Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
scale
scála
(n m4)
gainne
(m4)
(of fish)
lann
(f2)
dreap
(vt)
(mountain)
lannaigh
(fish)
Usage
scales
=
meá
(npl)
(
for
weighing
)
scale
down
=
laghdaigh
(vt)
sliding
scale
=
scála
aistritheach
bathroom
scales
=
meá
sheomra
folctha
european
scales
=
scálaí
na
hEorpa
scale
of
prices
=
scála
praghsanna
on
a
large
scale
=
ar
an
mórchóir
scale
of
charges
=
réim
phraghasanna
economy
of
scale
=
barainneacht
an
mhórscála
to
fix
the
scale
=
scála
cionroinnte
a
cheapadh
scale
of
financing
=
scála
an
mhaoinithe
diseconomy
of
scale
=
díbharainneacht
continental
-
scale
...
=
...
ar
chóir
ilchríochach
on
a
very
large
scale
=
ar
mhórchóir
large
-
scale
integration
=
iomlánú
mórscála
Medium
-
Scale
Integration
=
iomlánú
meánscála
the
scale
of
the
programme
=
réim
an
chláir
to
encourage
economies
of
scale
=
barainneachtaí
mórscála
a
spreagadh
fraud
on
an
international
scale
=
calaois
ar
chóir
idirnáisiúnta
large
-
scale
rationalisation
measures
=
ollbhearta
cuíchóirithe
scalers
and
electronic
integrating
meters
=
scálóirí
agus
suimeálaitheoirí
leictreonacha
electronic
shop
scales
with
digital
display
=
meánna
leictreonacha
siopa
dáilte
le
huimhirléitheoirí
up
to
the
...
percentages
on
a
downward
sliding
scale
=
go
feadh
na
gcéatadán
...
ar
scála
céimlaghdaitheach
economies
of
scale
,
improved
productivity
and
profitability
=
barainneachtaí
mórscálacha
,
táirgiúlacht
agus
brabúsacht
a
fheabhsú
financial
contributions
determined
according
to
a
special
scale
=
ranníocaíochtaí
airgeadais
arna
socrú
de
réir
scála
speisialta
cionroinnte
the
preventive
control
of
large
-
scale
mergers
and
take
-
over
bids
=
ollchomhchruinnithe
agus
tairiscintí
táthcheangail
a
chosc
weighing
machines
and
platforms
other
than
personal
weighing
scales
=
meá
-
dhroichid
agus
meánna
léibhinn
seachas
iadsan
atá
ceaptha
chun
daoine
a
mheá
it
cannot
scale
down
its
ambitions
by
weakening
the
concept
of
a
space
=
ní
féidir
leis
a
uaillmhian
a
ísilú
tríd
an
limistéar
a
mhaolú
Community
scale
for
the
classification
of
carcases
of
adult
bovine
animals
=
scála
an
Comhphobail
um
rangú
conablaigh
bhó
-
ainmhithe
lánfhásta
provision
of
weighing
facilities
,
weighing
scale
,
weighing
machine
in
a
prominent
position
=
saoráidí
meáite
a
chur
ar
fáil
,
meá
-
scála
nó
meá
-
inneall
in
ionad
feiceálach
Community
scale
of
classification
for
pig
carcasses
;
Community
scale
for
grading
pig
carcasses
=
scála
an
Chomhphobail
d
'
aicmiú
conablach
muc
a
reference
to
a
sheet
of
the
Ordnance
Survey
Map
drawn
on
a
scale
of
25
.
344
inches
to
the
mile
=
tagairt
do
leathán
den
Léarscáil
Suirbhéireachta
Ordanáis
arna
tarraingt
de
réir
an
scála
25
.
344
orlach
an
míle
sections
must
be
shown
be
diagonal
hatching
;
they
must
lend
themselves
to
clear
reproduction
on
a
reduced
scale
=
ní
mór
na
teascáin
a
thaispeáint
le
fiarghreanadh
agus
iad
a
bheith
inúsáidte
lena
n
-
atáirgeadh
go
soiléir
ar
scála
laghdaithe
the
maps
shall
be
sufficient
in
quantity
and
character
to
show
on
adequate
scales
the
land
proposed
to
be
acquired
=
beidh
na
léarscáileanna
dóthanach
ó
thaobh
cainníochta
agus
gné
chun
go
dtaispeánfar
orthu
ar
leorscálaí
an
talamh
a
bheartaítear
a
fháil
a
map
in
quadruplicate
drawn
to
such
convenient
scale
and
in
such
convenient
number
of
separate
sheets
as
he
thinks
fit
=
léarscáil
cheathartha
a
tharraingeofar
de
réir
cibé
scála
chaothúil
agus
ar
cibé
uimhir
chaothúil
de
leatháin
leithleacha
is
cuí
leis
after
the
scale
of
the
activities
in
a
trade
has
become
small
or
negligible
and
before
any
considerable
revival
of
the
trade
=
tar
éis
scála
gníomhaíochtaí
i
dtrádáil
dul
i
laghad
nó
i
léig
agus
roimh
aon
mhórbhorradh
teacht
ar
an
trádáil
the
maps
and
plans
shall
be
sufficient
in
quantity
and
character
to
show
on
adequate
scales
the
property
,
corporeal
or
incorporeal
...
=
beidh
na
léarscáileanna
agus
na
pleananna
líonmhar
a
ndóthain
agus
de
shaghas
is
leor
chun
go
dtaispeánfaidh
siad
ar
leor
-
scálaí
an
mhaoin
,
corprach
nó
neamhchorprach
...
at
any
time
after
the
scale
of
the
activities
in
a
trade
has
become
small
or
negligible
and
before
any
considerable
revival
of
the
trade
=
aon
tráth
tar
éis
do
scála
na
ngníomhaíochtaí
i
dtrádáil
a
bheith
éirithe
beag
nó
neamhbhríoch
agus
roimh
aon
mhórbhorradh
a
theacht
ar
an
trádáil
the
Commissioner
of
Valuation
shall
prepare
in
quintuplicate
a
map
,
drawn
to
such
convenient
scale
and
in
such
convenient
number
of
separate
sheets
=
ullmhóidh
an
Coimisinéir
Luachála
cúig
chóip
de
léarscáil
,
ar
cibé
scála
oiriúnach
agus
i
cibé
uimhir
oiriúnach
de
bhileoga
ar
leithligh
electronic
hopper
scales
or
scales
for
discharging
a
pre
-
determined
weight
into
bag
or
container
and
other
electronic
instruments
weighing
out
a
constant
amount
,
programmable
=
gairis
leictreonacha
a
chuireann
meáchan
réamhshocraithe
i
málaí
nó
i
gcoimeádáin
eile
,
ionchláir