Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
summary
achoimre
(n f4)
Usage
a
summary
=
achomaireacht
summary
procedure
=
nós
imeachta
achomair
summary
examination
=
scrúdú
achomair
summary
of
the
facts
=
coimriú
ar
na
fíorais
a
summary
of
the
contentions
=
lua
ar
na
saincheisteanna
the
exercise
of
summary
jurisdiction
=
dlínse
achomair
a
oibriú
proceedings
for
a
summary
offence
may
be
taken
within
two
years
=
féadfar
imeachtaí
i
leith
cion
achomair
a
shaothrú
laistigh
de
dhá
bhliain
maximum
fine
on
summary
conviction
of
certain
indictable
offences
=
fíneáil
uasta
ar
dhuine
a
chiontú
go
hachomair
i
gcionta
indíotáilte
áirithe
power
of
justice
to
deal
with
urgent
cases
of
summary
jurisdiction
=
cumhacht
breithimh
déileáil
le
cásanna
práinneacha
dlínse
achomaire
to
bring
and
prosecute
summary
proceedings
in
relation
to
an
offence
=
imeachtaí
achoimre
i
ndáil
le
cion
a
thionscnamh
agus
a
ionchúiseamh
abbreviated
accounts
means
...
any
summary
or
abstract
of
a
balance
sheet
...
=
ciallaíonn
cuntais
ghiorraithe
...
aon
choimriú
nó
achomaireacht
ar
chlár
comhardaithe
...
summary
proceedings
for
an
offence
under
this
Act
may
be
prosecuted
by
the
Minister
=
féadfaidh
sé
imeachtaí
achomaire
i
leith
cion
faoin
Acht
seo
a
ionchúiseamh
summary
proceedings
for
an
offence
may
be
brought
and
prosecuted
by
the
postal
company
=
féadfaidh
an
chuideachta
poist
imeachtaí
achoimre
i
leith
ciona
a
thionscnamh
agus
a
thabhairt
ar
aghaidh
he
shall
within
six
weeks
of
each
anniversary
of
his
appointment
deliver
a
summary
to
the
court
=
déanfaidh
sé
laistigh
de
shé
sheachtain
ó
chothromlá
bliantúil
a
cheapacháin
achoimre
a
sheachadadh
ar
an
gcúirt
indictable
and
summary
proceedings
for
certain
offences
,
the
forfeiture
specified
at
that
reference
number
=
imeachtaí
indíotála
agus
imeachtaí
achomaire
i
leith
cionta
áirithe
,
an
forghéilleadh
a
shonraítear
ag
an
uimhir
thagartha
sin
subsection
(
3
)
shall
not
prohibit
the
issue
,
circulation
or
publication
of
a
fair
and
accurate
summary
of
any
profit
and
loss
account
=
ní
chuirfidh
fo
-
alt
(
3
)
toirmeasc
le
heisiúint
,
scaipeadh
ná
foilsiú
a
dhéanamh
ar
choimriú
cóir
cruinn
ar
aon
chuntas
sochair
agus
dochair
proceedings
in
which
each
spouse
is
a
party
(
whether
by
joinder
or
otherwise
)
shall
be
conducted
in
a
summary
manner
and
shall
be
heard
in
chambers
=
déanfar
imeachtaí
ar
páirtí
iontu
gach
duine
den
bheirt
chéile
(
cibé
acu
trí
uamadh
nó
eile
é
)
a
sheoladh
ar
mhodh
achomair
agus
a
éisteacht
i
ndlísheomraí
all
crimes
and
offences
prosecuted
in
any
court
other
than
a
court
of
summary
jurisdiction
shall
be
prosecuted
in
the
name
of
the
people
and
at
the
suit
of
the
Attorney
General
=
i
gcás
gach
coir
agus
cion
dá
dtugtar
in
aon
chúirt
ach
amháin
cúirt
dlínse
achomaire
is
in
ainm
an
phobail
agus
ar
agra
an
Ard
-
Aighne
a
dhéanfar
an
cúiseamh