Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

uniform

Usage

in uniform = faoi éide
uniform visa = víosa chomhionann
uniform rules = rialacha comhionanna
school uniform = culaith scoile
uniform system = córas comhionannaithe
in a uniform manner = ar mhodh comhionann
uniform application = feidhmiú comhionann
uniform interpretation = forléiriú comhionann
uniform format for visas = formáid chomhionann do víosaí
uniform safety standards = caighdeáin sábháilteachta chomhionanna
the uniform Staff Regulations = na Rialacháin Foirne chomhionanna
uniform methods of calculation = cómhodhanna ríomhaireachta
rate harmonised according to a uniform method = ráta arna chomhchuibhiú de réir cómhodha
in the case of a series of uniform debentures = i gcás sraith de bhintiúir chomhionanna
to ensure the uniformity of the Community legal order = comhionannas an dlí-chórais Comhphobail a áirithiú
achievement of uniformity in measures of liberalisation = comhionannas a ghnóthú i mbearta léirscaoilte
to draw up a proposal for a uniform electoral procedure = togra do nós imeachta comhionann toghchánaíochta a ullmhú
as uniform and comprehensive a security system as possible = córas slándála chomh mór ar comhrian agus chomh cuimsitheach agus is feidir
uniform basis for assessing value added tax; uniform VAT basis = an bonn comhionann chun an cháin bhreisluacha a mheasúnú
wrought bars, of magnesium; raspings and shavings of uniform size = barraí saoirsithe, de mhaignéisiam; raspálacha agus bearrthaíocha atá ar cóimhéid
to secure as high a level of uniformity as possible as regards ... = ... a chomhionannú a mhéid is féidir
procedures for ensuring the uniform interpretation of Community law = próiseas á dhaingniú go léireofar dlí na gComhphobal ar an gcuma chéanna
with a view to ensuring as uniform an interpretation of it as possible = d'fhonn a áirithiú go ndéanfar léiriú comhionann oiread agus is féidir air
unless the shares are in all respects uniform with shares previously allotted = mura bhfuil na scaireanna ar aon réim, ar gach cuma, le scaireanna a leithroinneadh roimhe sin
on production of his identification card if demanded where he is not in uniform = a chárta aitheantais a thabhairt ar aird má éilítear sin mura in éide dó
at the time of such exercise those exercising the power were on duty in uniform = tráth an fheidhmithe sin go raith lucht feidhmithe na cumhachta ar dualgas faoi éide
with a view to developing and maintaining a uniform surveillance in the field of competition = d'fhonn faireachán aonfhoirmeach i réimse na hiomaíochta a fhorbairt agus a choimeád ar bun
tubes ... straight and of uniform wall thickness, unworked, of circular cross-section, welded = feadáin ... dhíreacha, de bhalla-thiús cothrom, neamhshaoirsithe, de thrasghearradh ciorclach, sádráilte
shares which are or are to be in all respects uniform with shares issued within the preceding two years = scaireanna atá nó atá le bheith ar aon réim ar gach slí le scaireanna a eisíodh laistigh den 2 bhliain roimhe sin
sexual reproduction or vegetative propagation, the variety must be sufficiently uniform or homogeneous as to = atáirgeadh gnéasach, iomadú fásúil, ní mór don chineál bheith sách comhionann nó sách aonchineálach le go
in order to achieve the objective to arrive at as uniform an interpretation as possible of the provisions ... = d'fhonn an cuspóir a ghnóthú go dtiocfar ar léiriú comhionann oiread agus is féidir ar fhorálacha ...
to ensure the smooth and efficient holding of the election and to secure uniformity of procedure in regard thereto = chun a áirithint go ndéanfar an toghchán a stiúradh go réidh agus go héifeachtach agus chun comhionannas sa nós imeachta ina leith a chur in áirithe
the rates of charge shall normally rise at intervals during the period in which the balances are held, the rates shall be uniform for all members = méadóidh na rátaí muirir de ghnáth i gceann eatramh i rith na tréimhse a bheidh iarmhéideanna ar seilbh, rátaí a bheidh ar aonchothrom do na comhaltaí go léir
the substitution of modern for obsolete or inconvenient machinery or the achievement of uniformity of expression or adaptation to existing law and practice = leasuithe chun sásra nua a chur in ionad sean-sásra nó sásra neamhchaothúil nó chun comhréireacht cainte a áirithiú nó nithe a chur in oiriúint don dlí agus don chleachtas mar atá
to make uniform proportionate changes in all par values if the special drawing right is the common denominator and the changes will not affect the value of the right = comhathruithe comhréireacha a dhéanamh ar na parluachanna uile más é an ceart tarraingthe speisialta an comhainmneoir agus nach rachaidh siad i gcion ar luach an chirt