Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
strength
  1.  neart(n m1)
Usage
  1. bodily strength = neart coirp
  2. to strengthen and broaden cooperation = comhar a neartú agus a leathnú
  3. which would affect the ultimate strength of the plant = a dhéanfadh difear faoi dheoidh do neart an ghléasra
  4. strengthen the dialogue between them by all appropriate means = neartóidh siad an t-agallamh eatarthu ar gach modh is iomchuí
  5. inspired by the will to extend and strengthen trade relations = faoi spreagadh tola chun leathnú agus neartú a dhéanamh ar an gcaidreamh trádála
  6. thermodynamic calculations and calculations of strength of materials = ríomhaireachtaí teirmidinimice agus ríomhaireachtaí ar fhriotaíocht ábhar
  7. to develop, strengthen or broaden cooperation in fields not listed in .... = comhar a fhorbairt, a neartú agus a leathnú i réimsí nach bhfuil liostaithe in ...
  8. the strength of the bargaining positions of the parties relative to each other = a láidre atá staideanna margántaíochta na bpáirtithe i gcóimheas lena chéile
  9. undernatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80% vol = alcól eitileach gan dínádúrú, ar lú a neart alcólach ná 80% de réir toirte
  10. ethyl alcohol or neutral spirits, undenatured (denatured) of any alcoholic strength = alcól eitileach gan dínádúrú (dínádúraithe) d'aon neart alcóil
  11. the Community must strengthen its cohesion, regain its dynamism and intensify its action = ní foláir don Chomhphobal a chomhghreamú a neartú, a fhuinniúlacht a athghabháil agus a ghníomhaíocht a dhianú
  12. that the strength and health of workers, men and women, and the tender age of children shall not be abused = nach ndéanfar neart agus sláinte lucht oibre, idir fheara is mná, ná maoth-óige leanaí a éagóradh
  13. the corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner = oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta
  14. for every gallon of perfumed spirits entered in such manner as to indicate that the strength is not to be tested = ar gach galún de bhiotáille chumhraithe a bheith taifeadta i slí a léireoidh nach bhfuil an neart le tástáil
  15. that citizens shall not be forced by economic necessity to enter avocations unsuited to their sex, age or strength = nach mbeidh ar shaoránaigh, de dheasca uireasa, dul le gairmeacha nach n-oireann dá ngné nó dá n-aois nó dá neart
  16. liable to create or strengthen a dominant position as a result of which effective competition would be significant impeded = ... staid cheanasach a chruthú nó a neartú a mbeadh dá toradh bac suntasach ar iomaíocht éifeachtach
  17. distilled at an alcoholic strength of less than 94.8% by volume in such a way that the distillate has an aroma and flavour derived from the materials used = driogtha ag neart alcólach nach lú ná 94.8% de réir toirte ar shlí go mbeidh dea-bholadh agus blas ar an driogáit a thagann ó na hábhair a úsáidtear
  18. actual alcoholic strength by volume means the number of volumes of pure alcohol contained at a temperature of 20º in 100 volumes of the product at that temperature = ciallaíonn an neart alcólach iarbhír de réir toirte an líon toirteanna d'alcól íon atá ag teocht 20ºC i 100 toirt den táirge ag an teocht sin
  19. where on grounds of physiology (excluding physical strength or stamina) or on grounds of authenticity for the purpose of a form of entertainment the nature of the post required = i gcás a gceanglaíonn nádúr an phoist, ar fhoras fiseolaíochta (gan neart ná lúth coirp a áireamh) nó ar fhoras fíre chun críche cineáil áirithe siamsaíochta
  20. the Board shall remove the machinery houses, actuating arms and such other parts of the bridge superstructures as can safely be removed without lessening the structural strength of the bridges = tabharfaidh an Bord chun siúil na tithe innealra, na géaga gníomhaithe agus cibe páirteanna de fhordhéanmhas na ndroichead a fhéadfar le sábháilteacht a thabhairt chun siúil gan neart déanmhasach na ndroichead a laghdú