Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
tap
  1.  sconna(n m4)(on sink etc)
  2.  buacaire(m4)
  3.  cniogóg(f2)(gentle blow)
  4.  tarraing ar(resources)
Usage
  1. on tap = ar fáil(resources)
  2. tape deck = deic téipe(n)
  3. tape measure = ribín tomhais(n)
  4. magnetic tape = téip mhaighnéadach
  5. to tap something = cniogóg a bhualadh ar rud(vt:)
  6. telephone tapping = cúléisteacht teileafóin
  7. to tap on the door = cnagadh ar an doras(knock):
  8. to tap a telephone = cúléisteacht ar ghuthán duine(telephone):
  9. linen tape having two selvedges = téipeanna lín le dhá chiumhais
  10. nails, tacks, staples, hook-nails = spící, tairní, stáplaí géara
  11. carpets, mats, matting and tapestries = cairpéid, mataí, ábhar mataí agus taipéisí
  12. taps, cocks, valves and similar appliances = sconnaí, cocaí, comhlaí agus fearais samhail
  13. catapults and similar aircraft launching gear = catafailt agus gléasanna samhail chun aerárthaí a lainseáil
  14. basic product; primary product; staple product = buntáirge príomhúil
  15. sewing, embroidery, lacemaking, tapestry making = obair fhuála, bhróidnéireachta, lása thaipéise
  16. photographic and cinematographic film or tapes, film = rollaí scannán, fótagrafach agus cineamatagrafach téipeanna, scannáin
  17. tapes and bias-cut strips of a width exceeding 4 inches = fiarstialla cumhdaigh agus ceangail is 4 órlach ar leithead
  18. record-players and tape decks, with or without sound-heads = ceirníndeiceanna, scannáindeiceanna agus téipdheiceanna i dteannta d'uireasa fuaimléitheoirí
  19. tapestries, hand-made, of the type Gobelins ... and the like = taipéisí, lámhdhéanta (den chineál ar a dtugtar Gobelins ... agus a samhail)
  20. other recording media (tapes, wires, strips and like articles) = tacaí eile (téipeanna, ribíní, scannáin, sreanga, etc.)
  21. tools ... for pressing, stamping, drilling, tapping, threading, boring = uirlisí ... le haghaidh fáisceadh, stampáil, druileáil, bearnú, snáithiú, tolladh
  22. fabrics, yarn and thread, including elastics, tape and padding materials = faibricí, abhras agus snáth lena n-áirítear leaisticí, téip agus ábhair stuála
  23. tape recorders for recording only; combined sound recorders and reproducers = téipthaifeadáin le haghaidh taifeadadh amháin; taifeadáin agus atáirgeoirí measctha
  24. insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings = téipeanna inslithe cosanta chun cornaí agus tochrais leictreacha a dhéanamh
  25. tapioca and sago; tapioca and sago substitutes obtained from potato or other starches = taipióca agus ság; taipióca agus ság tacair as stáirsí prátaí stáirsí eile
  26. needle-worked tapestries (petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand = taipéisí d'obair snáthaide (petit point, greim trasna) bíodh bíodh siad déanta suas
  27. tapes for teletype machines, perforated tapes for monotype machines and calculating machines = téipeanna d'innill teileachló, téipeanna breifnithe d'innill mhonachló agus ríomhairí
  28. taps, cocks, valves and similar appliances including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves = sconnaí, cocaí, comhlaí agus fearais samhail lena n-áirítear comhlaí brú-laghdaithe agus comhlaí teasrialaithe
  29. wax candles and night lights which are white and cylindrical, excluding candles which are decorated, spiralled, tapered or perfumed = coinnle céarach agus soilse oíche atá bán agus sorcóireach gan coinnle atá maisithe, bíseacha, barrchaolaithe cumhraithe a áireamh
  30. bolts and nuts, (including bolt ends and screw studs), whether or not threaded or tapped, screws (including screw hooks and screw rings) = boltaí agus cnónna (le snáithe gan snáithe), scriú-chrúcaí, scriúnna, boltaí cró agus crampaí spíceacha le snáithe scríúnna
  31. prepared record blanks, film for mechanical sound recording, prepared tapes, wires, strips and like articles of a kind commonly used for sound or similar recording = dioscaí, cornaí, ceirníní, téipeanna, scannáin, etc., arna n-ullmhú le haghaidh taifeadadh atá taifeadta