireacht
=
such
wrongdoer
shall
not
be
liable
for
more
than
his
due
proportion
éagóiritheoir
a
loicfidh
go
míréasúnach
in
aon
cheann
de
na
bearta
a
dúradh
a
dhéanamh
beidh
sé
faoi
urchosc
óna
cheart
=
a
wrongdoer
who
unreasonably
fails
to
take
any
of
those
steps
as
aforesaid
shall
be
barred
from
his
right
of
contribution
má
dhéanann
an
páirtí
éagóirithe
iarratas
roimhe
sin
(
eadhon
,
roimh
thionscnamh
na
n
-
imeachtaí
)
chun
na
hinstitiúide
iomchuí
=
if
prior
to
such
proceedings
an
application
is
made
by
the
aggrieved
party
to
the
relevant
institution