Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
securities
Usage
  1. foreign securities = urrúis choigríche
  2. the subscription of the securities = suibhscríobh na n-urrús
  3. gilt-edged or blue chips securities = urrúis órchiumhsacha nó scothscaireanna
  4. physical transfers of the securities = aistriú nithiúil na n-urrús thuasluaite
  5. securities dealt in on the stock exchange = bannaí a ndéileáiltear iontu ar an stocmhargadh
  6. securities denominated in foreign currency = urrúis a sonraíodh in airgead coigríche
  7. including physical transfers of the securities in question = agus aistriú nithiúil na n-urrús thuasluaite á chur san áireamh
  8. associate, unquoted company, listed, an unlisted securities market = comhlach, cuideachta neamhluaite, liostaithe, margadh urrús neamhliostaithe
  9. where the first buyer bought parcels of similar securities at different times = i gcás inar cheannaigh an chéad cheannaitheoir dáileachtaí urrús comhchosúil tráthanna éagsúla
  10. interest on bonds, securities, notes, debentures or any other form of indebtedness = aon ús ar bhannaí, urrúis, nótaí, bintiúir nó aon saghas eile fiachais
  11. the Foundation may receive and hold funds, currency, cash or securities of any kind = féadfaidh an Foras cistí, airgead reatha, airgead tirim nó urrúis de chineál ar bith a fháil agus a shealbhú
  12. the time elapsing between the purchase and his taking steps to dispose of the securities = an tréimhse idir tráth na n-urrús a cheannach agus tráth é do dhéanamh beart chun iad a dhiúscairt
  13. the company may resolve that it shall not apply to a specified allotment of equity securities = féadfaidh an chuideachta a bheartú nach mbeidh feidhm aige maidir le leithroinnt shonraithe ar urrúis chothromais
  14. securities means debenture stock, mortgage bonds and mortgage stock and certificates of charge = ciallaíonn urrúis stoc bintiúir, bannaí morgáiste agus stoc morgáiste agus deimhnithe muirir
  15. dealing in marketable securities, commodities: pooling; indistinguishable parts of a single asset = déileáil in urrúis, tráchtearraí inmhargaidh: comhchistiú; codanna do-aitheanta de shócmhainn aonraic
  16. in respect of profits or gains received in respect of possessions or securities outside the State = maidir le brabúis nó gnóchain a fuarthas i leith sealbhaíochtaí nó urrús lasmuigh den Stát
  17. to issue debentures, debenture stock and other securities whether outright or as security for any debt = chun bintiúir, stoc bintiúir agus urrúis eile a eisiúint go glan amach nó mar urrús ar aon fhiach
  18. the holding (otherwise than by way of investment of reserve or subsidiary funds) or dealing in securities = urrúis a shealbhú (ar shlí seachas ar mhodh cistí cúltaca nó fochistí a infheistiú) nó déileáil iontu
  19. conveyances or transfers on sale of any stocks or marketable securities shall be chargeable with stamp duty = beidh tíolacadh aon stoc nó urrús inmhargaidh nó a n-aistriú de dhroim díola inmhuirir le dleacht stampa
  20. it will be treated as income from securities and possessions outside the State and be assessed and charged to tax = measfar gur ioncam é ó urrúis agus sealúchais lasmuigh den Stát agus measúnófar agus muirearófar i leith cánach é
  21. the receipt of deposits of money from any source for safe keeping and management and the execution of trusts in relation to the securities = taiscí airgid a ghlacadh ó aon bhunadh chun iad a shlánchoimeád agus a bhainistí agus iontaobhais a fheidhmiú i ndáil leis na hurrúis
  22. securities convertible directly or indirectly into shares, terms which are reasonably comparable with the terms of issue of securities so quoted = urrúis is inchomhshóite go díreach nó go neamhdhíreach ina scaireanna, téarmaí atá réasúnta inchomórtais le téarmaí eisiúna urrúis a luaitear amhlaidh
  23. connected with means that in consequence of the nature of the rights attaching to the securities it is advantageous for a person to have a proportionate holding of the shares = ciallaíonn bainteach le, de dhroim cineál na gceart a ghabhann leis na hurrúis, go bhfuil sé buntáisteach do dhuine sealbhán cionúireach de na scaireanna a bheith aige