Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
restriction
  1.  srian(n m1)
  2.  cúngú(m)
  3.  crapall(m1)
Usage
  1. quota restrictions = srianta cuóta
  2. to lift restrictions = srianta a tharscaoileadh
  3. existing restrictions = a bhfuil ar marthain de shrianta
  4. disguised restriction = srianadh faoi cheilt
  5. restrictions on payment = srianta ar íocaíochtaí
  6. immigration restrictions = srianta inimirce
  7. quantitative restriction = srian cainníochtúil
  8. elimination (restrictions) = díchur (srianta)
  9. freed from all restrictions = saortha ó gach uile shrian
  10. to retain the restrictions ... = na srianta a choimeád i bhfeidhm
  11. restriction of indexation relief = srian le treoirfhaoiseamh
  12. restrictions on entry and residence = srianta ar dhul isteach agus ar chónaí a dhéanamh
  13. restrictions on the movement of capital = srianta ar ghluaiseachtaí caipitil
  14. open to all operators without restriction = ar oscailt gan srian do ghnóthais i gcoitinne
  15. restrictions on the setting up of agencies = srianta ar ghníomhaireachtaí a chur ar bun
  16. modification of restriction on holding office = modhnú an tsrianta ar oifig a shealbhú
  17. measure of prohibition, restriction or control = beart toirmisc, srianta nó rialaithe
  18. restriction of relief for interest on overdrafts = srian le faoiseamh i leith ús ar rótharraingtí
  19. to retain restrictions until ... on products ... = srianta a fhorchur go dtí ... ar tháirgí ...
  20. exempt from prohibitions or restrictions on imports = saortha ó aon toirmisc agus srianta ar allmhairiú
  21. restrictions on imports, exports or goods in transit = srianta le hallmhairí nó onnmhairí nó earraí faoi bhealach
  22. restriction on holding and grant of negotiation licence = srian le ceadúnas margántaíochta a shealbhú agus a dheonú
  23. with no geographic restriction of the scope of the texts = gan aon srian geografach ar raon feidhme na dtéacsanna
  24. measures having equivalent effect to quantitative restrictions = bearta ar comhéifeacht le srianta cainníochtúla
  25. to remove restrictions on the class of persons eligible for treatment = deireadh a chur le sriantacht ar an aicme daoine atá i dteideal cóireála
  26. they shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit = ní fhágfaidh siad nach mbeidh toirmisc nó srianta ar earraí idirthurais
  27. be reason of failure, interruption, suspension or restriction of a postal service = mar gheall ar chliseadh, briseadh, fionraí nó srianadh seirbhíse poist
  28. restriction on the right for natural persons who do not enjoy regional citizenship = srianta ar an gceart ag daoine nádúrtha nach bhfuil saoránacha réigiúnach acu
  29. restriction on foreign sea-fishing boats entering exclusive fishery limits of State = srian le báid iascaireachta mara choigríche a theacht isteach i dteorainneacha iascaigh eisiatacha an Stáit
  30. restriction on the employment of children at night, prohibition of double employment = srian le leanaí a bheith ar fostú san oíche, toirmeasc ar fhostaíocht dhúbailte
  31. all agreements ... which effect the prevention, restriction or distortion of competition = gach comhaontú ... arb é a éifeacht iomaíocht ... a chosc, a shrianadh nó a shaobhadh
  32. voluntary export restraint; voluntary restriction of exports; voluntary restraint on exports = srian deonach....ar onnmhairí
  33. maternity allowance, removal on restriction on payment after the expected week of confinement = liúntas máithreachais, srian le híocaíocht a dhíchur tar éis na seachtaine tuartha luí seoil
  34. change in ownership of company: disallowance of trading losses and restriction of capital allowances = athrú ar úinéireacht cuideachta: caillteanais trádála a dhícheadú agus liúntais chaipitiúla a shrianadh
  35. local nationals, alien registration requirements, exchange restrictions, employees of comparable rank = saoránaigh áitiúla, ceanglas clárúcháin d'eachtrannaigh, srianta iomlaoide, fostaithe comhchéime
  36. impose restrictions on the exercise of the rights of the assignee or user of industrial property rights = srianta a fhorchur ar fheidhmiú cearta sannaí nó úsáidire cearta maoin tionscail
  37. immunities from immigration restrictions, alien registration requirements and national service obligations = na díolúintí céanna ó shriantachtaí inimirce, ó cheanglais chláraitheachta eachtrannach agus ó oibleagáidí seirbhíse
  38. the property of the Fund shall be free from restrictions, regulations, controls and moratorium of any nature = beidh maoin an Chiste saor ó shrianta, rialacháin, rialuithe agus mortchairde d'aon sórt
  39. (premiums paid) on contracts for deferred annuities, relief shall be given without regard to the restriction = (préimheanna a íocadh) ar chonarthaí le haghaidh blianachtaí iarchurtha, tabhharfar faoiseamh ar neamhaird leis an srian
  40. all property and assets of the Fund shall be free from restrictions, regulations, controls and moratoria of any nature = beidh maoin agus sócmhainní uile an Chiste saor ó shrianta, rialacháin, rialuithe agus mortchairde d'aon sórt