Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
whenever
an
uair
(adv)
nuair
(conj)
gach
uair
(every time that)
Usage
whenever
it
considers
it
desirable
=
aon
uair
is
fóinteach
leis
é
if
and
whenever
an
industrial
or
commercial
organisation
=
má
bhíonn
,
agus
aon
uair
a
bheidh
eagraíocht
thionscail
nó
thráchtála
whenever
an
administrator
stands
appointed
to
an
insurer
=
cibé
am
a
mbeidh
riarthóir
arna
cheapadh
chun
árachóra
whenever
there
is
an
equality
of
votes
for
two
or
more
persons
=
aon
uair
a
tharlóidh
gur
comhionann
an
uimhir
vótaí
do
bheirt
daoine
nó
níos
mó
the
Minister
may
whenever
and
as
often
as
he
thinks
fit
declare
=
féadfaidh
an
tAire
an
uair
agus
a
mhinice
is
oiriúnach
leis
a
dhearbhú
whenever
it
intends
to
depart
from
the
preliminary
draft
budget
=
aon
uair
a
bheidh
d
'
intinn
aici
imeacht
ón
réamhdhréacht
buiséid
whenever
it
appears
that
he
is
temporarily
unable
to
discharge
his
duties
=
aon
uair
a
dhealraíonn
sé
go
bhfuil
sé
neamhábalta
go
sealadach
ar
a
dhualgais
a
urscaoileadh
whenever
the
Minister
is
satisfied
that
a
particular
function
falls
to
be
performed
=
aon
uair
is
deimhin
leis
an
Aire
go
bhfuil
feidhm
áirithe
le
comhlíonadh
whenever
he
considers
that
a
society
has
carried
on
business
in
a
manner
prejudicial
to
such
regulation
=
aon
uair
a
mheasann
sé
go
bhfuil
cumann
tar
éis
gnó
a
sheoladh
ar
dhóigh
atá
dochrach
don
rialáil
sin
whenever
a
debt
is
due
on
foot
of
a
judgment
,
order
or
degree
of
a
competent
court
by
a
person
to
another
person
=
aon
uair
a
bheidh
fiach
dlite
de
dhuine
de
dhroim
breithiúnais
,
ordú
nó
foraithne
cúirte
inniúla
do
dhuine
eile
whenever
the
rate
of
unemployment
assistance
payable
as
a
result
of
such
calculation
is
not
an
even
multiple
of
5p
=
aon
uair
nach
ré
-
iolraí
de
5p
an
ráta
cúnaimh
dífhostaíochta
is
iníoctha
de
thoradh
an
ríofa
sin
amounts
due
remaining
unsettled
,
shall
be
settled
whenever
the
related
delay
or
default
is
partly
or
wholly
eliminated
=
méideanna
atá
dlite
agus
a
bheidh
gan
socrú
,
socrófar
iad
nuair
a
bheidh
an
mhoill
nó
an
mhainneachtain
díchurtha
go
páirteach
nó
go
hiomlán
whenever
a
member
of
a
regional
board
is
about
to
become
or
has
been
disqualified
,
the
board
may
extend
the
said
period
by
such
further
period
=
aon
uair
a
bheidh
comhalta
de
bhord
réigiúnach
ar
thob
nó
tar
éis
a
dhícháilithe
,
féadfaidh
an
bord
cibé
tréimhse
bhreise
is
cuí
leis
a
chur
mar
fhadú
leis
an
tréimhse
sin
whenever
it
is
of
the
opinion
that
the
payment
of
compensation
for
interference
with
any
land
would
be
uneconomic
or
for
any
other
reason
inexpedient
=
aon
uair
is
dóigh
leis
go
mbeadh
sé
neamheacnamúil
nó
go
mbeadh
sé
neamhfhóirsteanach
ar
aon
chúis
eile
cúiteamh
a
íoc
as
cur
isteach
ar
aon
talamh
whenever
the
name
of
the
candidate
next
in
order
of
preference
(
whether
a
continuing
candidate
or
not
)
is
marked
,
follows
consecutively
after
some
other
mark
=
aon
uair
a
bheidh
ainm
an
iarrthóra
is
neasa
san
ord
rogha
(
cibé
acu
is
iarrthóirí
leanúnacha
iad
nó
nach
ea
)
marcáilte
,
ag
teacht
go
leantach
i
ndiaidh
marc
éigin
eile
whenever
any
person
has
suffered
damage
in
consequence
thereof
by
the
depreciation
of
any
interest
in
the
land
or
by
being
disturbed
in
this
enjoyment
of
the
land
=
go
mbeidh
damáiste
déanta
d
'
aon
duine
mar
gheall
ar
luach
aon
leasa
sa
talamh
laghdú
nó
mar
gheall
ar
theachtadh
na
talún
aige
a
dhíshocrú
air
if
and
whenever
on
the
passage
by
Dáil
ireann
of
any
Bill
containing
a
proposal
to
amend
the
Constitution
,
the
Taoiseach
certifies
by
messages
in
writing
that
the
Bill
is
urgent
and
immediately
necessary
=
má
ritheann
Dáil
ireann
Bille
a
bhfuil
togra
ann
an
Bunreacht
a
leasú
agus
go
seolann
an
Taoiseach
teachtaireachtaí
scríofa
á
dheimhniú
go
bhfuil
práinn
agus
riachtanas
leis
an
mBille
sin
láithreach