Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
toward
chuig
(prep)
chun
go
dtí
maidir
le
(of attitude)
chun
+
gen
(of purpose)
le
haghaidh
+
gen
i
dtreo
+
gen
(direction)
Usage
in
/
towards
it
=
ann
,
chuige
to
dart
towards
=
sciuird
a
thabhairt
ionsar
,
tabhairt
faoi
de
sciotán
(vi:)
to
dash
towards
=
rúid
or
sciuird
a
thabhairt
ar
,
seáp
a
thabhairt
faoi
(vi:)
leaning
(
towards
)
=
claonadh
(
i
leith
)
(n:)
to
be
partial
towards
…
=
bheith
claonta
le
i
leith
+
gen
(
biased
)
to
be
directed
towards
...
=
bheith
dírithe
ar
...
nothing
untoward
had
happened
=
níor
tharla
rud
ar
bith
as
casán
the
moves
toward
alignment
on
...
=
an
comhfhogasú
i
dtreo
...
he
is
biased
towards
/
against
women
=
tá
sé
claonta
i
leith
/
I
gcoinne
na
mban
he
is
biassed
towards
/
against
women
=
tá
sé
claonta
i
leith
/
I
gcoinne
na
mban
to
assume
an
obligation
towards
...
=
oibleagáid
a
ghabháil
ort
féin
i
leith
...
he
was
sympathetic
towards
her
story
=
bhí
claonadh
aige
lena
scéal
attraction
towards
somebody
/
something
=
dúil
i
nduine
/
i
rud
non
-
repayable
aid
towards
readaptation
=
cabhair
neamh
-
inaisíoctha
a
bhaineann
le
hathoiriúnú
to
contribute
towards
protecting
human
health
=
rannchuidiú
le
sláinte
an
duine
a
chosaint
the
trend
towards
the
concentration
of
production
=
an
lé
i
dtreo
an
táirgeacht
a
dhlúthú
isteach
aid
to
producers
;
aid
towards
production
;
production
aid
=
cabhair
tháirgthe
during
the
period
of
the
move
towards
alignment
of
prices
=
i
gcaitheamh
tréimhse
chomhfhogasú
na
bpraghsanna
to
maintain
the
drive
towards
the
realisation
of
their
aims
=
teannadh
a
choimeád
leis
an
mbrú
i
leith
ghnóthú
a
n
-
aidhmeanna
before
the
end
of
the
period
of
the
move
towards
price
alignment
=
roimh
dheireadh
na
tréimhse
chun
na
praghsanna
a
chomhfhogasú
the
personal
liability
of
...
towards
...
shall
be
governed
by
...
=
beidh
dliteanas
pearsanta
...
i
leith
...
faoi
rialú
ag
...
to
direct
research
towards
sectors
which
are
insufficiently
explored
=
taighde
a
threorú
i
dtreo
earnálacha
nach
bhfuil
leorstaidéar
déanta
orthu
guilty
of
fraud
,
misfeasance
or
other
misconduct
towards
the
company
=
ciontach
i
gcalaois
,
i
míghníomh
nó
i
mí
-
iompar
eile
i
leith
na
cuideachta
towards
the
satisfaction
of
the
sums
due
in
such
proportion
as
he
thinks
fit
=
mar
chabhair
chun
íochta
no
suimeanna
a
bheidh
dlite
go
comhréireach
mar
is
oiriúnach
leis
the
Commission
shall
discourage
unnecessary
duplication
and
shall
direct
research
towards
...
=
dímholfaidh
an
Coimisiún
ataighde
nach
gá
agus
treoróidh
sé
taighde
i
dtreo
...
interest
subsidy
;
interest
rate
subsidy
;
aid
towards
the
payment
of
interest
;
interest
rebate
=
fóirdheontas
úis
discourtesy
,
that
is
to
say
,
failing
to
behave
with
due
courtesy
towards
a
member
of
the
public
=
míchúirtéiseacht
,
is
é
sin
le
rá
,
gan
cúirtéis
chuí
a
thaispeáint
i
leith
duine
den
phobal
the
property
is
accepted
in
or
towards
the
satisfaction
of
a
legacy
or
a
share
in
residuary
estate
=
an
mhaoin
a
ghlacadh
mar
shásamh
nó
i
leith
sásaimh
ar
leagáid
nó
scair
in
eastát
iarmharach
to
have
as
their
objective
to
contribute
together
to
making
concrete
progress
towards
European
unity
=
rannpháirtiú
san
aidhm
chun
dul
chun
cinn
táigiúil
a
dhéanamh
maidir
le
hAontas
Eorpach
that
he
failed
to
observe
any
conditions
subject
to
which
a
contribution
towards
annual
loan
charges
is
made
=
gur
fhág
sé
gan
chomhalladh
aon
choinníollacha
ar
a
ndéantar
ranníoc
faoi
chomhair
muirear
iasachta
bliantúil
towards
the
loss
which
the
person
will
sustain
by
reason
of
the
disturbance
of
his
business
consequent
upon
his
displacement
=
faoi
chomhair
an
chaillteanais
a
bhainfidh
don
duine
mar
gheall
ar
a
ghnó
bonnluascadh
de
dhroim
a
easáitithe
towards
the
defrayal
of
the
cost
of
the
Community
,
Youth
,
Recreational
and
Employment
Programme
administered
by
the
Minister
for
Labour
=
chun
íoc
as
an
gcostas
a
ghabhfaidh
leis
an
gClár
ineasa
agus
Fostaíochta
don
Phobal
agus
don
Aos
g
a
riarann
an
tAire
Saothair
any
asset
appropriated
by
the
personal
representatives
in
or
towards
the
satisfaction
of
a
pecuniary
legacy
devolving
under
the
disposition
=
aon
sócmhainn
arna
leithreasú
ag
na
hionadaithe
pearsanta
mar
shásamh
nó
i
leith
sásaimh
ar
leagáid
airgid
a
bheidh
ag
cineachadh
faoin
diúscairt
to
the
best
of
my
knowledge
and
power
,
without
fear
or
favour
,
affection
or
ill
-
will
towards
any
man
and
that
I
will
uphold
the
Constitution
=
chomh
maith
agus
is
eol
agus
is
cumas
dom
,
gan
eagla
gan
claonadh
,
gan
bá
gan
drochaigne
chun
duine
ar
bith
agus
go
gcumhdód
Bunreacht
ireann
to
endeavour
to
direct
its
economic
and
financial
policies
towards
the
objective
of
fostering
orderly
economic
growth
with
reasonable
price
stability
=
iarracht
chun
a
bheartais
gheilleagair
agus
airgeadais
a
dhíriú
i
dtreo
fás
geilleagair
ordúil
maille
le
cobhsaíocht
réasúnach
praghsanna
a
chothú
abuse
of
authority
,
i
.
e
.
oppressive
conduct
,
using
unnecessary
violence
towards
any
person
with
whom
he
is
brought
into
contact
in
the
purported
execution
of
his
duty
=
anúsáid
údaráis
,
is
é
sin
le
rá
,
iompar
leatromach
,
foréigean
neamhriachtanach
a
imirt
ar
aon
duine
a
dtiocfadh
sé
i
dteagmháil
le
linn
comhlíonadh
airbheartaithe
a
dhualgais