Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
summon
toghair
(vt)
Usage
summon
up
=
múscail
(vt)
summoning
=
toghairm
to
summon
=
toghair
summons
server
=
seirbheálaí
toghairme
to
summon
...
to
appear
=
toghairm
a
chur
ar
...
á
cheangal
air
láithriú
he
may
be
proceeded
against
by
summons
=
féadfar
imeachtaí
a
bhunú
ina
aghaidh
trí
thoghairm
the
defending
party
having
been
duly
summoned
=
páirtí
na
cosanta
,
arna
thoghairm
go
cuí
witness
summoned
by
the
Court
of
its
own
motion
=
(
finné
)
a
gcuirfidh
an
Chúirt
toghairm
air
uaithi
féin
the
defaulter
has
appeared
in
obedience
to
a
Summons
=
láithrigh
an
mainnitheoir
in
umhlacht
do
Thoghairm
any
summons
required
to
be
served
on
a
body
corporate
may
be
served
=
aon
toghairm
a
cheanglaítear
a
sheirbheáil
ar
chomhlacht
corpraithe
féadfar
an
céanna
a
sheirbheáil
it
shall
summon
him
to
appear
before
the
court
or
issue
a
warrant
for
his
arrest
=
déanfaidh
sí
é
a
thoghairm
chun
láithriú
os
comhair
na
cúirte
nó
barántas
a
eisiúint
chun
é
a
ghabháil
a
summons
shall
state
shortly
in
ordinary
language
particulars
of
the
offence
alleged
=
maidir
le
toghairm
luafar
inti
go
gearr
i
ngnáthchaint
sonraí
i
dtaobh
an
chiona
a
líomhnaítear
if
Dáil
ireann
stands
adjourned
,
during
the
adjournment
,
require
Dáil
ireann
to
be
summoned
=
más
rud
é
go
mbeidh
Dáil
ireann
arna
cur
ar
athló
,
agus
le
linn
í
a
bheith
ar
athló
,
go
gcomórfaí
Dáil
ireann
to
make
representations
to
the
registrar
with
a
view
to
obtaining
a
withdrawal
of
the
summons
=
uiríolla
a
dhéanamh
chuig
an
gcláraitheoir
d
'
fhonn
go
dtarraingeofaí
siar
an
toghairm
summoning
,
empanelling
of
jurors
using
a
procedure
of
random
or
other
non
-
discriminatory
selection
=
giúróirí
a
thoghairm
,
a
rollú
trí
roghnú
go
hamasach
nó
ar
shlí
neamh
-
idirdhealaitheach
eile
the
debenture
holders
present
and
voting
in
person
or
by
proxy
at
a
meeting
summoned
for
the
purpose
=
na
bintiúraigh
a
bheidh
i
láthair
agus
a
vótálfaidh
go
pearsanta
nó
trí
sheachvótálaí
ag
cruinniú
a
gaireadh
chun
na
críche
sin
a
jury
summons
may
be
sent
by
post
or
delivered
by
hand
;
a
certificate
from
the
registrar
that
he
posted
a
letter
containing
the
summons
=
féadfar
toghairm
ghiúiré
a
chur
leis
an
bpost
nó
a
sheachadadh
de
láimh
;
deimhniú
ón
gcláraitheoir
gur
phostáil
sé
an
litir
ina
raibh
an
toghairm
for
the
purpose
of
hearing
and
determining
any
particular
appeal
cognisable
by
the
Court
,
the
Court
shall
be
summoned
in
accordance
with
directions
=
chun
aon
achomharc
ar
leith
is
intriailte
ag
an
gCúirt
a
éisteacht
agus
a
chinneadh
gairfear
an
Chúirt
de
réir
orduithe