Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
separately
  1.  ina nduine agus ina nduine(adv)(people)
  2.  ina gceann agus ina gceann(things)
Usage
  1. to invoice separately = sonraisc ar leithligh
  2. the jurors shall be sworn separately = cuirfear na giúróirí faoi mhionn ina nduine agus ina nduine
  3. the spouse is not separately engaged in a gainful occupation = níl an céile ag gabháil go leithleach do phost sochair
  4. an invoice in which the tax is stated separately, for the purpose of recovery = sonrasc in a mbeidh lua ar leithligh ar an gcáin d'fhonn an cháin sin a ghnóthú
  5. to desert the spouse and to be living separately and apart from the other spouse = an céile a thréigean agus a bheith ina chónaí ar leithligh agus scartha ón gcéile eile
  6. to give judgment against the defendants together or against the defendants separately = breithiúnas a thabhairt i gcoinne na gcosantóirí i dteannta a chéile nó i gcoinne na gcosantóirí ar leith ó chéile
  7. if he discontinues his action against them separately under the interlocutory judgment = má scoireann sé dá chaingean ina gcoinne ar leithligh faoin mbreithiúnas idirbhreitheach
  8. where an annuity fund is not kept separately from the life assurance fund of an assurance company = i gcás nach gcoinnítear ciste blianachta ar leithligh ó chiste árachais saoil chuideachta árachais
  9. the letting of machinery or business installations when let separately from any other immovable goods = ligean innealra nó suiteálacha gnó ar iad a ligean ar leithligh ó aon earraí do-chorraithe eile
  10. film ... in packages containing three units, not separately utilisable, to form the base for a polychrome film = scannáin ... i bpacáistí agus trí aonad iontu, nach inúsáidte go leithleach, le bheith mar bhun do scannán polacrómatach
  11. the immediate use or enjoyment of the holding, each holding is farmed and managed separately from the other holding = gabháltas a úsáid nó a theachtadh go neasach, gabháltas a fheirmiú agus a bhainistí ar leithligh ón ngabháltas eile
  12. no judgment with respect to the determination of any question shall be separately pronounced by any other member of the Court = ní dhéanfaidh aon chomhalta eile den Chúirt aon bhreithiúnas maidir leis an gcinneadh ar aon cheist a fhógairt ar leithligh
  13. the resources of each Account shall be held, used, committed, invested or otherwise disposed of entirely separately from the resources of the other Account = déanfar acmhainní gach Cuntais a theachtadh, a úsáid, a árach, a infheistiú nó a dhiúscairt ar shlí eile go glanleithleach ó acmhainní an Chuntais eile
  14. other stamps, coupons or tokens when supplied as things in action for a money consideration which is charged separately from the consideration for other goods = stampaí, cúpóin nó airíochtaí eile ar iad a sholáthar mar rudaí i gcaingean i leith comaoin airgid a mhuirearaítear ar leithligh ón gcomaoin i leith earraí eile