Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
seal
  1.  rón(n m1)(animal: male)
  2.  bainirseach(f2)( : female)
  3.  séala(m4)(stamp)
  4.  druid le séala(vt)
  5.  séalaigh(envelope)
  6.  cuir séala ar( : with seal)
Usage
  1. skins of baby seals = seithí oisíní róin
  2. the notice shall be under cover and sealed = beidh an fógra faoi chlúdach agus faoi shéala
  3. anti-sealing and similar preparations for boilers = ullmhóidí uisce-bhogtha agus a samhail do choirí
  4. milk ... in hermetically sealed containers of a net capacity of ... = bainne ... i gcoimeádáin leáshéalaithe ... de ghlanmheáchan an ceann
  5. the periods listed below, for payment of sealing fee,of renewal fee = na tréimhsí a liostáiltear thíos, chun táille shéalaithe, táille athnuachana a íoc
  6. the identity of the seal or the stamp which it (the document) bears = céannacht an tséala nó an stampa atá ar an ionstraim
  7. the ballot box shall be locked and sealed by the local returning officer = glasálfaidh agus séalóidh an ceann comhairimh áitiúil an bocsa ballóide
  8. a request to seal the patent, upon an application for sealing being made = an t-iarraidh ar phaitinn a shéalú, ar iarratas ar shéalú a bheith déanta
  9. the circumstances which led to the failure to make the request for sealing = na himthosca a bhain leis an bhfaillí san iarraidh ar shéala a dhéanamh
  10. farming of benefices to aliens, delays of law by privy seal forbidden, riot = beathúnais a shuí chuig eachtrannaigh, moilleadóireachtaí dlí trí rí-bharántas a bheith toirmiscthe, círéib
  11. every company shall have its name engraven in legible characters on its seal = déanfaidh gach cuideachta a hainm a ghreanadh i litreacha inléite ar a séala
  12. the Commissioners may, by warrant under their hands and seals, commit him to prison = féadfaidh na Coimisinéirí le barántas faoina lámha agus a séalaí, é a chimiú chun príosúin
  13. communion wafers, cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers = abhlanna comaoineach, capsúil do chúrsaí cógaisíochta, abhlanna séalaithe
  14. all courts of justice shall take judicial notice of the common seal of the Authority authorised to act in that behalf = tabharfaidh na cúirteanna breithiúnais go léir aird bhreithiúnach ar ghnáthshéala an daráis a bheidh údaraithe gníomhú chuige sin
  15. the common seal of the authority shall when applied to a document be attested by the signature of a member of the Board = déanfar gnáthshéala an daráis nuair a chuirfear ar dhoiciméad é a fhianú le síniú comhalta den Bhord
  16. a society shall paint or affix its name in easily legible letters and have its name engraved in legible characters on its seal = beidh ar chumann a ainm a bheith péinteáilte nó daingnithe i litreacha so-léite agus a ainm greanta i litreacha inléite ar a shéala
  17. the Johnstown Castle Agricultural College Act, the deposited map sealed with the official seal of the Minister, castle and demesne = Acht Choláiste Talmhaíochta Chaisleán Bhaile Sheonach, an léarscáil taiscthe atá séalaithe le séala oifigiúil an Aire, caisleán agus díméad
  18. the official seal shall be a facsimile of the common seal of the company with the addition on its face of the name of every territory = beidh an séala oifigiúil sin ina mhacasamhail de ghnáthshéala na cuideachta agus ainm gach críche curtha ar a aghaidh
  19. every document purporting to be an instrument made by the Board and sealed with the common seal and to be attested in accordance with this section = gach doiciméad a airbheartóidh gur ionstraim é a rinne an Bord agus a bheith séalaithe leis an ngnáthshéala agus a bheith fiannaithe de réir an ailt seo
  20. he may at any time and from time to time by warrant under his hand and Seal appoint such other persons as in his absolute discretion he may think fit = tig leis uair ar bith agus ó am go ham cibé daoine eile is oiriúnach leis as a chomhairle féin a cheapadh le barántas faoina láimh is faoina Shéala