Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
sums
Usage
  1. the sums thus accumulated = na suimeanna a thiomsófar amhlaidh
  2. to suspend the payment of any sums ... = íoc aon suimeanna ... a fhionraí
  3. any sums standing to the credit of the Fund = aon suimeanna a bheidh i gcreidiúint don Chiste
  4. lump sums paid in commutation or in lieu of annuities = cnapshuimeanna a íocadh mar iomalairt nó mar mhalairt ar bhlianachtaí
  5. sums which fall to be treated as perquisites of a person = aon suimeanna atá le háireamh mar phercuisí de chuid oifige nó fostaíochta duine
  6. sums to be made and levied off their several goods and chattels = na suimeanna ar leithligh sin a bheith le déanamh agus le tobhach ar a n-earraí aagus a n-airnéisí
  7. any sums arising for the investment or profitable use of property = aon suimeanna ó mhaoin a infheistiú nó a úsáid go sochrach
  8. capital sums received as consideration for use or exploitation of assets = suimeanna caipitiúla a fuarthas i gcomaoin sócmhainní a úsáid nó a shaothrú
  9. towards the satisfaction of the sums due in such proportion as he thinks fit = mar chabhair chun íochta no suimeanna a bheidh dlite go comhréireach mar is oiriúnach leis
  10. it shall be liable to the amount or value of any sums or property recovered by it = beidh sé faoi dhliteanas go feadh méid aon suimeanna a ghnóthóidh sé nó luach aon mhaoine a aisghabhfaidh sé
  11. any sums received by way of allowance for domiciliary care of handicapped children = aon suimeanna a fuarthas mar liúntas as aire a thabhairt ina dteaghaisí féin do leanaí éislinneacha
  12. regulations shall provide for the return of sums paid in error by way of contributions = forálfar le rialacháin go dtabharfar ar ais suimeanna a íocadh de dhearmad mar ranníocaí
  13. an adjustment of current accounts for cheques in transit from the aggregate of the sums = coigeartú ar chuntais reatha le haghaidh seiceanna idirthurais a dhealú as comhiomlán na suimeanna
  14. after providing for fixed charges the Board shall set aside such sums as it considers proper = tar éis soláthar a dhéanamh le haghaidh muirear seasta cuirfidh an Bord de leataobh cibé suimeanna is cuí leis
  15. the full amount of the actual sums received in the State from remittances payable in the State = méid iomlán na suimeanna iarbhír a fuarthas sa Stát ó sheoltáin airgid is iníoctha sa Stát
  16. the provision of those benefits is not or is not fully secured by the payment of sums by the employer = nach bhfuil soláthar na sochar sin urraithe nó lán-urraithe tríd an bhfostóir d'íoc suimeanna
  17. sums received in return for forfeiture or surrender of rights or for refraining from exercising rights = suimeanna a fuarthas in éiric cearta a fhorghéilleadh nó a thabhairt suas nó in éiric staonadh ó chearta a fheidhmiú
  18. sums obtained by way of compensation of damages for any wrong or injury suffered by an individual in his person = suimeanna a fuarthas mar chúitheamh nó damáistí as aon éagóir nó díobháil a bhain do phearsa aonair ina phearsa
  19. there shall be paid to him at such times and in such manner as he may direct, such sums as he may estimate, on such basis as may be agreed = íocfar leis cibé tráthanna agus i cibé slí a ordóidh sé cibé suimeanna a mheasfaidh sé, ar cibé foras ar a gcomhaontóidh sé
  20. sums which represent a discount, rebate, dividend, bonus in respect of amounts payable by or to them and are calculated by reference to the magnitude of the said transactions = ar suimeanna iad in ionannas le lascaine, lacáiste, díbhinn nó bónas i leith méideanna is iníoctha acu nó leo agus a ríomhfar faoi threoir ollmhéid na n-idirbhearta sin